“书堂唤起贯休禅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书堂唤起贯休禅”出自哪首诗?
答案: “书堂唤起贯休禅”出自: 宋代 邵棠的 《回舟石壁书感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū táng huàn qǐ guàn xiū chán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“书堂唤起贯休禅”的上一句是什么?
答案:
“书堂唤起贯休禅”的上一句是: 长笑一声烟雨暝 , 诗句拼音为: cháng xiào yī shēng yān yǔ míng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“书堂唤起贯休禅”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“书堂唤起贯休禅”已经是最后一句了。
“书堂唤起贯休禅”全诗
回舟石壁书感 (huí zhōu shí bì shū gǎn)
熏风入佩舞翩翩,不到林泉二十年。
锺歇恐惊岩豹隐,水流不动石牛眠。
野桥风月诗愁里,客路光阴归鬓边。
长笑一声烟雨暝,书堂唤起贯休禅。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“书堂唤起贯休禅”繁体原文
回舟石壁書感
熏風入佩舞翩翩,不到林泉二十年。
鍾歇恐驚巖豹隱,水流不動石牛眠。
野橋風月詩愁裏,客路光陰歸鬢邊。
長笑一聲煙雨暝,書堂喚起貫休禪。
“书堂唤起贯休禅”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
熏风入佩舞翩翩,不到林泉二十年。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
锺歇恐惊岩豹隐,水流不动石牛眠。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
野桥风月诗愁里,客路光阴归鬓边。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
长笑一声烟雨暝,书堂唤起贯休禅。
“书堂唤起贯休禅”全诗注音
熏风入佩舞翩翩,不到林泉二十年。
锺歇恐惊岩豹隐,水流不动石牛眠。
野桥风月诗愁里,客路光阴归鬓边。
长笑一声烟雨暝,书堂唤起贯休禅。
“书堂唤起贯休禅”全诗翻译
译文:
熏风吹动佩剑,使舞姿翩翩起舞,但不到林泉间已有二十年。
锺歇停步,恐怕惊动了潜藏在岩石间的豹子,水流不动,石牛也在安然入眠。
在野桥之上,风景和月色引起了诗人的忧伤,客路上的光阴已经留在了发鬓之间。
长长地一声笑声,如同迷雾中的雨水一般,在夜幕降临时响起,书堂里响起了贯休禅师的名字。
“书堂唤起贯休禅”相关诗句:
- 书堂唤起贯休禅 出自 [宋] 邵棠 ·《回舟石壁书感 》
- (见贯休《禅月集》卷五《寄大愿和尚》注引)(按:贯休诗注云二句爲「太平裴相公与师诗」 出自 [唐] 裴坦 ·《与大愿和尚诗(题拟) 》
- 作诗唤起刘高禅 出自 [宋] 熊道裕 ·《中宫院 》
- 唤起冯夷舞未休 出自 [宋] 洪咨夔 ·《中秋楚东对月次曹提管韵 》
- 稚子敲门唤起休 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其一○ 》
- 唤起西堂春草思 出自 [宋] 项安世 ·《十六弟生日 其三 》
- 休遣禅河起一沤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题仙槎寄呈王待制 》
- 风起禅堂松韵微 出自 [唐] 王熔 ·《哭赵州和尚二首 二 》
- 唤作玉堂堂唤雪 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一○ 》
- 起来仍唤读书灯 出自 [宋] 陈纪 ·《谢谢叠山惠杜诗纸被 》
- 唤起晴窗春书梦 出自 [宋] 释德洪 ·《与客啜茶戏成 》
- 高声唤起怀素书 出自 [唐] 裴说 ·《怀素台歌 》
- 短檠唤起读书心 出自 [宋] 陶梦桂 ·《书怀 》
- 唤起书生啜菽心 出自 [宋] 董嗣杲 ·《豆花 》
- 书堂给休假 出自 [宋] 张鎡 ·《重午 》
- 堂堂魏公忠贯日 出自 [宋] 王秬 ·《题不欺室张魏公爲王龟龄书也何子应赋诗 》
- 雄气堂堂贯斗牛 出自 [宋] 岳飞 ·《题青泥市萧寺壁 》
- 一朝书堂突兀起 出自 [宋] 方回 ·《送西湖书院赵山长 》
- 又:《全唐诗》卷八二九据《禅月集》卷八收贯休《赠方干》一首 出自 [唐] 清越 ·《赠方干 》
- 一以贯禅律 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄杭州天竺辨才大师 》