“饥鸢搏取填空嗉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“饥鸢搏取填空嗉”出自哪首诗？
答案： “饥鸢搏取填空嗉”出自： 宋代 姚宽的 《搏鸡行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jī yuān bó qǔ tián kòng sù ，诗句平仄： 平平仄仄○○仄 。
问题2：“饥鸢搏取填空嗉”的上一句是什么？
答案：
“饥鸢搏取填空嗉”的上一句是： 青天闪倏片影落 , 诗句拼音为： qīng tiān shǎn shū piàn yǐng luò
，诗句平仄： 平平仄仄○○仄 。
问题3：“饥鸢搏取填空嗉”的下一句是什么？
答案： “饥鸢搏取填空嗉”的下一句是： 纷纷散乱入荆棘 , 诗句拼音为： fēn fēn sǎn luàn rù jīng jí ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“饥鸢搏取填空嗉”全诗
搏鸡行 (bó jī xíng)
大鸡角角号秋田，小鸡啾啾随後先。
喧鸣得意啄遗黍，四顾无人惊复聚。
青天闪倏片影落，饥鸢搏取填空嗉。
纷纷散乱入荆棘，老父应门叫无力。
鸢飞突去何遒疾，大鸡还呼小鸡出。
仄平仄仄○平平，仄平平平平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，平平仄仄○○仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄平仄。
“饥鸢搏取填空嗉”繁体原文
搏雞行
大雞角角號秋田，小雞啾啾隨後先。
喧鳴得意啄遺黍，四顧無人驚復聚。
青天閃倏片影落，饑鳶搏取填空嗉。
紛紛散亂入荆棘，老父應門叫無力。
鳶飛突去何遒疾，大雞還呼小雞出。
“饥鸢搏取填空嗉”韵律对照
仄平仄仄○平平，仄平平平平仄平。
大鸡角角号秋田，小鸡啾啾随後先。
平平仄仄仄○仄，仄仄平平平仄仄。
喧鸣得意啄遗黍，四顾无人惊复聚。
平平仄仄仄仄仄，平平仄仄○○仄。
青天闪倏片影落，饥鸢搏取填空嗉。
平平仄仄仄平仄，仄仄○平仄平仄。
纷纷散乱入荆棘，老父应门叫无力。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄平仄。
鸢飞突去何遒疾，大鸡还呼小鸡出。
“饥鸢搏取填空嗉”全诗注音
大鸡角角号秋田，小鸡啾啾随後先。
喧鸣得意啄遗黍，四顾无人惊复聚。
青天闪倏片影落，饥鸢搏取填空嗉。
纷纷散乱入荆棘，老父应门叫无力。
鸢飞突去何遒疾，大鸡还呼小鸡出。
“饥鸢搏取填空嗉”全诗翻译
译文：
大鸡角角高声鸣叫，秋田之间回荡着它的呼号。小鸡们跟在后面，轻巧地啾啾应答。它们一起喧闹地叫着，满足地啄食着撒下的黍米，四处张望，没有发现什么人类的存在，于是它们再次聚拢在一起。天空湛蓝，闪现着片片翅影落下，饥饿的鸢（指鹰）正在努力捕捉填饱空虚的肚子。小鸡们纷纷散乱地逃入荆棘丛中，老父亲应门而叫，但已经力不从心。鸢飞突然而至，多么迅疾啊，大鸡呼唤着小鸡们出来，警惕地准备迎战。
全诗写了大鸡引领小鸡们在秋田间活动的场景，它们喧闹、觅食、受到饥饿的鸢的袭击，以及老父亲虽然应门却无力应对的情景。全诗描写生动，有鲜明的场景感，反映了自然界生物间的生死斗争和关爱亲情。
“饥鸢搏取填空嗉”相关诗句：
- 饥鸢搏取填空嗉 出自 [宋] 姚宽 ·《搏鸡行 》
- 嗉中肉饱不肯搏 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 秦吉了 哀冤民也 》
- 吞腥满饥嗉 出自 [宋] 宋庠 ·《入谒马上作 》
- 浮空君自笑饥鸢 出自 [宋] 周孚 ·《次韵朱子代兼怀君任教授年兄二首 其二 》
- 空中饥鸢爲尔害 出自 [唐] 王建 ·《春燕词 》
- 搏攫如乌鸢 出自 [宋] 释居简 ·《止止阁 》
- 乘饥纵搏击 出自 [唐] 白居易 ·《放鹰 》
- 饥鹰健搏兔 出自 [宋] 张至龙 ·《演雅十章 其八 》
- 夜擘饥翎搏未起 出自 [宋] 方一夔 ·《秋花十咏 芦花 》
- 终欲搏噬如饥狸 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲孱陵有感 》
- 搏取大千 出自 [宋] 释德洪 ·《永嘉真觉大师真赞 》
- 以手搏取 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第十六注茶半托迦尊者 》
- 搏取已扫地 出自 [宋] 王安石 ·《秦始皇 》
- 搏取华藏海 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾机宜题石桥 》
- 唾手可搏取 出自 [宋] 王迈 ·《父执德化陈宰叔高槩寄诗和之 》
- 饥鸢无停飞 出自 [宋] 许及之 ·《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗爲惠次韵奉酬 其三 》
- 吟作饥鸢声 出自 [宋] 陈师道 ·《陈留市隠者 》
- 宁饿如饥鸢 出自 [宋] 胡次焱 ·《嫠答媒 》
- 暮鸢饥啄屋 出自 [宋] 张耒 ·《山雪 》
- 饥鸢鸣独木 出自 [宋] 李洪 ·《过瑞林院 》