“太学修名立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“太学修名立”出自哪首诗？
答案： “太学修名立”出自： 宋代 王迈的 《挽崇清陈侍郎五首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tài xué xiū míng lì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“太学修名立”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“太学修名立”已经是第一句了。
问题3：“太学修名立”的下一句是什么？
答案： “太学修名立”的下一句是： 甘泉晚节香 , 诗句拼音为： gān quán wǎn jié xiāng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“太学修名立”全诗
挽崇清陈侍郎五首 其一 (wǎn chóng qīng chén shì láng wǔ shǒu qí yī)
太学修名立，甘泉晚节香。
岿然周大老，好在鲁灵光。
余庆沧浪水，清规寿俊坊。
典刑今可挹，通德合名乡。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“太学修名立”繁体原文
輓崇清陳侍郎五首 其一
太學修名立，甘泉晚節香。
巋然周大老，好在魯靈光。
餘慶滄浪水，清規壽俊坊。
典刑今可挹，通德合名鄉。
“太学修名立”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
太学修名立，甘泉晚节香。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
岿然周大老，好在鲁灵光。
平仄平平仄，平平仄仄平。
余庆沧浪水，清规寿俊坊。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
典刑今可挹，通德合名乡。
“太学修名立”全诗注音
太学修名立，甘泉晚节香。
岿然周大老，好在鲁灵光。
余庆沧浪水，清规寿俊坊。
典刑今可挹，通德合名乡。
“太学修名立”全诗翻译
译文：
太学修建声名显赫，甘泉晚年仍有美好的声誉。
岿然独立于众，如同周大老，值得称赞的是鲁灵光。
我心怀庆幸之情，像是沧浪水的清澈，如同寿俊坊的规矩。
典范刑法今可效法，通行德行将名扬乡里。
总结：诗中表达了对名声和声誉的追求，以及对道德、规矩的重视，呼唤着效法先贤，传承美德的意愿。
“太学修名立”相关诗句：
- 太学修名立 出自 [宋] 王迈 ·《挽崇清陈侍郎五首 其一 》
- 但使修名立 出自 [宋] 王灼 ·《九日同韶美谊夫登妙明分韵得光字 》
- 修名恐不立 出自 [宋] 韩淲 ·《送行甫 》
- 修名贵自立 出自 [宋] 韩淲 ·《题钱塘三贤堂 》
- 辛苦立修名 出自 [宋] 周密 ·《杂诗 》
- 勉立修名後代看 出自 [宋] 项安世 ·《次韵赵佥判苦雨 》
- 少年志愿立修名 出自 [宋] 赵蕃 ·《白发三首 其三 》
- 修名未立华发生 出自 [宋] 陆游 ·《楼上醉歌 》
- 仰瞻千载立修名 出自 [宋] 王灼 ·《次韵晁子与 其二 》
- 恐修名之不立兮 出自 [宋] 王柏 ·《盛化州挽些 》
- 虑修名之不立兮 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 自修 》
- 要从今日立修名 出自 [宋] 吴芾 ·《送诸乡人赴试南宫 》
- 修名已立公何欠 出自 [宋] 王迈 ·《闻倪正甫尚书遭台评 》
- 学古名字立 出自 [宋] 刘攽 ·《送福州范文学兼寄张宜 》
- 太学时名重 出自 [宋] 王十朋 ·《哭万先之 》
- 太学师名士 出自 [宋] 方回 ·《挽分水柳溪何处士二首 其一 》
- 太学得虚名 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵章禹直魏道辅赠答之诗 》
- 太学声名旧 出自 [宋] 赵蕃 ·《送湛挺之提干自武陵迎侍於侯官兼寄铅山尉曹马庄父二首 其一 》
- 强立台名太饶舌 出自 [宋] 郭印 ·《忘机台 》
- 学成名立世共惊 出自 [宋] 李纲 ·《题周孝侯庙 》