“风雨离披枝叶瘦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风雨离披枝叶瘦”出自哪首诗?
答案: “风雨离披枝叶瘦”出自: 宋代 曾肇的 《句 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yǔ lí pī zhī yè shòu ,诗句平仄: 平仄○平平仄仄 。
问题2:“风雨离披枝叶瘦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风雨离披枝叶瘦”已经是第一句了。
问题3:“风雨离披枝叶瘦”的下一句是什么?
答案: “风雨离披枝叶瘦”的下一句是: 可怜终不减清香 , 诗句拼音为: kě lián zhōng bù jiǎn qīng xiāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“风雨离披枝叶瘦”全诗
句 其一一 (jù qí yī yī)
风雨离披枝叶瘦,可怜终不减清香。
平仄○平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“风雨离披枝叶瘦”繁体原文
句 其一一
風雨離披枝葉瘦,可憐終不減清香。
“风雨离披枝叶瘦”韵律对照
平仄○平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风雨离披枝叶瘦,可怜终不减清香。
“风雨离披枝叶瘦”全诗注音
风雨离披枝叶瘦,可怜终不减清香。
“风雨离披枝叶瘦”全诗翻译
译文:
风雨吹散了树枝叶,使它们变得瘦弱。然而,可怜的是,它们的清香却始终没有减少。
总结:这句古文表达了风雨过后,披风的树枝叶变得瘦弱,但其所散发的清香却没有减少。这或许可以比喻人生经历风雨洗礼后依然保持着内心的美好和高贵品质。
“风雨离披枝叶瘦”相关诗句:
- 风雨离披枝叶瘦 出自 [宋] 曾肇 ·《句 其一一 》
- 枝叶多离披 出自 [宋] 李正民 ·《枯木叹 》
- 枝披叶殒待风寒 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚申病中作 》
- 风雨夜离披 出自 [宋] 张嵲 ·《杂兴 》
- 风雨易离披 出自 [唐] 郑谷 ·《杏花 》
- 离披风雨秋 出自 [唐] 韦应物 ·《对萱草 》
- 属遭风雨又离披 出自 [宋] 赵蕃 ·《春日杂言十一首 其二 》
- 一番风雨尽离披 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其八四 》
- 长愁风雨暗离披 出自 [宋] 王禹偁 ·《杏花 其四 》
- 朱实离离瘦玉枝 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵槐卿舅诗寄石榴 》
- 雨花风叶任纷披 出自 [宋] 孙觌 ·《和落花流水四绝句依长文侄韵 其二 》
- 月离离兮风披披 出自 [宋] 洪咨夔 ·《庐山五猗 其五 》
- 星榆叶叶昼离披 出自 [宋] 王初 ·《雪霁 》
- 星榆叶叶昼离披 出自 [唐] 王初 ·《雪霁 》
- 菰叶离披藕叶欹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《奬菊 其二 》
- 雨叶风枝 出自 [宋] 周紫芝 ·《畦蔬一首 》
- 枝枝叶叶不相离 出自 [宋] 李之仪 ·《偶题六绝 其二 》
- 枝枝叶叶不相离 出自 [唐] 张籍 ·《忆远 》
- 风雨萌枝叶 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一六 》
- 风枝兼雨叶 出自 [宋] 李彭 ·《净芗亭 》