“见碑怀叔子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见碑怀叔子”出自哪首诗?
答案: “见碑怀叔子”出自: 宋代 刘克庄的 《别宋倅一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn bēi huái shū zǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“见碑怀叔子”的上一句是什么?
答案:
“见碑怀叔子”的上一句是: 朱幡牧刺桐 , 诗句拼音为: zhū fān mù cì tóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“见碑怀叔子”的下一句是什么?
答案: “见碑怀叔子”的下一句是: 有庙祀文翁 , 诗句拼音为: yǒu miào sì wén wēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“见碑怀叔子”全诗
别宋倅一首 (bié sòng cuì yī shǒu)
往昔少司农,朱幡牧刺桐。
见碑怀叔子,有庙祀文翁。
家法惟清白,军储必腐红。
遥知门户肃,不与贾胡通。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“见碑怀叔子”繁体原文
別宋倅一首
往昔少司農,朱幡牧刺桐。
見碑懷叔子,有廟祀文翁。
家法惟清白,軍儲必腐紅。
遥知門戶肅,不與賈胡通。
“见碑怀叔子”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
往昔少司农,朱幡牧刺桐。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
见碑怀叔子,有庙祀文翁。
平仄平平仄,平平仄仄平。
家法惟清白,军储必腐红。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
遥知门户肃,不与贾胡通。
“见碑怀叔子”全诗注音
往昔少司农,朱幡牧刺桐。
见碑怀叔子,有庙祀文翁。
家法惟清白,军储必腐红。
遥知门户肃,不与贾胡通。
“见碑怀叔子”全诗翻译
译文:
昔日,年少时担任司农的职务,执掌朱幡牧驯桐树。
在见到碑文时怀念叔父,他有庙宇祭祀着文翁。
家族的家规只讲求清白廉正,而军队的储备则必然会腐化衰败。
远远地看着门户严肃整齐,不会与贾胡等人往来通信。
总结:
诗人回忆往昔担任官职的经历,见到碑文时怀念叔父,对家族和军队的规矩和状况有所反思,并强调门户的肃穆,与贾胡等人保持距离。
“见碑怀叔子”相关诗句:
- 见碑怀叔子 出自 [宋] 刘克庄 ·《别宋倅一首 》
- 何须叔子碑 出自 [宋] 王炎 ·《李阁学挽诗三首 其三 》
- 立碑思叔子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠仆射侍中刘相公挽词三首 其三 》
- 泪碑吊叔子 出自 [宋] 章琰 ·《送韩时斋赴京湖幕 》
- 叔子每怀慕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和刁经臣读李卫公平泉山居诗碑有感 》
- 他日巴人怀叔子 出自 [宋] 黄叔达 ·《答宋懋宗寄夔州五十诗三首 其三 》
- 叔子恩怀江汉心 出自 [宋] 姜特立 ·《送丁大卿知庐州 》
- 高怀见墓碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方 》
- 不见叔子祠 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题岘山羊公祠堂 》
- 又不见叔子镇襄阳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《续洗兵马上李制置 》
- 君不见汉家天子刘文叔 出自 [宋] 艾性夫 ·《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽之者矣辄复寄兴以俟采诗者择焉 其一 》
- 永叔烂浸镌瑶碑 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬蔡尉秘校 》
- (见《舆地纪胜》卷一五四《潼川军》引《潼川旧记》引《鲜于叔明神道碑》载)(按:《旧唐书》卷一二二《李叔明传》谓「大历末 出自 [唐] 严氏 ·《颂鲜于叔明(题拟) 》
- 释子远见怀 出自 [宋] 刘敞 ·《赠山僧 》
- 未见苏子心怀惭 出自 [宋] 欧阳修 ·《紫石屏歌 》
- 初见江山怀子美 出自 [宋] 李新 ·《题南寺吟轩 》
- 襟怀叔度陂 出自 [宋] 杨亿 ·《故比部李郎中挽歌四首 其三 》
- 永怀嵇叔夜 出自 [宋] 李处权 ·《月夜鼓琴 》
- 日疑怀叔度 出自 [唐] 杜审言 ·《赠崔融二十韵 》
- 常怀范叔寒 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴总干 其二 》