首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其一○ > 四境无虞安朴拙

“四境无虞安朴拙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“四境无虞安朴拙”出自哪首诗？

答案： “四境无虞安朴拙”出自： 宋代 邓肃的 《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì jìng wú yú ān pǔ zhuō ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“四境无虞安朴拙”的上一句是什么？

答案： “四境无虞安朴拙”的上一句是： 百弊纷纷俱杜绝 , 诗句拼音为： bǎi bì fēn fēn jù dù jué ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“四境无虞安朴拙”的下一句是什么？

答案： “四境无虞安朴拙”的下一句是： 方信哲夫自成城 , 诗句拼音为： fāng xìn zhé fū zì chéng chéng ，诗句平仄：平仄仄平仄平平。

“四境无虞安朴拙”全诗

和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其一○ (hé xiè lì bù tiě zì yùn sān shí sì shǒu jì dé shí yī shǒu qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 邓肃。

三吴恶少飞绿耳，杀人如麻壅流水。
余风往往到七闽，鱼烂鸟惊父离子。
纷然回顾作流人，我侯正色聊一嗔。
坐使仓黄万老弱，复歌太平养性真。
百弊纷纷俱杜绝，四境无虞安朴拙。
方信哲夫自成城，不须十仞坚削铁。

○平仄仄平仄仄，仄平○平○平仄。
平平仄仄仄仄平，平仄仄平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄平仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
平仄仄平仄平平，仄平仄仄平仄仄。

sān wú è shào fēi lǜ ěr ， shā rén rú má yōng liú shuǐ 。
yú fēng wǎng wǎng dào qī mǐn ， yú làn niǎo jīng fù lí zǐ 。
fēn rán huí gù zuò liú rén ， wǒ hóu zhèng sè liáo yī chēn 。
zuò shǐ cāng huáng wàn lǎo ruò ， fù gē tài píng yǎng xìng zhēn 。
bǎi bì fēn fēn jù dù jué ， sì jìng wú yú ān pǔ zhuō 。
fāng xìn zhé fū zì chéng chéng ， bù xū shí rèn jiān xiāo tiě 。

“四境无虞安朴拙”繁体原文

和謝吏部鐵字韵三十四首 紀德十一首 其一○

三吳惡少飛綠耳，殺人如麻壅流水。
餘風往往到七閩，魚爛鳥驚父離子。
紛然回顧作流人，我侯正色聊一嗔。
坐使倉黄萬老弱，復歌太平養性真。
百弊紛紛俱杜絕，四境無虞安樸拙。
方信哲夫自成城，不須十仞堅削鐵。

“四境无虞安朴拙”韵律对照

○平仄仄平仄仄，仄平○平○平仄。
三吴恶少飞绿耳，杀人如麻壅流水。

平平仄仄仄仄平，平仄仄平仄○仄。
余风往往到七闽，鱼烂鸟惊父离子。

平平○仄仄平平，仄平○仄平仄平。
纷然回顾作流人，我侯正色聊一嗔。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄平仄仄平。
坐使仓黄万老弱，复歌太平养性真。

仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
百弊纷纷俱杜绝，四境无虞安朴拙。

平仄仄平仄平平，仄平仄仄平仄仄。
方信哲夫自成城，不须十仞坚削铁。

“四境无虞安朴拙”全诗注音

sān wú è shào fēi lǜ ěr ， shā rén rú má yōng liú shuǐ 。

三吴恶少飞绿耳，杀人如麻壅流水。

yú fēng wǎng wǎng dào qī mǐn ， yú làn niǎo jīng fù lí zǐ 。

余风往往到七闽，鱼烂鸟惊父离子。

fēn rán huí gù zuò liú rén ， wǒ hóu zhèng sè liáo yī chēn 。

纷然回顾作流人，我侯正色聊一嗔。

zuò shǐ cāng huáng wàn lǎo ruò ， fù gē tài píng yǎng xìng zhēn 。

坐使仓黄万老弱，复歌太平养性真。

bǎi bì fēn fēn jù dù jué ， sì jìng wú yú ān pǔ zhuō 。

百弊纷纷俱杜绝，四境无虞安朴拙。

fāng xìn zhé fū zì chéng chéng ， bù xū shí rèn jiān xiāo tiě 。

方信哲夫自成城，不须十仞坚削铁。

“四境无虞安朴拙”全诗翻译

译文：
三个吴地的恶少年，举起青色耳环飞舞，像杀戮无数人一样随意。我风风雨雨地去过七个闽地，见鱼儿腐烂，鸟儿惊飞，父亲与儿子被迫离散。回头看那些漂泊的流亡者，我侯爵庄严地责备了一番。就算让仓库里的黄米供养万老弱，我也愿意为太平而歌颂，养成真正的品性。百害纷纷皆已被彻底消除，四境无虞，安宁朴实。我方信哲人自成城池，无需十丈高的墙壁坚硬如铁。
全文总结：诗中描述了恶少无法无天的行为，以及流离失所的苦难境遇。然后，通过呼吁减少弊端和追求太平的生活来表达对安宁朴实生活的向往。最后，强调了哲人内心的坚固与城池无异。整首诗表现出对社会不安定现状的忧虑，并对太平宁静的理想生活进行了赞美。

“四境无虞安朴拙”总结赏析

这首诗《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其一○》是邓肃的作品，下面是对这首诗的赏析：
在这首诗中，邓肃以婉约的笔调，表现了时局混乱、社会动荡的情感。首先，他以三吴地区为背景，形容了那里的景色和百姓的苦难。绿耳飞舞的场景暗示了战乱，而杀人如麻、鱼烂鸟惊的描述则强调了社会的不安定和人民的疾苦。
接着，诗人用自己的亲身经历来反映这一时代的动荡。他说自己曾经回顾流落他乡的经历，感到内心的不满和愤怒。但随后，他转变了情感，表达了对太平安宁的向往和期望。
最后，邓肃写到社会的好转，百弊纷纷杜绝，四境无虞，强调了社会的稳定和宁静。他认为，哲夫自成城，不需要坚固的城墙，暗示了文化和道德的力量胜过武力。
总的来说，这首诗以抒发诗人对动荡时局的感受为主题，通过对社会现实的描写和对理想状态的展望，表达了诗人对和平与安宁的向往。

“四境无虞安朴拙”诗句作者邓肃介绍：

邓肃（一○九一～一一三二），初字至宏，改德恭（《默堂集》卷二○《郑德恭字序》），号栟榈，南剑州沙县（今属福建）人。师事李纲，入太学。徽宗宣和元年（一一一九）作诗讽谏花石纲，诏放归（《宋史》卷二二《徽宗四》）。钦宗嗣位，授鸿胪寺主簿。尝诣金营，留五十日而还。金人立张邦昌，奔赴南京。高宗建炎元年（一一二七）守右正言（《建炎以来系年要录》卷五），不三月凡抗二十疏。会李纲罢相，上疏争之，忤执政，送吏部。绍兴元年（一一三一）主管江州太平观。二年，避寇福唐，以疾卒，年四十二（明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》）。有《栟榈集》二十五卷（《宋史·艺文志》作二十六卷）。《宋史》卷三七五有传。　邓肃诗，以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》（藏北京图书馆）爲底本，参校明万历刻本（十二卷、附录一卷，残存卷一至七以及附录，简称万历本，藏北京图书馆）、清道光刻本（简称道光本，藏北京图书馆）以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》（简称诗集），并酌校清曹琰抄本（简称曹抄，藏北京图书馆）等。底本文字漫漶处，则径据万历本补足。更多...

“四境无虞安朴拙”相关诗句：

“四境无虞安朴拙”每个字的意思：

包含“四境无虞安朴拙”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂