“五色耀龙文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“五色耀龙文”出自哪首诗？
答案： “五色耀龙文”出自： 宋代 宋真宗的 《赐詹騤》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǔ sè yào lóng wén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“五色耀龙文”的上一句是什么？
答案：
“五色耀龙文”的上一句是： 好将多锦绣 , 诗句拼音为： hǎo jiāng duō jǐn xiù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“五色耀龙文”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“五色耀龙文”已经是最后一句了。
“五色耀龙文”全诗
赐詹騤 (cì zhān kuí)
名阅夸詹氏，新居古五云。
擢科魁衆士，拔萃喜超羣。
礼肃人畏敬，胪传世共闻。
好将多锦绣，五色耀龙文。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“五色耀龙文”繁体原文
賜詹騤
名閱誇詹氏，新居古五雲。
擢科魁衆士，拔萃喜超羣。
禮肅人畏敬，臚傳世共聞。
好將多錦繡，五色耀龍文。
“五色耀龙文”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
名阅夸詹氏，新居古五云。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
擢科魁衆士，拔萃喜超羣。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
礼肃人畏敬，胪传世共闻。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
好将多锦绣，五色耀龙文。
“五色耀龙文”全诗注音
名阅夸詹氏，新居古五云。
擢科魁衆士，拔萃喜超羣。
礼肃人畏敬，胪传世共闻。
好将多锦绣，五色耀龙文。
“五色耀龙文”全诗翻译
译文：
名为夸詹氏，新住在古代的五云地区。
他在科举考试中高中第一名，成为众多士人中的翘楚。
他的礼仪庄重，让人们敬畏而敬重他；他的名声传遍世间。
喜好将多种锦绣织物，五彩缤纷的图案闪耀着龙纹图案。
总结：
这篇古文描写了一个名为夸詹氏的人，在古代五云地区新居定居。他通过科举考试成为众多士人中的翘楚，受到众人的敬畏和尊重。他喜好华美的织物，拥有许多五彩缤纷的锦绣，其中的图案闪耀着龙纹。
“五色耀龙文”相关诗句：
- 五色耀龙文 出自 [宋] 宋真宗 ·《赐詹騤 》
- 五色文章耀笔锋 出自 [宋] 李堪 ·《玉田八景 文笔夕照 》
- 五色炳兮耀文章 出自 [宋] 韩元吉 ·《羁凤辞 》
- 文五色兮虎龙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《镇越堂辞 》
- 五色龙文杂衮衣 出自 [宋] 吕定 ·《扈驾 》
- 五色发光耀 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其八 》
- 五色耀仙材 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制幸白鹿观应制 》
- 芝泥五色耀天庭 出自 [唐] 刘禹锡 ·《寄和东川杨尚书慕巢兼寄西川继之二公近从弟兄情分偏睦早忝游旧因成是诗 》
- 电耀耀兮龙跃 出自 [唐] 沈佺期 ·《霹雳引 》
- 电耀耀兮龙跃 出自 [唐] 沈佺期 ·《琴曲歌辞 霹雳引 》
- 潘文指出伯二五五五卷钞写诗文很多 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 瑞世五色文 出自 [宋] 张孝祥 ·《与赵李二同年夜饮有怀石使君惠叔 》
- 文成笔五色 出自 [宋] 李吕 ·《送高丞别 》
- 灵文眩五色 出自 [宋] 周密 ·《记梦 》
- 高文五色章 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵奉酬晏尚书见寄 》
- 瑶池五色文 出自 [宋] 丁谓 ·《瓜 》
- 仪凤五色文 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁五首 其二 》
- 五色成文章 出自 [宋] 释文珦 ·《灵鸟篇 》
- 文呈五色异 出自 [唐] 齐己 ·《雉 》
- 五文萦色线 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 绣带 》