“陈根初动夜来新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陈根初动夜来新”出自哪首诗?
答案: “陈根初动夜来新”出自: 宋代 程颢的 《和咏草》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén gēn chū dòng yè lái xīn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“陈根初动夜来新”的上一句是什么?
答案:
“陈根初动夜来新”的上一句是: 渐觉东皇意思匀 , 诗句拼音为:jiàn jué dōng huáng yì sī yún
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“陈根初动夜来新”的下一句是什么?
答案: “陈根初动夜来新”的下一句是: 忽惊平地有轻绿 , 诗句拼音为: hū jīng píng dì yǒu qīng lǜ ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“陈根初动夜来新”全诗
和咏草 (hé yǒng cǎo)
渐觉东皇意思匀,陈根初动夜来新。
忽惊平地有轻绿,已盖六街无旧尘。
莫为枯荣吟野草,且怜愁醉柅香轮。
诗人空怨王孙远,极目萋萋又一春。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“陈根初动夜来新”繁体原文
和詠草
漸覺東皇意思勻,陳根初動夜來新。
忽驚平地有輕綠,已蓋六街無舊塵。
莫爲枯榮吟野草,且憐愁醉柅香輪。
詩人空怨王孫遠,極目萋萋又一春。
“陈根初动夜来新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
渐觉东皇意思匀,陈根初动夜来新。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
忽惊平地有轻绿,已盖六街无旧尘。
仄平平平平仄仄,平平平仄平平平。
莫为枯荣吟野草,且怜愁醉柅香轮。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗人空怨王孙远,极目萋萋又一春。
“陈根初动夜来新”全诗注音
渐觉东皇意思匀,陈根初动夜来新。
忽惊平地有轻绿,已盖六街无旧尘。
莫为枯荣吟野草,且怜愁醉柅香轮。
诗人空怨王孙远,极目萋萋又一春。
“陈根初动夜来新”全诗翻译
译文:
渐渐感觉到天子的意思渐渐稳定,陈根初次活动,新的一夜来临。
突然惊觉平原上有轻盈的绿色,已经覆盖六街,没有了旧尘。
不要因为寻常而吟咏野草,反倒应该怜惜愁苦、醉酒的柅香轮。
诗人空怨王孙远离,极目望去,青葱苍茫又是一个春天。
总结:
诗人感叹时光的流逝和岁月的更替,体现了人生百态和对物事的深刻感悟。描绘了春天的来临和繁华的景象,但又表达了对虚华和遥远的忧愁。通过对现实与理想的对比,表现了诗人内心的孤独和追求真挚情感的渴望。
“陈根初动夜来新”相关诗句:
- 陈根初动夜来新 出自 [宋] 程颢 ·《和咏草 》
- 陈根其动芽 出自 [宋] 吕陶 ·《韩子定嘉雪应祈二首 其二 》
- 无限陈根生意动 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和雪 》
- 晴郊已动陈根绿 出自 [宋] 张耒 ·《某寒热伏枕已数日忽闻车骑明当接顿睡中得韵语数句上呈四丈龙图兼记至日之饮 》
- 微春已动陈根绿 出自 [宋] 张耒 ·《泊舟都梁亭二首 其二 》
- 陈根出新荑 出自 [宋] 孙觌 ·《武进王丞二首 告春亭 》
- 陈根出新夷 出自 [宋] 朱翌 ·《告春亭诗 》
- 新畲有陈根 出自 [宋] 熊禾 ·《寄赵菊东山长三首 其三 》
- 陈根发新柔 出自 [宋] 李彭 ·《次韵元亮行沙头 》
- 新雨养陈根 出自 [宋] 谢翱 ·《效孟郊体七首 其二 》
- 陈根新种苗争抽 出自 [宋] 刘摰 ·《春日述怀 》
- 新畲再辟陈根留 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 草绿陈根夜雨知 出自 [唐] 方干 ·《早春 》
- 蟾窟云根夜夜新 出自 [宋] 周必大 ·《初春岩桂着花诗人太和令君首赋佳篇才臣伯和仲和三友继作句法高妙不容措辞姑述四句 》
- 向来陈菊根 出自 [宋] 李石 ·《觅德醇菊花 》
- 初阳动新琯 出自 [宋] 韩维 ·《冬至日作 》
- 五夜钟初动 出自 [唐] 崔琮 ·《长至日上公献寿 》
- 夜魄动初凉 出自 [宋] 喻汝砺 ·《晚泛浣花遂宿草堂 》
- 牛鞭初动啭新莺 出自 [宋] 周锷 ·《西湖三首 其三 》
- 篱根宿草已陈陈 出自 [宋] 方岳 ·《次韵红蕉 其一 》