“江西有诗派”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“江西有诗派”出自哪首诗?

答案:江西有诗派”出自: 宋代 楼钥 《江西李君千能能和墨及画梅艮斋许以三奇而诗非所长也》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiāng xī yǒu shī pài ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“江西有诗派”的上一句是什么?

答案:江西有诗派”的上一句是: 试之乃诚然 , 诗句拼音为: shì zhī nǎi chéng rán ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“江西有诗派”的下一句是什么?

答案:江西有诗派”的下一句是: 皎皎俱成编 , 诗句拼音为: jiǎo jiǎo jù chéng biān ,诗句平仄:仄仄平平平

“江西有诗派”全诗

江西李君千能能和墨及画梅艮斋许以三奇而诗非所长也 (jiāng xī lǐ jūn qiān néng néng hé mò jí huà méi gèn zhāi xǔ yǐ sān qí ér shī fēi suǒ cháng yě)

朝代:宋    作者: 楼钥

游艺无小大,要皆知本原。
後人率意作,终当媿前贤。
老潘妙对胶,法从玉局传。
或假季心名,空扫千镫烟。
补之貌梅花,疎瘦仍清妍。
折枝映月影,真态得之天。
李君信雅尚,二者将求全。
诸公竞称许,试之乃诚然。
江西有诗派,皎皎俱成编。
兹事未易窥,属君尚加鞭。

平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,平○仄平平。
仄平仄仄○,仄○仄仄○。
仄仄仄平平,○仄平仄平。
仄平仄平平,○仄平平平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
平平仄○仄,仄平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄平仄平平。

yóu yì wú xiǎo dà , yào jiē zhī běn yuán 。
hòu rén lǜ yì zuò , zhōng dāng kuì qián xián 。
lǎo pān miào duì jiāo , fǎ cóng yù jú chuán 。
huò jiǎ jì xīn míng , kōng sǎo qiān dēng yān 。
bǔ zhī mào méi huā , shū shòu réng qīng yán 。
zhé zhī yìng yuè yǐng , zhēn tài dé zhī tiān 。
lǐ jūn xìn yǎ shàng , èr zhě jiāng qiú quán 。
zhū gōng jìng chēng xǔ , shì zhī nǎi chéng rán 。
jiāng xī yǒu shī pài , jiǎo jiǎo jù chéng biān 。
zī shì wèi yì kuī , shǔ jūn shàng jiā biān 。

“江西有诗派”繁体原文

江西李君千能能和墨及畫梅艮齋許以三奇而詩非所長也

游藝無小大,要皆知本原。
後人率意作,終當媿前賢。
老潘妙對膠,法從玉局傳。
或假季心名,空掃千鐙煙。
補之貌梅花,疎瘦仍清妍。
折枝映月影,真態得之天。
李君信雅尚,二者將求全。
諸公競稱許,試之乃誠然。
江西有詩派,皎皎俱成編。
茲事未易窺,屬君尚加鞭。

“江西有诗派”韵律对照

平仄平仄仄,仄平平仄平。
游艺无小大,要皆知本原。

仄平仄仄仄,平○仄平平。
後人率意作,终当媿前贤。

仄平仄仄○,仄○仄仄○。
老潘妙对胶,法从玉局传。

仄仄仄平平,○仄平仄平。
或假季心名,空扫千镫烟。

仄平仄平平,○仄平平平。
补之貌梅花,疎瘦仍清妍。

○平仄仄仄,平仄仄平平。
折枝映月影,真态得之天。

仄平仄仄仄,仄仄○平平。
李君信雅尚,二者将求全。

平平仄○仄,仄平仄平平。
诸公竞称许,试之乃诚然。

平平仄平仄,仄仄平平平。
江西有诗派,皎皎俱成编。

平仄仄仄平,仄平仄平平。
兹事未易窥,属君尚加鞭。

“江西有诗派”全诗注音

yóu yì wú xiǎo dà , yào jiē zhī běn yuán 。

游艺无小大,要皆知本原。

hòu rén lǜ yì zuò , zhōng dāng kuì qián xián 。

後人率意作,终当媿前贤。

lǎo pān miào duì jiāo , fǎ cóng yù jú chuán 。

老潘妙对胶,法从玉局传。

huò jiǎ jì xīn míng , kōng sǎo qiān dēng yān 。

或假季心名,空扫千镫烟。

bǔ zhī mào méi huā , shū shòu réng qīng yán 。

补之貌梅花,疎瘦仍清妍。

zhé zhī yìng yuè yǐng , zhēn tài dé zhī tiān 。

折枝映月影,真态得之天。

lǐ jūn xìn yǎ shàng , èr zhě jiāng qiú quán 。

李君信雅尚,二者将求全。

zhū gōng jìng chēng xǔ , shì zhī nǎi chéng rán 。

诸公竞称许,试之乃诚然。

jiāng xī yǒu shī pài , jiǎo jiǎo jù chéng biān 。

江西有诗派,皎皎俱成编。

zī shì wèi yì kuī , shǔ jūn shàng jiā biān 。

兹事未易窥,属君尚加鞭。

“江西有诗派”全诗翻译

译文:

游戏无大小,要都明白其中的本源。后人随意创作,最终必然会感到羞愧于前贤。老潘巧妙地对答着胶,法则传承自玉局。或借用季心之名,却只是空洞地掠过千堆马鞍的烟尘。以梅花之姿补之,虽瘦弱却依然清秀。折下枝条映照着月光的影子,真正的风采来自于上天的赋予。李君信赏识雅致,两者都要追求完美。诸位公卿竞相称赞赞叹,经过试验才发现果真如此。江西出了一批诗人派别,光芒四射都被纳入了选编。这些事情还未被轻易窥见,归你尚需继续努力。

“江西有诗派”诗句作者楼钥介绍:

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆)爲底本。底本残缺部分,据武英殿聚珍版《四库全书》本补足(其中五至七卷,武英殿本分爲四卷,仍改按底本目录爲序)。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“江西有诗派”相关诗句: