首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 曾公岩和曾子宣安抚 > 红旆寻幽东郭旁

“红旆寻幽东郭旁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“红旆寻幽东郭旁”出自哪首诗？

答案： “红旆寻幽东郭旁”出自： 宋代 苗时中的 《曾公岩和曾子宣安抚》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hóng pèi xún yōu dōng guō páng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题2：“红旆寻幽东郭旁”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“红旆寻幽东郭旁”已经是第一句了。

问题3：“红旆寻幽东郭旁”的下一句是什么？

答案： “红旆寻幽东郭旁”的下一句是： 泉岩新得冠殊方 , 诗句拼音为： quán yán xīn dé guān shū fāng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“红旆寻幽东郭旁”全诗

曾公岩和曾子宣安抚 (céng gōng yán hé céng zǐ xuān ān fǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 苗时中。

红旆寻幽东郭旁，泉岩新得冠殊方。
一川气象天开作，万古荆榛地蔽藏。
崖穴乍惊堂室辟，榜名知与日星长。
异时人指溪桥水，思爱还同召伯棠。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hóng pèi xún yōu dōng guō páng ， quán yán xīn dé guān shū fāng 。
yī chuān qì xiàng tiān kāi zuò ， wàn gǔ jīng zhēn dì bì cáng 。
yá xué zhà jīng táng shì pì ， bǎng míng zhī yǔ rì xīng cháng 。
yì shí rén zhǐ xī qiáo shuǐ ， sī ài huán tóng zhào bǎi táng 。

“红旆寻幽东郭旁”繁体原文

曾公巖和曾子宣安撫

紅旆尋幽東郭旁，泉巖新得冠殊方。
一川氣象天開作，萬古荆榛地蔽藏。
崖穴乍驚堂室闢，榜名知與日星長。
異時人指溪橋水，思愛還同召伯棠。

“红旆寻幽东郭旁”韵律对照

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
红旆寻幽东郭旁，泉岩新得冠殊方。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一川气象天开作，万古荆榛地蔽藏。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
崖穴乍惊堂室辟，榜名知与日星长。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
异时人指溪桥水，思爱还同召伯棠。

“红旆寻幽东郭旁”全诗注音

hóng pèi xún yōu dōng guō páng ， quán yán xīn dé guān shū fāng 。

红旆寻幽东郭旁，泉岩新得冠殊方。

yī chuān qì xiàng tiān kāi zuò ， wàn gǔ jīng zhēn dì bì cáng 。

一川气象天开作，万古荆榛地蔽藏。

yá xué zhà jīng táng shì pì ， bǎng míng zhī yǔ rì xīng cháng 。

崖穴乍惊堂室辟，榜名知与日星长。

yì shí rén zhǐ xī qiáo shuǐ ， sī ài huán tóng zhào bǎi táng 。

异时人指溪桥水，思爱还同召伯棠。

“红旆寻幽东郭旁”全诗翻译

译文：
红旗飘扬在东郭旁边寻找幽静之地，泉水从岩石中涌出成为新的冠冕之源。
一条江河气象万千，天地宽广若展开，历经万古，荆榛丛生的土地隐藏着珍贵之物。
崖壁上的洞穴忽然震惊开启，像是一座宏伟的殿堂室内散发着异彩，人们的名字犹如日星般璀璨长存。
在不同的时代，人们指着溪桥上的水流，思念着心爱的人，如同召唤伯棠一般。

全文

总结：

这篇古文描写了一个幽静而美丽的地方，那里有一座隐藏的泉岩，宛如一颗冠冕。周围景色气象万千，历史悠久，而榜上的名字则闪耀如日星般耀眼。在不同时代，人们指着溪水，怀念着自己心爱的人。

“红旆寻幽东郭旁”总结赏析

赏析：诗人以“曾公岩和曾子宣安抚”为题，以山水岩洞为背景，表现了古代名将曾子宣在这片山水中的英雄气概和令人景仰的风采。首句以红旆寻幽描绘探访曾公岩的场景，泉岩的新得使整个山水显得别具特色。第二句通过一川气象的形容，突显了山水的壮丽景象，展现了自然的磅礴和气象万千。接着以“崖穴乍惊堂室辟”表现出曾子宣的霸气和威严，以及他在历史长河中的卓越地位。最后两句则以“异时人指溪桥水，思爱还同召伯棠”，展现了曾子宣被人景仰和怀念的形象。
标签: 描景，抒怀，叙事

“红旆寻幽东郭旁”诗句作者苗时中介绍：

苗时中（？～一○九二，字子居，其先壶关（今属山西）人，徙宿州（今安徽宿县）、以荫爲宁陵主簿。神宗熙宁六年（一○七三），以司农寺丞爲太子中舍，权发遣梓州路转运判官（《续资治通鉴长编》卷二四四）。九年，爲广西转运副使（同上书卷二七九）。一作湘南转运使（《金石萃编》卷一三四）。元丰三年（一○八○）。权梓州路转运副使（《续资治通鉴长编》卷三○六）。迁河东转运使。七年，以直龙图阁知桂州（同上书卷三四六）。哲宗元佑二年（一○八七），进宝文阁待制，兼管勾广南西路经略司（同上书卷四○二）。四年，爲江淮荆浙等路发运副使（同上书卷四三五）。五年，迁陕西都转运使，入爲户部诗郎（同上书卷四四五）。六年，卒於官（同上书卷四五五）。《宋史》卷三三一有傅。更多...

“红旆寻幽东郭旁”相关诗句：

“红旆寻幽东郭旁”每个字的意思：

包含“红旆寻幽东郭旁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂