“从他银漏促残更”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从他银漏促残更”出自哪首诗?
答案: “从他银漏促残更”出自: 宋代 楼钥的 《少及兄真率会》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng tā yín lòu cù cán gèng ,诗句平仄: ○平平仄仄平○ 。
问题2:“从他银漏促残更”的上一句是什么?
答案:
“从他银漏促残更”的上一句是: 十分钝似辽天鹘 , 诗句拼音为: shí fēn dùn sì liáo tiān hú
,诗句平仄: ○平平仄仄平○ 。
问题3:“从他银漏促残更”的下一句是什么?
答案: “从他银漏促残更”的下一句是: 要见林闲红日出 , 诗句拼音为: yào jiàn lín xián hóng rì chū ,诗句平仄:仄仄平○平仄仄。
“从他银漏促残更”全诗
少及兄真率会 (shǎo jí xiōng zhēn lǜ huì)
昼锦坊中作真率,群从相过无俗物。
主人就树折杨梅,醉倒薰风凉拂拂。
小舟傍城登雉堞,坐看白鸟苍烟没。
须臾撑出洞天去,杰阁三层高突兀。
樽前赋诗贵神速,十分钝似辽天鹘。
从他银漏促残更,要见林闲红日出。
仄仄平○仄平仄,平○○○平仄仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄平平仄仄,仄○仄仄○平仄。
平平平仄仄平仄,仄仄○平平仄仄。
平平仄平仄平仄,仄○仄仄平平仄。
○平平仄仄平○,仄仄平○平仄仄。
“从他银漏促残更”繁体原文
少及兄真率會
晝錦坊中作真率,群從相過無俗物。
主人就樹折楊梅,醉倒薰風涼拂拂。
小舟傍城登雉堞,坐看白鳥蒼煙沒。
須臾撐出洞天去,傑閣三層高突兀。
樽前賦詩貴神速,十分鈍似遼天鶻。
從他銀漏促殘更,要見林閒紅日出。
“从他银漏促残更”韵律对照
仄仄平○仄平仄,平○○○平仄仄。
昼锦坊中作真率,群从相过无俗物。
仄平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
主人就树折杨梅,醉倒薰风凉拂拂。
仄平仄平平仄仄,仄○仄仄○平仄。
小舟傍城登雉堞,坐看白鸟苍烟没。
平平平仄仄平仄,仄仄○平平仄仄。
须臾撑出洞天去,杰阁三层高突兀。
平平仄平仄平仄,仄○仄仄平平仄。
樽前赋诗贵神速,十分钝似辽天鹘。
○平平仄仄平○,仄仄平○平仄仄。
从他银漏促残更,要见林闲红日出。
“从他银漏促残更”全诗注音
昼锦坊中作真率,群从相过无俗物。
主人就树折杨梅,醉倒薰风凉拂拂。
小舟傍城登雉堞,坐看白鸟苍烟没。
须臾撑出洞天去,杰阁三层高突兀。
樽前赋诗贵神速,十分钝似辽天鹘。
从他银漏促残更,要见林闲红日出。
“从他银漏促残更”全诗翻译
译文:
在昼锦坊中,我作风格真率,引来众人相互赞叹,没有世俗的琐事能影响我们的心情。
主人站在树下,摘下杨梅来,我们一起欢饮畅饮,倒在微风拂面的凉意里。
小舟停靠在城边,我们登上城墙,坐在堞上观赏,看着白色的鸟儿在苍烟中消失。
转眼间,我们驾舟向远方驶去,如同进入了仙境一般,前面高耸三层的楼阁矗立在眼前。
在酒樽之前赋诗要追求神速,就像辽天鹘那样敏捷迅猛,不可拖泥带水。
听从银漏的催促,夜已渐渐消逝,我们盼望着看见林间第一缕红日的出现。
“从他银漏促残更”相关诗句:
- 从他银漏促残更 出自 [宋] 楼钥 ·《少及兄真率会 》
- 戒井漏残银箭促 出自 [宋] 宋祁 ·《春夕雨歇 》
- 建章残漏促 出自 [宋] 韩维 ·《戏月 》
- 班促漏方残 出自 [宋] 宋理宗 ·《宁宗皇帝挽词 其一 》
- 更漏促 出自 [唐] 牛峤 ·《更漏子 二 》
- 宁知更漏促 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 更漏促春宵 出自 [唐] 张仲素 ·《宫中乐五首 二 》
- 惟愁更漏促 出自 [唐] 清江 ·《七夕 》
- 莫教更漏促 出自 [宋] 释遇贤 ·《诗三首 其三 》
- 更漏促春宵 出自 [唐] 张仲素 ·《杂曲歌辞 宫中乐 二 》
- 银漏滴残珠履散 出自 [宋] 陈允平 ·《侍赵开府夜宴 》
- 银烛烧残听漏声 出自 [宋] 黄庚 ·《春寒夜 》
- 银汉斜倾玉漏残 出自 [宋] 郑思肖 ·《绝句十首 其七 》
- 银漏滴残犹在定 出自 [宋] 释遵式 ·《寄丹丘鸿上人不出寺 》
- 梦中银漏忽惊残 出自 [宋] 王十朋 ·《宋孺人挽词 》
- 银汉初移漏欲残 出自 [宋] 秦观 ·《牵牛花 》
- 竹叶水繁更漏促 出自 [唐] 曹唐 ·《长安客舍叙邵陵旧宴寄永州萧使君五首 四 》
- 铜壶漏促三更尽 出自 [宋] 徐积 ·《除夜 其三 》
- 鸣钟声歇更漏促 出自 [宋] 华镇 ·《如意院井诗二首 其一 》
- 促辔数残更 出自 [唐] 郭震 ·《发馆陶 》