“派後江西有惊坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“派後江西有惊坐”出自哪首诗？
答案： “派後江西有惊坐”出自： 宋代 赵蕃的 《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pài hòu jiāng xī yǒu jīng zuò ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“派後江西有惊坐”的上一句是什么？
答案：
“派後江西有惊坐”的上一句是： 出语如君当不刊 , 诗句拼音为： chū yǔ rú jūn dāng bù kān
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“派後江西有惊坐”的下一句是什么？
答案： “派後江西有惊坐”的下一句是： 封题并与略评看 , 诗句拼音为： fēng tí bìng yǔ lüè píng kàn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“派後江西有惊坐”全诗
以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其二 (yǐ mèng xià chàng chóu chén zǐ gāo shī jì jì chéng bìng jiè qióng chóu zhì jí qí xiōng xīng huà jí sì shǒu qí èr)
东湖共款竹多竿，妙果同登塔几盘。
冲雨冲风总幽事，一谈一笑尽诗端。
随人似我空为计，出语如君当不刊。
派後江西有惊坐，封题并与略评看。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“派後江西有惊坐”繁体原文
以孟夏唱酬陳子高詩寄季承并借窮愁志及其兄興化集四首 其二
東湖共款竹多竿，妙果同登塔幾盤。
衝雨衝風總幽事，一談一笑盡詩端。
隨人似我空爲計，出語如君當不刊。
派後江西有驚坐，封題併與略評看。
“派後江西有惊坐”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
东湖共款竹多竿，妙果同登塔几盘。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
冲雨冲风总幽事，一谈一笑尽诗端。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
随人似我空为计，出语如君当不刊。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
派後江西有惊坐，封题并与略评看。
“派後江西有惊坐”全诗注音
东湖共款竹多竿，妙果同登塔几盘。
冲雨冲风总幽事，一谈一笑尽诗端。
随人似我空为计，出语如君当不刊。
派後江西有惊坐，封题并与略评看。
“派後江西有惊坐”全诗翻译
译文：
东湖的竹多得像竿一样粗壮，妙果和我一同攀登塔楼，已有几次了。雨风一直不停，幽雅的景致更加引人入胜，每次聊天、笑谈都能写出美好的诗篇。我跟随别人仿佛自己虚度光阴，说话就像您一样高风亮节，难以被超越。江西派来的人听完后都感到震撼，将您的作品一并封题并略加评论。
“派後江西有惊坐”相关诗句：
- 派後江西有惊坐 出自 [宋] 赵蕃 ·《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其二 》
- 若画江西後宗派 出自 [宋] 杨万里 ·《跋萧彦毓梅坡诗集 》
- 派後江西出一枝 出自 [宋] 王庭珪 ·《夜郎东归黄去非自双井来惠以新诗妙画次韵三绝句赠别 其二 》
- 诗有江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《和折子明丈闲居杂兴十首 其五 》
- 江西有诗派 出自 [宋] 楼钥 ·《江西李君千能能和墨及画梅艮斋许以三奇而诗非所长也 》
- 坐钓桐江一派水 出自 [宋] 史吉卿 ·《严子陵钓台 》
- 曾作江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《论诗寄硕父五首 其四 》
- 谱接江西派 出自 [宋] 徐照 ·《题信州赵昌甫林居 》
- 江西派已远 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 来派江西诗 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 若比江西派 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐伯宪二首 其二 》
- 世竞江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《读东湖集二首 其一 》
- 诗派接江西 出自 [宋] 姚勉 ·《题族子霆伯西征录 》
- 诗人江西派 出自 [宋] 陈天麟 ·《赠水西寺举老 》
- 源派分江西 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 经德堂 》
- 不落江西派 出自 [宋] 孙觌 ·《虎邱沼老豫章诗僧也与余相遇于枫桥方丈诵所作徐献之侍郎生日诗有东湖孺子南极老人之句余爱其工赋小诗寄赠 》
- 诗数江西派 出自 [宋] 曾丰 ·《再游南华临出门书记妙莹献绝句索留题赋两篇谢之 其一 》
- 江西後社有人同 出自 [宋] 曾丰 ·《谢黄秀才则惠诗 》
- 他时派列江西 出自 [宋] 曾几 ·《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗 其二 》
- 作诗拟学江西派 出自 [宋] 蔡戡 ·《至日书怀 》