“曲中无限花心动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曲中无限花心动”出自哪首诗?
答案: “曲中无限花心动”出自: 宋代 释贤的 《举赵州勘婆话颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū zhōng wú xiàn huā xīn dòng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“曲中无限花心动”的上一句是什么?
答案:
“曲中无限花心动”的上一句是: 常将玉笛向人吹 , 诗句拼音为: cháng jiāng yù dí xiàng rén chuī
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“曲中无限花心动”的下一句是什么?
答案: “曲中无限花心动”的下一句是: 独许东君第一枝 , 诗句拼音为: dú xǔ dōng jūn dì yī zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“曲中无限花心动”全诗
举赵州勘婆话颂 (jǔ zhào zhōu kān pó huà sòng)
冰雪佳人貌最奇,常将玉笛向人吹。
曲中无限花心动,独许东君第一枝。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“曲中无限花心动”繁体原文
舉趙州勘婆話頌
冰雪佳人貌最奇,常將玉笛向人吹。
曲中無限花心動,獨許東君第一枝。
“曲中无限花心动”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
冰雪佳人貌最奇,常将玉笛向人吹。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
曲中无限花心动,独许东君第一枝。
“曲中无限花心动”全诗注音
冰雪佳人貌最奇,常将玉笛向人吹。
曲中无限花心动,独许东君第一枝。
“曲中无限花心动”全诗翻译
译文:
冰雪美人容貌非常奇特,经常用玉笛吹向人间。曲中展现了无尽的花之心动,独自让东君成为第一朵花枝。
这首诗描绘了一位美丽绝伦的女子,她常常吹奏着玉笛,引人入胜。在她的音乐之中,仿佛有无数花朵在盛开,而东君则被她独自钟情,成为其中最为特殊的一朵花。整首诗以清新婉约的风格,表达了诗人对这位美丽女子的赞美和心动之情。
“曲中无限花心动”相关诗句:
- 曲中无限花心动 出自 [宋] 释贤 ·《举赵州勘婆话颂 》
- 动人无限往生心 出自 [宋] 张景修 ·《湖州觉海弥陀阁 》
- 山花无限不关心 出自 [宋] 胡宏 ·《桃源行 》
- 无限心中不平事 出自 [唐] 李涉 ·《重过文上人院 》
- 说尽心中无限事 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 病中无限花番次 出自 [唐] 皮日休 ·《奉詶鲁望惜春见寄 》
- 曲折无心逐浪花 出自 [宋] 苏轼 ·《中秋见月和子由 》
- 无曲心中道自真 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 八十四 》
- 无端蝶恋花心动 出自 [宋] 胡仲弓 ·《宫词 其四 》
- 贞心中立动无违 出自 [宋] 宋自逊 ·《茶磨 》
- 青溪无限曲 出自 [唐] 王绩 ·《寻苗道士山居 》
- 动荡情无限 出自 [唐] 白居易 ·《草词毕遇芍药初开因咏小谢红药当阶翻诗以爲一句未尽其状偶成十六韵 》
- 一曲凉州无限情 出自 [唐] 白居易 ·《题灵岩寺 》
- 一曲琵琶无限意 出自 [宋] 张舜民 ·《与张琬同年饮于龙兴寺所居 》
- 吟绕曲栏无限思 出自 [宋] 晏殊 ·《上巳赐宴琼林与二府诸公游水心憩於西轩 其二 》
- 曲名无限知者鲜 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶歌 》
- 尽日听弹无限曲 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶歌 》
- 一水分流无限曲 出自 [宋] 高鹏飞 ·《舟中 其二 》
- 无限陈根生意动 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和雪 》
- 无限幽光动岩谷 出自 [宋] 陈舜俞 ·《上方化成院 》