“五色文章耀笔锋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“五色文章耀笔锋”出自哪首诗?

答案:五色文章耀笔锋”出自: 宋代 李堪 《玉田八景 文笔夕照》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ sè wén zhāng yào bǐ fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“五色文章耀笔锋”的上一句是什么?

答案:五色文章耀笔锋”的上一句是: 夕阳影里分明见 , 诗句拼音为: xī yáng yǐng lǐ fēn míng jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“五色文章耀笔锋”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“五色文章耀笔锋”已经是最后一句了。

“五色文章耀笔锋”全诗

玉田八景 文笔夕照 (yù tián bā jǐng wén bǐ xī zhào)

朝代:宋    作者: 李堪

玉邑东南第一峰,銛锥颖脱乱山中。
夕阳影里分明见,五色文章耀笔锋

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù yì dōng nán dì yī fēng , xiān zhuī yǐng tuō luàn shān zhōng 。
xī yáng yǐng lǐ fēn míng jiàn , wǔ sè wén zhāng yào bǐ fēng 。

“五色文章耀笔锋”繁体原文

玉田八景 文筆夕照

玉邑東南第一峰,銛錐穎脫亂山中。
夕陽影裏分明見,五色文章耀筆鋒。

“五色文章耀笔锋”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉邑东南第一峰,銛锥颖脱乱山中。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夕阳影里分明见,五色文章耀笔锋。

“五色文章耀笔锋”全诗注音

yù yì dōng nán dì yī fēng , xiān zhuī yǐng tuō luàn shān zhōng 。

玉邑东南第一峰,銛锥颖脱乱山中。

xī yáng yǐng lǐ fēn míng jiàn , wǔ sè wén zhāng yào bǐ fēng 。

夕阳影里分明见,五色文章耀笔锋。

“五色文章耀笔锋”全诗翻译

译文:
玉邑东南的第一座山峰,宛如一把尖锥突兀地耸立在蜿蜒的山中。夕阳的余晖照射下,清晰可见它的轮廓,五彩斑斓的光芒闪耀着,犹如一篇华丽的文章展现出其独特的魅力。

“五色文章耀笔锋”总结赏析

《玉田八景 文笔夕照》赏析:
这首诗是李堪创作的古诗之一,描写了玉田地区的美丽景色,以及在夕阳照耀下的壮丽景象。下面进行赏析:
诗人以“玉邑东南第一峰”作为开篇,将读者引入了玉田地区的山脉之中,这里的“玉邑”可见于地名,为北方一处风景秀丽之地。诗中的“銛锥颖脱乱山中”形象生动地描述了山势险峻,山峰尖锐突兀,仿佛山峰自然而然地生长在这崎岖的山地之中。
接下来,诗人提到“夕阳影里分明见”,这里的夕阳投下的影子给山峰带来了独特的光影效果。夕阳的余晖将山峰映得如此明亮,使得山峰在日暮时分更加壮丽动人。诗中的“五色文章耀笔锋”表达了山峰上的光彩斑斓,五光十色,犹如一幅美丽的画作。这种比喻赋予了山峰人文化的特质,好似它们在展示自己的文学之美,令人赞叹。
总体来说,这首诗通过生动的描写,展示了玉田地区山脉的壮美景色,以及夕阳余晖下的瑰丽光影。这幅山水画面不仅展示了自然景色的壮丽,还赋予了山峰人文的意义,令人感叹不已。

“五色文章耀笔锋”诗句作者李堪介绍:

李堪(九六五~?)字仲任,号平坡,常州(今属江苏)人。据《乌目山五题》诗序当生於太祖乾德三年。真宗咸平二年(九九九)进士(《吴郡志》卷二八,《古田县志》作太宗太平兴国三年)。真宗景德二年(一○○五)知古田县。大中祥符中爲秘书丞(《琴川志)。官至工部尚书(《宋诗纪事》卷七)。民国《古田县志》卷三三有传。今录诗十八首。更多...

“五色文章耀笔锋”相关诗句: