“最恨溪头布谷儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“最恨溪头布谷儿”出自哪首诗?
答案: “最恨溪头布谷儿”出自: 宋代 陆游的 《枕上闻布谷声》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì hèn xī tóu bù gǔ ér ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“最恨溪头布谷儿”的上一句是什么?
答案:
“最恨溪头布谷儿”的上一句是: 无端催取流年去 , 诗句拼音为: wú duān cuī qǔ liú nián qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“最恨溪头布谷儿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“最恨溪头布谷儿”已经是最后一句了。
“最恨溪头布谷儿”全诗
枕上闻布谷声 (zhěn shàng wén bù gǔ shēng)
老去惟思日月迟,更堪青鬓总成丝。
无端催取流年去,最恨溪头布谷儿。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“最恨溪头布谷儿”繁体原文
枕上聞布穀聲
老去惟思日月遲,更堪青鬢總成絲。
無端催取流年去,最恨溪頭布穀兒。
“最恨溪头布谷儿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
老去惟思日月迟,更堪青鬓总成丝。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无端催取流年去,最恨溪头布谷儿。
“最恨溪头布谷儿”全诗注音
老去惟思日月迟,更堪青鬓总成丝。
无端催取流年去,最恨溪头布谷儿。
“最恨溪头布谷儿”全诗翻译
译文:
老去只觉得时光渐渐流逝,更能看出青丝渐渐变为丝线。无缘无故地催促着岁月离去,最令人痛恨的是溪头不断鸣叫的布谷鸟。
总结:
诗人感叹时光流逝,自己年岁渐长,青丝渐减;岁月无情地催促着流逝,但内心最为痛恨的却是那不停鸣叫的布谷鸟,仿佛在催促时光的流逝。表达了人生短暂,岁月易逝的感慨和对时光流转的无奈。
“最恨溪头布谷儿”相关诗句:
- 最恨溪头布谷儿 出自 [宋] 陆游 ·《枕上闻布谷声 》
- 溪边布谷儿 出自 [宋] 苏轼 ·《五禽言五首 其二 》
- 日夜溪头布谷声 出自 [宋] 陆游 ·《闻鸟声有感二首 其二 》
- 布谷催耕最知务 出自 [宋] 王十朋 ·《雨止复用前韵 》
- 屋头澜翻闻布谷 出自 [宋] 吴则礼 ·《二月二十九日作 》
- 云从布谷原头过 出自 [宋] 周锷 ·《西湖三首 其三 》
- 树头布谷晓相应 出自 [宋] 韩元吉 ·《归耕堂 》
- 树头布谷争飞鸣 出自 [宋] 吴芾 ·《又劝耕 》
- 布谷布谷天未明 出自 [宋] 陆游 ·《禽声 》
- 布谷布谷解劝耕 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻蟋蟀 》
- 布谷布谷督岁功 出自 [宋] 陆游 ·《农事稍间有作 》
- 布谷布谷奈尔何 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《禽言四首 其一 》
- 蕃儿布缠头 出自 [宋] 曾丰 ·《广州 其一 》
- 所恨溪山最佳处 出自 [宋] 吕本中 ·《春日纪事寄内外诸弟三首 其二 》
- 病里梳头恨最长 出自 [宋] 李清照 ·《春残 》
- 回头最念儿童辈 出自 [宋] 方回 ·《六十五春寒吟七首 其五 》
- 若个溪头药最多 出自 [唐] 张籍 ·《送僧往金州 》
- 建溪头纲最先到 出自 [宋] 家铉翁 ·《谢刘仲宽惠茶 》
- 西溪最是柏坡头 出自 [宋] 徐积 ·《三月三日作 》
- 览遍溪山最上头 出自 [宋] 林锡翁 ·《天游观 》