首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 王书记以近诗三篇相示各摭其意以诗赓之 感遇 > 野性那能驯

“野性那能驯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“野性那能驯”出自哪首诗？

答案： “野性那能驯”出自： 宋代 司马光的 《王书记以近诗三篇相示各摭其意以诗赓之 感遇》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yě xìng nà néng xùn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“野性那能驯”的上一句是什么？

答案： “野性那能驯”的上一句是： 樊笼厌局促 , 诗句拼音为： fán lóng yàn jú cù ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“野性那能驯”的下一句是什么？

答案： “野性那能驯”的下一句是： 庭除数惊顾 , 诗句拼音为： tíng chú shù jīng gù ，诗句平仄：○○仄平仄。

“野性那能驯”全诗

王书记以近诗三篇相示各摭其意以诗赓之 感遇 (wáng shū jì yǐ jìn shī sān piān xiāng shì gè zhí qí yì yǐ shī gēng zhī gǎn yù)

。 朝代：宋 。    作者： 司马光。

白鹄出江渚，刷羽何鲜新。
志陵青霞端，欲饮天汉津。
清飈未我与，陂泽聊逡巡。
偶为虞罗获，远趣无由伸。
樊笼厌局促，野性那能驯。
庭除数惊顾，惨惨常畏人。
皓素不入俗，衆目谁为珍。
稻粱不充腹，日与鷄鹜邻。
举头畏太高，俛啄空愁辛。
萧萧敛六翮，憔悴伤精神。
男儿五十不如意，青衫华发游埃尘。
曏为盐官北如晋，今为幕吏西适秦。
慨然遂欲抛手板，拂衣高蹈锦水滨。
长竿短艇入烟雨，放歌酣饮欹乌巾。
方今圣朝清似水，林空谷静无隐沦。
吾君梦卜偶未到，勿学君平与子真。

仄仄仄平仄，仄仄平○平。
仄平平平平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，○仄平平平。
仄平平平仄，仄仄平平平。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
○○仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄仄○平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，平平平仄平平平。
仄平仄平仄○仄，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄，仄○平仄仄仄平。
○平仄仄仄平仄，仄平平仄平平平。
平平仄平平仄仄，平○仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。

bái hú chū jiāng zhǔ ， shuā yǔ hé xiān xīn 。
zhì líng qīng xiá duān ， yù yǐn tiān hàn jīn 。
qīng biāo wèi wǒ yǔ ， bēi zé liáo qūn xún 。
ǒu wèi yú luó huò ， yuǎn qù wú yóu shēn 。
fán lóng yàn jú cù ， yě xìng nà néng xùn 。
tíng chú shù jīng gù ， cǎn cǎn cháng wèi rén 。
hào sù bù rù sú ， zhòng mù shuí wèi zhēn 。
dào liáng bù chōng fù ， rì yǔ jī wù lín 。
jǔ tóu wèi tài gāo ， fǔ zhuó kōng chóu xīn 。
xiāo xiāo liǎn liù hé ， qiáo cuì shāng jīng shén 。
nán ér wǔ shí bù rú yì ， qīng shān huá fà yóu āi chén 。
xiàng wèi yán guān běi rú jìn ， jīn wèi mù lì xī shì qín 。
kǎi rán suì yù pāo shǒu bǎn ， fú yī gāo dǎo jǐn shuǐ bīn 。
cháng gān duǎn tǐng rù yān yǔ ， fàng gē hān yǐn qī wū jīn 。
fāng jīn shèng cháo qīng sì shuǐ ， lín kōng gǔ jìng wú yǐn lún 。
wú jūn mèng bǔ ǒu wèi dào ， wù xué jūn píng yǔ zǐ zhēn 。

“野性那能驯”繁体原文

王書記以近詩三篇相示各摭其意以詩賡之 感遇

白鵠出江渚，刷羽何鮮新。
志陵青霞端，欲飲天漢津。
清飈未我與，陂澤聊逡巡。
偶爲虞羅獲，遠趣無由伸。
樊籠厭局促，野性那能馴。
庭除數驚顧，慘慘常畏人。
皓素不入俗，衆目誰爲珍。
稻粱不充腹，日與鷄鶩鄰。
舉頭畏太高，俛啄空愁辛。
蕭蕭斂六翮，憔悴傷精神。
男兒五十不如意，青衫華髮遊埃塵。
曏爲鹽官北如晉，今爲幕吏西適秦。
慨然遂欲抛手板，拂衣高蹈錦水濱。
長竿短艇入煙雨，放歌酣飲欹烏巾。
方今聖朝清似水，林空谷静無隱淪。
吾君夢卜偶未到，勿學君平與子真。

“野性那能驯”韵律对照

仄仄仄平仄，仄仄平○平。
白鹄出江渚，刷羽何鲜新。

仄平平平平，仄仄平仄平。
志陵青霞端，欲饮天汉津。

平平仄仄仄，○仄平平平。
清飈未我与，陂泽聊逡巡。

仄平平平仄，仄仄平平平。
偶为虞罗获，远趣无由伸。

平○仄仄仄，仄仄仄平平。
樊笼厌局促，野性那能驯。

○○仄平仄，仄仄平仄平。
庭除数惊顾，惨惨常畏人。

仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
皓素不入俗，衆目谁为珍。

仄平仄平仄，仄仄平仄平。
稻粱不充腹，日与鷄鹜邻。

仄平仄仄平，仄仄○平平。
举头畏太高，俛啄空愁辛。

平平仄仄仄，平仄平平平。
萧萧敛六翮，憔悴伤精神。

平平仄仄仄○仄，平平平仄平平平。
男儿五十不如意，青衫华发游埃尘。

仄平仄平仄○仄，平平仄仄平仄平。
曏为盐官北如晋，今为幕吏西适秦。

仄平仄仄平仄仄，仄○平仄仄仄平。
慨然遂欲抛手板，拂衣高蹈锦水滨。

○平仄仄仄平仄，仄平平仄平平平。
长竿短艇入烟雨，放歌酣饮欹乌巾。

平平仄平平仄仄，平○仄仄平仄平。
方今圣朝清似水，林空谷静无隐沦。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
吾君梦卜偶未到，勿学君平与子真。

“野性那能驯”全诗注音

bái hú chū jiāng zhǔ ， shuā yǔ hé xiān xīn 。

白鹄出江渚，刷羽何鲜新。

zhì líng qīng xiá duān ， yù yǐn tiān hàn jīn 。

志陵青霞端，欲饮天汉津。

qīng biāo wèi wǒ yǔ ， bēi zé liáo qūn xún 。

清飈未我与，陂泽聊逡巡。

ǒu wèi yú luó huò ， yuǎn qù wú yóu shēn 。

偶为虞罗获，远趣无由伸。

fán lóng yàn jú cù ， yě xìng nà néng xùn 。

樊笼厌局促，野性那能驯。

tíng chú shù jīng gù ， cǎn cǎn cháng wèi rén 。

庭除数惊顾，惨惨常畏人。

hào sù bù rù sú ， zhòng mù shuí wèi zhēn 。

皓素不入俗，衆目谁为珍。

dào liáng bù chōng fù ， rì yǔ jī wù lín 。

稻粱不充腹，日与鷄鹜邻。

jǔ tóu wèi tài gāo ， fǔ zhuó kōng chóu xīn 。

举头畏太高，俛啄空愁辛。

xiāo xiāo liǎn liù hé ， qiáo cuì shāng jīng shén 。

萧萧敛六翮，憔悴伤精神。

nán ér wǔ shí bù rú yì ， qīng shān huá fà yóu āi chén 。

男儿五十不如意，青衫华发游埃尘。

xiàng wèi yán guān běi rú jìn ， jīn wèi mù lì xī shì qín 。

曏为盐官北如晋，今为幕吏西适秦。

kǎi rán suì yù pāo shǒu bǎn ， fú yī gāo dǎo jǐn shuǐ bīn 。

慨然遂欲抛手板，拂衣高蹈锦水滨。

cháng gān duǎn tǐng rù yān yǔ ， fàng gē hān yǐn qī wū jīn 。

长竿短艇入烟雨，放歌酣饮欹乌巾。

fāng jīn shèng cháo qīng sì shuǐ ， lín kōng gǔ jìng wú yǐn lún 。

方今圣朝清似水，林空谷静无隐沦。

wú jūn mèng bǔ ǒu wèi dào ， wù xué jūn píng yǔ zǐ zhēn 。

吾君梦卜偶未到，勿学君平与子真。

“野性那能驯”全诗翻译

译文：
白鹭飞出江渚，翅膀刷洗得多么嫩新啊。志陵的青霞美丽端庄，欲在天汉津边畅饮。清风不肯与我为伴，只在陂泽间徜徉翱翔。偶然成为虞罗的俘虏，远行无处伸展腿脚。

樊笼对于我来说是厌烦而局促的，野性是无法被驯服的。庭院除了常常受惊吓，惨淡无常地畏惧人。明亮洁白的羽毛不入世俗的尘埃，众人看着又有谁会珍视？

稻谷和粮食无法填饱我的胃，每日只与鸡鹜为邻。抬头畏惧太高的天空，低头啄食空中的愁苦。萧萧凋零了六翅膀，憔悴地伤害了精神。

五十岁的男儿不得志，青衫已经花白游历在尘埃中。曾经是盐官北上，如今成了幕吏西往秦地。感慨之间欲抛弃手板，拂袖高步舞在锦水边。

长竿和短艇在烟雨中航行，放歌痛饮，头巾斜戴。如今圣朝清明如水，林间空谷静谧无人隐遁。我君梦中卜寻不曾到达，勿学君平与子真。

“野性那能驯”总结赏析

《感遇》是司马光的一首诗，内容抒发了诗人对逆境和人生变迁的感慨之情。这首诗可以标签为抒情、感慨、人生。
赏析：
这首诗以白鹤为主题，以白鹄出江渚的景象为引子，表现出白鹤飞翔的高远和清新。然而，接下来的诗篇却展现出诗人内心的苦闷和不如意。诗人通过白鹤的自由飞翔与自己的困顿生活进行对比，表达了对命运的不满和对理想的向往。
诗中描写了自然界的清新和自由，与诗人自己的生活形成鲜明的对比。他感受到了社会的压力和束缚，表现出内心的焦虑和不满。诗人将自己的遭遇与白鹤的自由形成鲜明的对照，通过白鹤来抒发自己的情感，表达了一种对自由和理想的渴望。
最后，诗人以自己的遭遇为鉴，勉励人们不要因为逆境而丧失信心，要坚持追求理想，不畏困难，奋发向前。整首诗通过抒发作者的感受，反映了人生的坎坷和不易，同时也表达了积极向上的人生态度。
这首诗通过对自然景物和人生的对比，表达了诗人的情感和思考，具有深刻的内涵，让人在阅读中产生共鸣。

“野性那能驯”诗句作者司马光介绍：

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景佑五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元佑元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集》卷九○苏轼《司马温公行状》，《宋史》卷三三六有传。　司马光诗十四卷，以《四部丛刊》影宋刊《温国文正司马公文集》（即宋绍熙刊本，亦即绍兴二年本）爲底本，参校清乾隆六年陈宏谋校刊《司马文正公传家集》（简称陈本）、影印文渊阁《四库全书》本《司马文正公传家集》（简称四库本）等。底本卷二、卷三有若干首有目无诗，分别据陈宏谋刊本补入。底本卷六《又和讽古》“海客久藏机”一首，与卷一《和之美讽古二首》之二重复，已删略。又辑得集外诗及断句，另编爲一卷。更多...

“野性那能驯”相关诗句：

“野性那能驯”每个字的意思：

包含“野性那能驯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂