“莫教更漏促”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫教更漏促”出自哪首诗？
答案： “莫教更漏促”出自： 宋代 释遇贤的 《诗三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mò jiào gèng lòu cù ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“莫教更漏促”的上一句是什么？
答案：
“莫教更漏促”的上一句是： 玉山还报颓 , 诗句拼音为： yù shān huán bào tuí
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“莫教更漏促”的下一句是什么？
答案： “莫教更漏促”的下一句是： 趁取月明回 , 诗句拼音为： chèn qǔ yuè míng huí ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“莫教更漏促”全诗
诗三首 其三 (shī sān shǒu qí sān)
金斝又闻泛，玉山还报颓。
莫教更漏促，趁取月明回。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“莫教更漏促”繁体原文
詩三首 其三
金斝又聞泛，玉山還報頹。
莫教更漏促，趁取月明迴。
“莫教更漏促”韵律对照
平仄仄平仄，仄平平仄平。
金斝又闻泛，玉山还报颓。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
莫教更漏促，趁取月明回。
“莫教更漏促”全诗注音
金斝又闻泛，玉山还报颓。
莫教更漏促，趁取月明回。
“莫教更漏促”全诗翻译
译文：
金斝又闻泛，玉山还报颓。
不要让时间匆匆流逝，趁着月亮的明亮回来。
这是一首古文诗，用白话文翻译如上所示。全诗共两句，描绘了时间的流转和利用月光的机会回归。诗中以金斝和玉山作为象征，金斝代表时间流转不息，玉山代表光明的指引。诗人告诫人们不要让时间匆匆流逝，要抓住利用月光的机会，回归到光明之中。
“莫教更漏促”相关诗句：
- 莫教更漏促 出自 [宋] 释遇贤 ·《诗三首 其三 》
- 更漏促 出自 [唐] 牛峤 ·《更漏子 二 》
- 惟愁更漏促 出自 [唐] 清江 ·《七夕 》
- 宁知更漏促 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 更漏促春宵 出自 [唐] 张仲素 ·《宫中乐五首 二 》
- 更漏促春宵 出自 [唐] 张仲素 ·《杂曲歌辞 宫中乐 二 》
- 樽前莫问漏声促 出自 [宋] 吴芾 ·《中秋会於照水堂竟不见月和刘判官 》
- 从他银漏促残更 出自 [宋] 楼钥 ·《少及兄真率会 》
- 鸣钟声歇更漏促 出自 [宋] 华镇 ·《如意院井诗二首 其一 》
- 铜壶漏促三更尽 出自 [宋] 徐积 ·《除夜 其三 》
- 竹叶水繁更漏促 出自 [唐] 曹唐 ·《长安客舍叙邵陵旧宴寄永州萧使君五首 四 》
- 莫教漏泄 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三 》
- 莫教漏泄天机 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二二 》
- 莫教间谍漏真情 出自 [宋] 华岳 ·《兵 》
- 莫教漏眼一烟鬟 出自 [宋] 杨万里 ·《云际寺前山顶却望幡竿鹧鸪诸山二首 其一 》
- 漏声更莫催晓 出自 [唐] 无名氏 ·《上元词（句） 》
- 更残漏断声莫闻 出自 [宋] 宋无 ·《玉津园弃景钟歌 》
- 城头更漏莫相催 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈泽民韵 》
- 能教有漏成无漏 出自 [宋] 汪应辰 ·《御殿瓦 》
- 有漏教无漏 出自 [宋] 陈楠 ·《箍桶颂 》