“梦有河神来送迎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梦有河神来送迎”出自哪首诗？
答案： “梦有河神来送迎”出自： 宋代 释宝昙的 《夜过监湖用前韵书所见》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mèng yǒu hé shén lái sòng yíng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄○ 。
问题2：“梦有河神来送迎”的上一句是什么？
答案：
“梦有河神来送迎”的上一句是： 移舟快得一枕睡 , 诗句拼音为： yí zhōu kuài dé yī zhěn shuì
，诗句平仄： 仄仄平平平仄○ 。
问题3：“梦有河神来送迎”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“梦有河神来送迎”已经是最后一句了。
“梦有河神来送迎”全诗
夜过监湖用前韵书所见 (yè guò jiān hú yòng qián yùn shū suǒ jiàn)
湖光晚作镜样平，寂无人声唯橹声。
群峰倒影不可辨，新月半鈎如许情。
断蓬散作鳬雁过，渔火静入江天明。
移舟快得一枕睡，梦有河神来送迎。
平平仄仄仄仄平，仄平平平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平○仄平。
仄平仄仄平仄○，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄○。
“梦有河神来送迎”繁体原文
夜過鑑湖用前韵書所見
湖光晚作鏡樣平，寂無人聲唯櫓聲。
群峰倒影不可辨，新月半鈎如許情。
斷蓬散作鳬雁過，漁火靜入江天明。
移舟快得一枕睡，夢有河神來送迎。
“梦有河神来送迎”韵律对照
平平仄仄仄仄平，仄平平平仄仄平。
湖光晚作镜样平，寂无人声唯橹声。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平○仄平。
群峰倒影不可辨，新月半鈎如许情。
仄平仄仄平仄○，平仄仄仄平平平。
断蓬散作鳬雁过，渔火静入江天明。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄○。
移舟快得一枕睡，梦有河神来送迎。
“梦有河神来送迎”全诗注音
湖光晚作镜样平，寂无人声唯橹声。
群峰倒影不可辨，新月半鈎如许情。
断蓬散作鳬雁过，渔火静入江天明。
移舟快得一枕睡，梦有河神来送迎。
“梦有河神来送迎”全诗翻译
译文：
湖水在晚霞的映照下宛如一面平静的镜子，静谧无声，只有划船的橹声。群山的倒影在湖面上模糊不清，新月像一钩儿似的勾起人无限遐想。断落的芦苇随风散乱，仿佛鸬鹚和雁鸟飞过湖面。渔火安静地燃烧着，融入了江天的明亮。移舟到了安静的地方，我迅速入睡，梦中有河神来迎接和送别。
这首诗描绘了夜晚湖边的景色，湖光如镜，山水相映，宁静美丽。诗人通过描绘湖上划船的声音、群山的倒影、新月的形态以及湖边的渔火，表达了对大自然的赞美和对夜晚安宁的向往。整首诗情感平和，文字简练，意境深远。
“梦有河神来送迎”相关诗句：
- 梦有河神来送迎 出自 [宋] 释宝昙 ·《夜过监湖用前韵书所见 》
- 迎神送神姑尔爲 出自 [宋] 孙应时 ·《斗南竹林祠歌 》
- 听此迎神送神曲 出自 [唐] 李嘉佑 ·《夜闻江南人家赛神因题即事 》
- 作爲祭祀中迎神、送神时歌唱之用 出自 [唐] 韩愈 ·《柳州罗池庙诗（题拟） 》
- 春秋送迎神 出自 [宋] 陆游 ·《拜张忠定公祠二十韵 》
- 它日送迎神 出自 [宋] 刘克庄 ·《孚应祠十二韵 》
- 长年送迎神 出自 [宋] 洪咨夔 ·《圣节日望拜黄牛祠前退读衆碑感而有作 》
- 送迎神以娱 出自 [宋] 吴潜 ·《太平仙游山神祠 》
- 歌此送迎神 出自 [宋] 刘克庄 ·《神君歌十首 其六 》
- 楚辞一曲送迎神 出自 [宋] 李流谦 ·《焦山汉末焦光隠於此是日乃其生日土人会者甚衆 》
- 里老邀神迎且送 出自 [宋] 曾巩 ·《里社 》
- 东家西舍送迎神 出自 [宋] 陆游 ·《村居即事三首 其三 》
- 神迎气送烦此君 出自 [宋] 曾丰 ·《题邬季文送清轩 》
- 荔蕉堪荐神送迎 出自 [宋] 刘克庄 ·《观社行 》
- 别无诗可送迎神 出自 [宋] 刘克庄 ·《韩祠三首 其一 》
- 送迎灵驾神心飨 出自 [唐] 包佶 ·《祀风师乐章 送神 》
- 但吟歌乐送迎神 出自 [宋] 刘子寰 ·《题梨山祠 》
- 送纸迎神各就醺 出自 [宋] 郑刚中 ·《至夜予编集经史专音 》
- 邦人四时迎送神 出自 [宋] 萧立之 ·《郴旱檄北湖龙 》
- 楚巫歌舞送迎神 出自 [宋] 欧阳修 ·《黄牛峡祠 》