“坐立俨然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐立俨然”出自哪首诗?
答案: “坐立俨然”出自: 宋代 释慧性的 《偈颂一百零一首 其八五》, 诗句拼音为: zuò lì yǎn rán 。
问题2:“坐立俨然”的上一句是什么?
答案:
“坐立俨然”的上一句是: 杲日当空 , 诗句拼音为: gǎo rì dāng kōng
。
问题3:“坐立俨然”的下一句是什么?
答案: “坐立俨然”的下一句是: 如何通信 , 诗句拼音为: rú hé tōng xìn ,诗句平仄:○平平仄。
“坐立俨然”全诗
偈颂一百零一首 其八五 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí bā wǔ)
云收天际,杲日当空。
坐立俨然,如何通信。
自是不归归便得,五湖烟浪有谁争。
平○平仄,仄仄○○。
仄仄仄平,○平平仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平平○仄平平。
“坐立俨然”繁体原文
偈頌一百零一首 其八五
雲收天際,杲日當空。
坐立儼然,如何通信。
自是不歸歸便得,五湖煙浪有誰爭。
“坐立俨然”全诗注音
云收天际,杲日当空。
坐立俨然,如何通信。
自是不归归便得,五湖烟浪有谁争。
“坐立俨然”全诗翻译
译文:
天空中云彩散去,明亮的太阳悬挂在空中。
我坐着端正庄重,思考着如何沟通交流。
自然而然地,归去来兮便能得到,五湖之间的烟波浩渺,谁还能争夺。
总结:
诗人描绘了天空晴朗明媚的景象,借此表达了对思考交流的追求与理解自然之道的感悟。诗中强调顺其自然,回归本真即能获得所愿,并点出了五湖烟浪美丽壮阔,无需争夺。
“坐立俨然”相关诗句:
- 坐立俨然 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其八五 》
- 坐立俨然 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四四 》
- 俨然相向立庭中 出自 [唐] 皮日休 ·《庭中初植松桂鲁望偶题奉和次韵 》
- 俨然一柱方峙立 出自 [宋] 许及之 ·《舁石行 》
- 俨然玉立配我公 出自 [宋] 胡舜举 ·《顔鲁公祠 》
- 泗洲俨然坐其中 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 游江夫人俨然坐 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵端夫闻江北水磨 》
- 俨然危坐若深思 出自 [宋] 陆游 ·《九月十日夜独坐 》
- 俨立见幽独 出自 [宋] 楼钥 ·《史少师赐第赏芍药分韵得木字 》
- 俨立风雨外 出自 [宋] 李吕 ·《椿迳 》
- 俨立高齐肩 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 山立俨前修 出自 [宋] 杜范 ·《挽刘监丞二首 其一 》
- 门外俨立雪 出自 [宋] 葛寅炎 ·《题三易备遗 》
- 俨若冰玉立 出自 [宋] 刘跂 ·《次黄完仲见寄韵 》
- 屹立俨无对 出自 [宋] 丘崈 ·《和朱子武夷杂咏十首 晚对亭 》
- 俨立听诵弦 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵葛教授新辟柏桐轩 》
- 观览立须俨 出自 [宋] 钱选 ·《题雪霁望弁山图 其二 》
- 幢旄俨行立 出自 [宋] 程俱 ·《张公洞 》
- 山立俨莫回 出自 [宋] 张耒 ·《昭陵六马唐文皇战马也琢石象之立昭陵前客持石本示予爲赋此 》
- 俨立若带束 出自 [宋] 赵蕃 ·《遣兴二首 其二 》