“送迎神以娱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“送迎神以娱”出自哪首诗?

答案:送迎神以娱”出自: 宋代 吴潜 《太平仙游山神祠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sòng yíng shén yǐ yú ,诗句平仄: 仄○平仄平

问题2:“送迎神以娱”的上一句是什么?

答案:送迎神以娱”的上一句是: 歌此谢冥贶 , 诗句拼音为: gē cǐ xiè míng kuàng ,诗句平仄: 仄○平仄平

问题3:“送迎神以娱”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“送迎神以娱”已经是最后一句了。

“送迎神以娱”全诗

太平仙游山神祠 (tài píng xiān yóu shān shén cí)

朝代:宋    作者: 吴潜

仙游杳不极,山夕景独殊。
丹气发空翠,天灯照连珠。
下有神之宅,何年托蓬壶。
想争隋氏鹿,赫赫雄万夫。
提剑起草莽,搴旗护枌榆。
奇功未尽赏,灵异终弗渝。
祝厘赛田畯,抚节降楚巫。
羽人孰可仍,我亦怀英图。
芬芗乍成雾,盃珓若合符。
歌此谢冥贶,送迎神以娱

平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平仄仄○仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
仄平○仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,○平仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。

xiān yóu yǎo bù jí , shān xī jǐng dú shū 。
dān qì fā kōng cuì , tiān dēng zhào lián zhū 。
xià yǒu shén zhī zhái , hé nián tuō péng hú 。
xiǎng zhēng suí shì lù , hè hè xióng wàn fū 。
tí jiàn qǐ cǎo mǎng , qiān qí hù fén yú 。
qí gōng wèi jìn shǎng , líng yì zhōng fú yú 。
zhù lí sài tián jùn , fǔ jié jiàng chǔ wū 。
yǔ rén shú kě réng , wǒ yì huái yīng tú 。
fēn xiāng zhà chéng wù , bēi jiào ruò hé fú 。
gē cǐ xiè míng kuàng , sòng yíng shén yǐ yú 。

“送迎神以娱”繁体原文

太平仙游山神祠

仙遊杳不極,山夕景獨殊。
丹氣發空翠,天燈照連珠。
下有神之宅,何年託蓬壺。
想爭隋氏鹿,赫赫雄萬夫。
提劍起草莽,搴旗護枌榆。
奇功未盡賞,靈異終弗渝。
祝釐賽田畯,撫節降楚巫。
羽人孰可仍,我亦懷英圖。
芬薌乍成霧,盃珓若合符。
歌此謝冥貺,送迎神以娛。

“送迎神以娱”韵律对照

平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仙游杳不极,山夕景独殊。

平仄仄○仄,平平仄平平。
丹气发空翠,天灯照连珠。

仄仄平平仄,平平仄平平。
下有神之宅,何年托蓬壶。

仄平○仄仄,仄仄平仄平。
想争隋氏鹿,赫赫雄万夫。

平仄仄仄仄,○平仄平平。
提剑起草莽,搴旗护枌榆。

平平仄仄仄,平仄平仄平。
奇功未尽赏,灵异终弗渝。

仄平仄平仄,仄仄○仄平。
祝厘赛田畯,抚节降楚巫。

仄平仄仄平,仄仄平平平。
羽人孰可仍,我亦怀英图。

平平仄平仄,平仄仄仄平。
芬芗乍成雾,盃珓若合符。

平仄仄平仄,仄○平仄平。
歌此谢冥贶,送迎神以娱。

“送迎神以娱”全诗注音

xiān yóu yǎo bù jí , shān xī jǐng dú shū 。

仙游杳不极,山夕景独殊。

dān qì fā kōng cuì , tiān dēng zhào lián zhū 。

丹气发空翠,天灯照连珠。

xià yǒu shén zhī zhái , hé nián tuō péng hú 。

下有神之宅,何年托蓬壶。

xiǎng zhēng suí shì lù , hè hè xióng wàn fū 。

想争隋氏鹿,赫赫雄万夫。

tí jiàn qǐ cǎo mǎng , qiān qí hù fén yú 。

提剑起草莽,搴旗护枌榆。

qí gōng wèi jìn shǎng , líng yì zhōng fú yú 。

奇功未尽赏,灵异终弗渝。

zhù lí sài tián jùn , fǔ jié jiàng chǔ wū 。

祝厘赛田畯,抚节降楚巫。

yǔ rén shú kě réng , wǒ yì huái yīng tú 。

羽人孰可仍,我亦怀英图。

fēn xiāng zhà chéng wù , bēi jiào ruò hé fú 。

芬芗乍成雾,盃珓若合符。

gē cǐ xiè míng kuàng , sòng yíng shén yǐ yú 。

歌此谢冥贶,送迎神以娱。

“送迎神以娱”全诗翻译

译文:

仙游遥远无尽头,山夕景色独特。丹气涌动如空中的翠色,天灯照耀像串珠。下方有神灵的宅邸,不知何年托蓬壶前往。想要争夺隋氏传说中的神鹿,壮志满怀,胜似万夫之勇。提剑起草莽之间,搴旗护佑着枌榆。奇功尚未完全受赏,灵异奇妙终不会有尽头。祝厘与田畯进行比赛,抚摩悼念楚巫。羽人能有谁能够拥有,我也怀着崇高的志向。芬芗转瞬间成为了浓雾,盃珓合符犹如受到了神灵的祝福。歌颂此诗以感谢冥界的恩赐,送来欢娱迎接神灵的到来。

总结:

诗人描绘了仙境中神奇绝伦的景色,神气十足的仙境美景,以及对神灵祝愿的颂歌,表达了对灵异神秘的景象和神灵力量的渴望。同时,也抒发了自己壮志凌云、追求卓越的心志。

“送迎神以娱”诗句作者吴潜介绍:

吴潜(一一九五~一二六二)(生年据《许国公奏议》卷二《再论计亩纳钱》“臣年二十三,蒙先皇帝亲擢之恩”推定),字毅夫,号履斋,宁国(今属安徽)人。渊弟。宁宗嘉定十年(一二一七)进士。授镇东军节度签判,改广德军。召爲秘书省正字,迁校书郎。理宗绍定二年(一二二九)通判嘉兴府(《南宋馆阁续录》卷七、八),权发遣府事。五年,迁淮西总领(《宋史》卷四一《理宗本纪》一)。历知建康府、隆兴府、太平州、庆元府、平江府、镇江府、临安府。以言官论列,请致仕。起爲翰林学士知制诰兼侍读,改签书枢密院事,兼权参知政事。出知福州、兼福建安抚使,徙知绍兴府、兼浙东安抚使。淳佑十一年(一二五一)入爲参知政事,拜右丞相兼枢密使。十二年罢(《理宗本纪》三)。宝佑四年(一二五六)再判庆元府,移判宁国府。开庆元年(一二五九)进封许国公(《理宗本纪》四)。景定元年(一二六○)以谏阻贾似道建储之议,谪建昌军,寻徙潮州。二年,责循州安置。三年卒於贬所(《理宗本纪》五)。有《许国公奏议》四卷。诗文集已佚,明末梅鼎祚收辑遗文编爲《履斋遗稿》四卷,但所辑面不广。事见《宋历科状元录》卷七,《宋史》卷四一八有传。 吴潜诗,第一卷以影印文渊阁《四库全书·履斋遗稿》及《两宋名贤小集·四明吟稿》爲底本,第二、三卷以《开庆四明续志》所收之《四明吟稿》二卷爲底本,散见他书之诗编爲第四卷。更多...

“送迎神以娱”相关诗句: