“一室能容膝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一室能容膝”出自哪首诗?
答案: “一室能容膝”出自: 宋代 仇远的 《和子野四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī shì néng róng xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“一室能容膝”的上一句是什么?
答案:
“一室能容膝”的上一句是: 脱冕拟休官 , 诗句拼音为: tuō miǎn nǐ xiū guān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“一室能容膝”的下一句是什么?
答案: “一室能容膝”的下一句是: 吾生亦易安 , 诗句拼音为: wú shēng yì yì ān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“一室能容膝”全诗
和子野四首 其二 (hé zǐ yě sì shǒu qí èr)
穷冬霜霰集,行路古今难。
举眼看浮世,何人耐岁寒。
弃瓢将止酒,脱冕拟休官。
一室能容膝,吾生亦易安。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“一室能容膝”繁体原文
和子野四首 其二
窮冬霜霰集,行路古今難。
舉眼看浮世,何人耐歲寒。
棄瓢將止酒,脫冕擬休官。
一室能容膝,吾生亦易安。
“一室能容膝”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
穷冬霜霰集,行路古今难。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
举眼看浮世,何人耐岁寒。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
弃瓢将止酒,脱冕拟休官。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一室能容膝,吾生亦易安。
“一室能容膝”全诗注音
穷冬霜霰集,行路古今难。
举眼看浮世,何人耐岁寒。
弃瓢将止酒,脱冕拟休官。
一室能容膝,吾生亦易安。
“一室能容膝”全诗翻译
译文:
寒冬之时,霜雪聚集,走在路途艰难无比。抬头眺望这个繁华世界,有谁能够忍受岁月的严寒?舍弃酒杯,想要停止饮酒;脱下官帽,有意辞去官职。一个小屋足以容纳双膝,我生活其中也能感到安宁。
全诗写寒冬孤寂之景,描绘了作者在世俗纷扰中的淡然态度,以及舍弃名利追求内心宁静的决心。
“一室能容膝”相关诗句:
- 一室能容膝 出自 [宋] 仇远 ·《和子野四首 其二 》
- 一室容膝 出自 [宋] 杨万里 ·《赵平甫幽居八操 我娱斋操 》
- 一室真容膝 出自 [宋] 朱槔 ·《竹醉日怀故山 》
- 一室仅容膝 出自 [宋] 吴儆 ·《题陈仲礼四知轩且当折柳之意 》
- 一室萧然仅容膝 出自 [宋] 王十朋 ·《宋孝先示读自宽集复用前韵 》
- 室小财容膝 出自 [宋] 陆游 ·《立冬日作 》
- 室小才容膝 出自 [宋] 陆游 ·《秋冬之交杂赋六首 其二 》
- 空室才容膝 出自 [宋] 章甫 ·《登楼 》
- 扫室仅容膝 出自 [宋] 李纲 ·《咏怀十六韵 》
- 局此容膝室 出自 [宋] 陆游 ·《大寒 》
- 室小才容膝 出自 [宋] 牟巘 ·《题诗禅方丈 》
- 室隘劣容膝 出自 [宋] 陆游 ·《东斋杂书十二首 其六 》
- 容膝斗大室 出自 [宋] 包恢 ·《病中答客 》
- 小室仅容膝 出自 [宋] 陆游 ·《小室 》
- 勿欺文室才容膝 出自 [宋] 宇文虚中 ·《和题稽古轩 》
- 陋室真成容膝迮 出自 [宋] 陆游 ·《送周郎 》
- 才能容膝便有余 出自 [宋] 苏过 ·《地鑪歌寄伯仲 》
- 今君容膝能自安 出自 [宋] 范浚 ·《题弟茂通斗斋 》
- 地能容膝皆堪处 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵石用之易安斋 》
- 但能容膝敢求安 出自 [宋] 仇远 ·《秋晚斋居 其一 》