“凤咮山头暮霭空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凤咮山头暮霭空”出自哪首诗？
答案： “凤咮山头暮霭空”出自： 宋代 释道潜的 《同苏文饶主簿西湖夜泛》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fèng zhòu shān tóu mù ǎi kōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“凤咮山头暮霭空”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“凤咮山头暮霭空”已经是第一句了。
问题3：“凤咮山头暮霭空”的下一句是什么？
答案： “凤咮山头暮霭空”的下一句是： 月娥飞出广寒宫 , 诗句拼音为： yuè é fēi chū guǎng hán gōng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“凤咮山头暮霭空”全诗
同苏文饶主簿西湖夜泛 (tóng sū wén ráo zhǔ bó xī hú yè fàn)
凤咮山头暮霭空，月娥飞出广寒宫。
初登桂檝横湖去，似觉银河有路通。
掠草飞萤星点点，眠沙宿鹭玉丛丛。
从来江总文才妙，请付毫端刻画中。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“凤咮山头暮霭空”繁体原文
同蘇文饒主簿西湖夜泛
鳳咮山頭暮靄空，月娥飛出廣寒宮。
初登桂檝橫湖去，似覺銀河有路通。
掠草飛螢星點點，眠沙宿鷺玉叢叢。
從來江總文才妙，請付毫端刻畫中。
“凤咮山头暮霭空”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
凤咮山头暮霭空，月娥飞出广寒宫。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
初登桂檝横湖去，似觉银河有路通。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
掠草飞萤星点点，眠沙宿鹭玉丛丛。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
从来江总文才妙，请付毫端刻画中。
“凤咮山头暮霭空”全诗注音
凤咮山头暮霭空，月娥飞出广寒宫。
初登桂檝横湖去，似觉银河有路通。
掠草飞萤星点点，眠沙宿鹭玉丛丛。
从来江总文才妙，请付毫端刻画中。
“凤咮山头暮霭空”全诗翻译
译文：
凤凰山头的晚霭蔓延，月亮仙子飞出广寒宫。
初次踏上桂檝横渡湖面，仿佛感觉银河有路可通。
草地上飞舞着萤火虫，星星点点；沙滩上宿落着鹭鸟，玉色丛丛。
从古至今，江水一直以其文采绝妙而闻名，烦请把这景象描绘在纸上。
全诗描绘了作者初次登上桂檝，从湖面上眺望，感觉银河通达，天地辽阔。夜晚的草地上，飞舞着点点萤火虫，沙滩上宿落着成群的鹭鸟，令人感叹江水之美，赞叹其所蕴含的文采和才华。全诗既描写了自然景色，又表达了对江水的赞美，以及对其文学价值的认可。
“凤咮山头暮霭空”总结赏析
赏析：
这首诗以清新、宁静的笔调描绘了夜晚湖泛的景象。首句"凤咮山头暮霭空，月娥飞出广寒宫"描绘了山头的霭气和皎洁的月光，营造出宁静幽美的夜晚氛围。接着诗人描绘了自己划桂檝船行湖上的情景，以"初登桂檝横湖去"表现了登船的初次感受。"似觉银河有路通"则表现了诗人对湖泛的美妙感受，宛如银河通向远方。接下来，描写了掠过草地的萤火虫和湖畔的鹭鸟，点缀了夜晚的神秘和宁静，营造了浪漫的氛围。最后两句表现了作者对自然的敬仰与赞美，诗人以娴熟的文笔将这美景娓娓道来。
“凤咮山头暮霭空”相关诗句：
- 凤咮山头暮霭空 出自 [宋] 释道潜 ·《同苏文饶主簿西湖夜泛 》
- 凤咮山含暮霭 出自 [宋] 释道潜 ·《与定师话别六言 其四 》
- 山头霭霭暮云横 出自 [宋] 苏轼 ·《九月中曾题二小诗於南溪竹上既而忘之昨日再游见而录之 其一 》
- 丹凤岗头咮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答赠刘交代 其二 》
- 凤咮空闻名字佳 出自 [宋] 李纲 ·《唐植甫左司许出示所藏红丝砚輙成短歌奉呈并简顾子美 》
- 空山暮霭浓 出自 [宋] 陈泷 ·《题苏子美沧浪亭 》
- 凤咮山荒幽草合 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏案头四俊 马肝砚 》
- 山椒霭霭暮云徂 出自 [宋] 王炎 ·《和林宝文喜雨 》
- 空江暮霭收 出自 [唐] 权德舆 ·《晚 》
- 咮凤滴蜍 出自 [宋] 岳珂 ·《吴开府前日帖赞 》
- 绿消暮霭满空秋 出自 [宋] 欧阳澈 ·《世弼原上晚望和韵见寄因复之 其一 》
- 暮霭横空黯未收 出自 [宋] 楼钥 ·《烟雨楼夜坐 》
- 家枕凤咮堆 出自 [宋] 敖陶孙 ·《龚立道家藏虢月石屏 》
- 老凤合伸咮 出自 [宋] 释居简 ·《送陈紫薇分韵得寿字 》
- 调笙凤咮鸣 出自 [宋] 周邦彦 ·《谩书 其一 》
- 戛然丹凤咮 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其四 》
- 清音鸣凤咮 出自 [宋] 陈宓 ·《凤咮 》
- 颇觉凤咮短 出自 [宋] 李彭 ·《发故箧获端石蟾蜍研形模极小盖予幼小时几案间物对之肃然如与故人相遇感而赋诗 》
- 龙尾与凤咮 出自 [宋] 赵必 ·《即席点韵赋方砚 》
- 咮鸣直是凤 出自 [宋] 吴泳 ·《寿李雁湖 其一 》