“清音鸣凤咮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清音鸣凤咮”出自哪首诗?
答案: “清音鸣凤咮”出自: 宋代 陈宓的 《凤咮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng yīn míng fèng zhòu ,诗句平仄: 平平平仄○ 。
问题2:“清音鸣凤咮”的上一句是什么?
答案:
“清音鸣凤咮”的上一句是: 健笔举龙文 , 诗句拼音为: jiàn bǐ jǔ lóng wén
,诗句平仄: 平平平仄○ 。
问题3:“清音鸣凤咮”的下一句是什么?
答案: “清音鸣凤咮”的下一句是: 坐使端歙産 , 诗句拼音为: zuò shǐ duān xī chǎn ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“清音鸣凤咮”全诗
凤咮 (fèng zhòu)
千年寒潭底,饱孕精钢秀。
何人出黝玉,手触气如馏。
健笔举龙文,清音鸣凤咮。
坐使端歙産,瞠乎仞溪後。
平平平平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平平,平平平仄○。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
“清音鸣凤咮”繁体原文
鳳咮
千年寒潭底,飽孕精鋼秀。
何人出黝玉,手觸氣如餾。
健筆舉龍文,清音鳴鳳咮。
坐使端歙産,瞠乎仞溪後。
“清音鸣凤咮”韵律对照
平平平平仄,仄仄平平仄。
千年寒潭底,饱孕精钢秀。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
何人出黝玉,手触气如馏。
仄仄仄平平,平平平仄○。
健笔举龙文,清音鸣凤咮。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
坐使端歙産,瞠乎仞溪後。
“清音鸣凤咮”全诗注音
千年寒潭底,饱孕精钢秀。
何人出黝玉,手触气如馏。
健笔举龙文,清音鸣凤咮。
坐使端歙産,瞠乎仞溪後。
“清音鸣凤咮”全诗翻译
译文:
千年寒潭底,蕴育着丰美的精钢之美。
有谁能够挑选出墨玉,手感犹如水蒸馏一般清新。
娴熟的笔墨展现出如同龙飞凤舞的文采,悦耳的音韵宛如凤凰鸣咏。
仿佛能够让端歙的山川产出,显得傲立于仞溪之后。
总结:
这首诗描绘了千年寒潭中的精钢之美,墨玉之珍贵,以及娴熟的书写技艺。诗人借景抒发了对文学艺术的赞美和崇敬之情。
“清音鸣凤咮”相关诗句:
- 清音鸣凤咮 出自 [宋] 陈宓 ·《凤咮 》
- 咮鸣直是凤 出自 [宋] 吴泳 ·《寿李雁湖 其一 》
- 调笙凤咮鸣 出自 [宋] 周邦彦 ·《谩书 其一 》
- 曾以凤咮鸣 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范洁斋二首 其一 》
- 吐音若鸣凤 出自 [唐] 卢象 ·《赠程秘书 》
- 音谐律吕凤凰鸣 出自 [宋] 王之望 ·《再和 》
- 水奏五音鸣玉凤 出自 [宋] 连久道 ·《洞霄琳宫 其二 》
- 咮凤滴蜍 出自 [宋] 岳珂 ·《吴开府前日帖赞 》
- 颇觉凤咮短 出自 [宋] 李彭 ·《发故箧获端石蟾蜍研形模极小盖予幼小时几案间物对之肃然如与故人相遇感而赋诗 》
- 凤咮不可和 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋侍郎舟和放翁五言过奬衰朽且示雄文二编次韵一首 》
- 鸾凤久束咮 出自 [宋] 吴泳 ·《送杨子达入国学 》
- 凤老咮不灵 出自 [宋] 吴泳 ·《七夕闻鹊 其二 》
- 家枕凤咮堆 出自 [宋] 敖陶孙 ·《龚立道家藏虢月石屏 》
- 龙尾与凤咮 出自 [宋] 赵必 ·《即席点韵赋方砚 》
- 丹凤岗头咮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答赠刘交代 其二 》
- 梅间诗凤咮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又塔院 》
- 老凤合伸咮 出自 [宋] 释居简 ·《送陈紫薇分韵得寿字 》
- 戛然丹凤咮 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其四 》
- 凤咮山含暮霭 出自 [宋] 释道潜 ·《与定师话别六言 其四 》
- 凤咮都无巧後哇 出自 [宋] 叶适 ·《题刘潜夫诗什并以将行 》