“龙尾与凤咮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“龙尾与凤咮”出自哪首诗？
答案： “龙尾与凤咮”出自： 宋代 赵必的 《即席点韵赋方砚》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lóng wěi yǔ fèng zhòu ，诗句平仄： 。
问题2：“龙尾与凤咮”的上一句是什么？
答案：
“龙尾与凤咮”的上一句是： 人吹高门笙 , 诗句拼音为： rén chuī gāo mén shēng
，诗句平仄： 。
问题3：“龙尾与凤咮”的下一句是什么？
答案： “龙尾与凤咮”的下一句是： 圆巧相逢迎 , 诗句拼音为： yuán qiǎo xiāng féng yíng ，诗句平仄：平仄仄仄○。
“龙尾与凤咮”全诗
即席点韵赋方砚 (jí xí diǎn yùn fù fāng yàn)
一片端溪云，至宝俗眼惊。
体方而质刚，翰林叨宠荣。
楮君同出处，松侯难弟兄。
紫肝马肤润，绿晕鸲眼明。
自笑谪仙狂，曾倩妃子擎。
我爱清庙瑟，人吹高门笙。
龙尾与凤咮，圆巧相逢迎。
吾友管城公，奚假乎猩猩。
留此镇山房，移文鸥鹭盟。
好方已成癖，焉用圆为卿。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平平○仄平。
仄平仄平仄，仄仄？仄平。
仄仄仄平平，平仄平仄平。
仄仄平仄仄，平○平平平。
平仄仄仄○，平仄○平○。
平仄仄平平，平仄平平平。
○仄仄平平，平平平仄○。
仄平仄平仄，平仄平平平。
“龙尾与凤咮”繁体原文
即席點韻賦方硯
一片端溪雲，至寶俗眼驚。
體方而質剛，翰林叨寵榮。
楮君同出處，松侯難弟兄。
紫肝馬膚潤，綠暈鴝眼明。
自笑謫仙狂，曾倩妃子擎。
我愛清廟瑟，人吹高門笙。
龍尾與鳳咮，圓巧相逢迎。
吾友管城公，奚假乎猩猩。
留此鎮山房，移文鷗鷺盟。
好方已成癖，焉用圓爲卿。
“龙尾与凤咮”韵律对照
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
一片端溪云，至宝俗眼惊。
仄平平仄平，仄平平仄平。
体方而质刚，翰林叨宠荣。
仄平平仄仄，平平○仄平。
楮君同出处，松侯难弟兄。
仄平仄平仄，仄仄？仄平。
紫肝马肤润，绿晕鸲眼明。
仄仄仄平平，平仄平仄平。
自笑谪仙狂，曾倩妃子擎。
仄仄平仄仄，平○平平平。
我爱清庙瑟，人吹高门笙。
平仄仄仄○，平仄○平○。
龙尾与凤咮，圆巧相逢迎。
平仄仄平平，平仄平平平。
吾友管城公，奚假乎猩猩。
○仄仄平平，平平平仄○。
留此镇山房，移文鸥鹭盟。
仄平仄平仄，平仄平平平。
好方已成癖，焉用圆为卿。
“龙尾与凤咮”全诗注音
一片端溪云，至宝俗眼惊。
体方而质刚，翰林叨宠荣。
楮君同出处，松侯难弟兄。
紫肝马肤润，绿晕鸲眼明。
自笑谪仙狂，曾倩妃子擎。
我爱清庙瑟，人吹高门笙。
龙尾与凤咮，圆巧相逢迎。
吾友管城公，奚假乎猩猩。
留此镇山房，移文鸥鹭盟。
好方已成癖，焉用圆为卿。
“龙尾与凤咮”全诗翻译
译文：
这片悬崖之上的云雾，如同宝贝般令平常之眼惊叹。
形体虽然方正而质地坚硬，但在朝廷中却受到宠爱和荣耀。
就像同出一个源头的楮树和松树，虽然地位相近，却难以成为真正的兄弟。
紫色的脾脏，马的肤色润泽，绿色的晕圈，鸲鸟的眼睛明亮。
自嘲成了被贬谪的仙人般的狂人，曾经替美丽的妃子托举过珍宝。
我喜爱清静的庙宇和古琴的声音，人们吹奏高大门阀的笙歌声。
龙的尾巴与凤的羽毛，巧妙地相遇并相互欢迎。
我亲爱的朋友管城公，怎么会用上猩猩这样的动物作为假托呢？
请你留在这座镇山的房舍里，将书信传递给飞翔的鸥鹭，以此作为盟约。
好事物的特质已经变成了我偏好的癖好，何必再去追求虚无的美丽呢？
总结：
诗人以自然景物描绘了珍贵的文房四宝，暗喻了人生的复杂和变幻，表达了对清静和友谊的向往，以及对美好事物的钟爱。诗中还描绘了自己的一些经历和情感，深邃而含蓄。
“龙尾与凤咮”相关诗句：
- 龙尾与凤咮 出自 [宋] 赵必 ·《即席点韵赋方砚 》
- 固应凤咮与龙尾 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常题石鱼研屏 》
- 诋诃龙尾尊凤咮 出自 [宋] 董瞿老 ·《黄彦与从无逸求妻埋铭以研谢之无逸邀予作歌 》
- 龙鳞凤咮敢求备 出自 [宋] 周密 ·《程仪父求石鼓文作歌赠之 》
- 凤尾与鲸牙 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《记事 》
- 咮凤滴蜍 出自 [宋] 岳珂 ·《吴开府前日帖赞 》
- 戛然丹凤咮 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其四 》
- 老凤合伸咮 出自 [宋] 释居简 ·《送陈紫薇分韵得寿字 》
- 丹凤岗头咮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答赠刘交代 其二 》
- 调笙凤咮鸣 出自 [宋] 周邦彦 ·《谩书 其一 》
- 家枕凤咮堆 出自 [宋] 敖陶孙 ·《龚立道家藏虢月石屏 》
- 曾以凤咮鸣 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范洁斋二首 其一 》
- 颇觉凤咮短 出自 [宋] 李彭 ·《发故箧获端石蟾蜍研形模极小盖予幼小时几案间物对之肃然如与故人相遇感而赋诗 》
- 凤老咮不灵 出自 [宋] 吴泳 ·《七夕闻鹊 其二 》
- 清音鸣凤咮 出自 [宋] 陈宓 ·《凤咮 》
- 鸾凤久束咮 出自 [宋] 吴泳 ·《送杨子达入国学 》
- 咮鸣直是凤 出自 [宋] 吴泳 ·《寿李雁湖 其一 》
- 凤咮不可和 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋侍郎舟和放翁五言过奬衰朽且示雄文二编次韵一首 》
- 梅间诗凤咮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又塔院 》
- 凤咮山含暮霭 出自 [宋] 释道潜 ·《与定师话别六言 其四 》