“无限陈根生意动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无限陈根生意动”出自哪首诗?
答案: “无限陈根生意动”出自: 宋代 洪咨夔的 《和雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú xiàn chén gēn shēng yì dòng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“无限陈根生意动”的上一句是什么?
答案:
“无限陈根生意动”的上一句是: 带雨才能控地飘 , 诗句拼音为: dài yǔ cái néng kòng dì piāo
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“无限陈根生意动”的下一句是什么?
答案: “无限陈根生意动”的下一句是: 早看绿长後园蕉 , 诗句拼音为: zǎo kàn lǜ cháng hòu yuán jiāo ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“无限陈根生意动”全诗
和雪 (hé xuě)
肃容盛气下璇霄,不作投壶玉女娇。
坡老堂前微扑面,伊川门外骤齐腰。
得风还解掀天起,带雨才能控地飘。
无限陈根生意动,早看绿长後园蕉。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“无限陈根生意动”繁体原文
和雪
肅容盛氣下璇霄,不作投壺玉女嬌。
坡老堂前微撲面,伊川門外驟齊腰。
得風還解掀天起,带雨纔能控地飄。
無限陳根生意動,早看綠長後園蕉。
“无限陈根生意动”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
肃容盛气下璇霄,不作投壶玉女娇。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
坡老堂前微扑面,伊川门外骤齐腰。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
得风还解掀天起,带雨才能控地飘。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无限陈根生意动,早看绿长後园蕉。
“无限陈根生意动”全诗注音
肃容盛气下璇霄,不作投壶玉女娇。
坡老堂前微扑面,伊川门外骤齐腰。
得风还解掀天起,带雨才能控地飘。
无限陈根生意动,早看绿长後园蕉。
“无限陈根生意动”全诗翻译
译文:
肃容盛气下璇霄,意气风发地飞升至高空,不再像投壶比赛中的玉女那样娇弱无力。
在坡老堂前微风拂面,到了伊川门外却骤然深及腰际。
得到风力,就能轻松掀起天空;带着雨水,方能驾驭地面,飘荡自如。
无限的才气和潜力生机动人,早就预见绿色长满后园的香蕉。
总结:
诗人表现了豪迈的气概和自信心,不再像玉女一般柔弱,而是意气风发地展现着才华和潜力。他通过得风掀天、带雨控地的比喻,形象地描述了自己可以应对任何挑战的能力,预示着未来将有更加灿烂的成就。同时,也象征着诗人对美好未来的期待与展望。
“无限陈根生意动”相关诗句:
- 无限陈根生意动 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和雪 》
- 无穷生意根陈陈 出自 [宋] 程公许 ·《先兄叔逢种花盆池秋初开一朵二侄感悼成韵作柏梁体答之 》
- 无限清风动地生 出自 [宋] 释普信 ·《颂古九首 其一 》
- 动人无限往生心 出自 [宋] 张景修 ·《湖州觉海弥陀阁 》
- 平生无限意 出自 [唐] 许浑 ·《行次潼关题驿後轩 》
- 平生无限幽深意 出自 [宋] 赵蕃 ·《微霰雪 》
- 埋没平生无限意 出自 [宋] 叶适 ·《曾晦之挽词 》
- 春风无限长生意 出自 [宋] 项安世 ·《次韵爲乐黔州内子寿 》
- 陈根其动芽 出自 [宋] 吕陶 ·《韩子定嘉雪应祈二首 其二 》
- 微春已动陈根绿 出自 [宋] 张耒 ·《泊舟都梁亭二首 其二 》
- 晴郊已动陈根绿 出自 [宋] 张耒 ·《某寒热伏枕已数日忽闻车骑明当接顿睡中得韵语数句上呈四丈龙图兼记至日之饮 》
- 陈根初动夜来新 出自 [宋] 程颢 ·《和咏草 》
- 生意无边青欲动 出自 [宋] 方岳 ·《次韵谢兄立春戏拟春帖子 其二 》
- 根底暗添无限须 出自 [宋] 苏辙 ·《石盆种菖蒲甚茂忽开八九华或言此华寿祥也远因生日作颂亦爲赋此 》
- 必无书限误成根 出自 [宋] 张鎡 ·《何氏书堂 》
- 微绿生陈根 出自 [唐] 韦应物 ·《送豆卢策秀才 》
- 动荡情无限 出自 [唐] 白居易 ·《草词毕遇芍药初开因咏小谢红药当阶翻诗以爲一句未尽其状偶成十六韵 》
- 动中会取归根意 出自 [宋] 王炎 ·《即事六绝 其六 》
- 无限幽光动岩谷 出自 [宋] 陈舜俞 ·《上方化成院 》
- 曲中无限花心动 出自 [宋] 释贤 ·《举赵州勘婆话颂 》