“春风无限长生意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风无限长生意”出自哪首诗?
答案: “春风无限长生意”出自: 宋代 项安世的 《次韵为乐黔州内子寿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn fēng wú xiàn cháng shēng yì ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“春风无限长生意”的上一句是什么?
答案:
“春风无限长生意”的上一句是: 东湖云澹水微微 , 诗句拼音为: dōng hú yún dàn shuǐ wēi wēi
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“春风无限长生意”的下一句是什么?
答案: “春风无限长生意”的下一句是: 客子何妨缓缓归 , 诗句拼音为: kè zǐ hé fáng huǎn huǎn guī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“春风无限长生意”全诗
次韵为乐黔州内子寿 (cì yùn wèi lè qián zhōu nèi zǐ shòu)
四牧车前翟茀施,六珈光里振榆挥。
侯宫燕喜千年寿,天诏鸾封咫尺威。
西阁雨晴山靡靡,东湖云澹水微微。
春风无限长生意,客子何妨缓缓归。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“春风无限长生意”繁体原文
次韻爲樂黔州內子壽
四牧車前翟茀施,六珈光裏振榆揮。
侯宮燕喜千年壽,天詔鸞封咫尺威。
西閣雨晴山靡靡,東湖雲澹水微微。
春風無限長生意,客子何妨緩緩歸。
“春风无限长生意”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
四牧车前翟茀施,六珈光里振榆挥。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
侯宫燕喜千年寿,天诏鸾封咫尺威。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
西阁雨晴山靡靡,东湖云澹水微微。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风无限长生意,客子何妨缓缓归。
“春风无限长生意”全诗注音
四牧车前翟茀施,六珈光里振榆挥。
侯宫燕喜千年寿,天诏鸾封咫尺威。
西阁雨晴山靡靡,东湖云澹水微微。
春风无限长生意,客子何妨缓缓归。
“春风无限长生意”全诗翻译
译文:
四牧车前翟茀施,六珈光里振榆挥。
在四野之中,车辆前进,翟茀(一种鸟类)在施展翅膀,六珈(六匹)马在光芒的照耀下振动着榆树,驰骋奔行。
侯宫燕喜千年寿,天诏鸾封咫尺威。
侯宫中的燕子欢喜,因为主人获得了千年的寿命,天帝颁下诏书,赐予鸾封,威严不可侵犯。
西阁雨晴山靡靡,东湖云澹水微微。
西阁的雨过后晴朗,山峦郁郁葱葱;东湖上的云朵轻柔,水面微微波动。
春风无限长生意,客子何妨缓缓归。
春风中蕴含着无限的长生之意,作为客人的你为何不放慢脚步,缓缓归家?
这首古文描绘了车马奔行、鸟兽飞舞、风云变幻的自然景观,以及人们对长寿、威严和长生的向往。表现了古人对自然和生命的热爱与追求。诗意充沛,意境深远。
“春风无限长生意”相关诗句:
- 春风无限长生意 出自 [宋] 项安世 ·《次韵爲乐黔州内子寿 》
- 欲知无限春风意 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其二○ 》
- 春风无限潇湘意 出自 [唐] 柳宗元 ·《酬曹侍御过象县见寄 》
- 瀑煮春风生意长 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰集珠溪 》
- 长沙无限意 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三七 》
- 赠春无限意 出自 [宋] 王珪 ·《梅花 》
- 平生无限意 出自 [唐] 许浑 ·《行次潼关题驿後轩 》
- 水远山长无限意 出自 [宋] 释普济 ·《善财赞 》
- 可怜无限伤春意 出自 [宋] 释中仁 ·《举狗子无佛性话颂 》
- 花晚春残无限意 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳南十咏 白云亭 》
- 欲知无限伤春意 出自 [唐] 朱绦 ·《春女怨 》
- 平生无限幽深意 出自 [宋] 赵蕃 ·《微霰雪 》
- 无限陈根生意动 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和雪 》
- 埋没平生无限意 出自 [宋] 叶适 ·《曾晦之挽词 》
- 倚风无限意 出自 [宋] 文同 ·《桃花 》
- 向风无限意 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄伯康君实 》
- 西风无限意 出自 [宋] 吴处厚 ·《自诸暨抵剡四首 其一 》
- 西风无限意 出自 [宋] 潘阆 ·《自诸暨抵剡 其一 》
- 可惜长安无限春 出自 [唐] 权德舆 ·《杂言和常州李员外副使春日戏题十首 十 》
- 无限风光意气清 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其六五 》