“御制新规宝墨香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“御制新规宝墨香”出自哪首诗?
答案: “御制新规宝墨香”出自: 宋代 宋徽宗的 《宫词 其二八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù zhì xīn guī bǎo mò xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“御制新规宝墨香”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“御制新规宝墨香”已经是第一句了。
问题3:“御制新规宝墨香”的下一句是什么?
答案: “御制新规宝墨香”的下一句是: 蟠龙纹里字成行 , 诗句拼音为: pán lóng wén lǐ zì chéng xíng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“御制新规宝墨香”全诗
宫词 其二八 (gōng cí qí èr bā)
御制新规宝墨香,蟠龙纹里字成行。
臣邻近密方宣赐,圆饼均盛小绦囊。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
“御制新规宝墨香”繁体原文
宮詞 其二八
御製新規寶墨香,蟠龍紋裏字成行。
臣鄰近密方宣賜,圓餅均盛小絳囊。
“御制新规宝墨香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
御制新规宝墨香,蟠龙纹里字成行。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
臣邻近密方宣赐,圆饼均盛小绦囊。
“御制新规宝墨香”全诗注音
御制新规宝墨香,蟠龙纹里字成行。
臣邻近密方宣赐,圆饼均盛小绦囊。
“御制新规宝墨香”全诗翻译
译文:
御制的新规宝墨香,蟠龙纹里的字排成一行。
臣们因为邻近密邻,被宣赐圆饼,都盛在小绦囊里。
总结:这段文字描述了一种被皇帝御制的新规宝墨,墨香扑鼻,上面还有蟠龙纹饰,字也是整齐排列。另外,由于身处邻近密邻之地,臣子们都得到了皇帝的宣赐,圆饼被装在小绦囊中。
“御制新规宝墨香”相关诗句:
- 御制新规宝墨香 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二八 》
- 两本新图宝墨香 出自 [宋] 苏轼 ·《书林次中所得李伯时归去来阳关二图後 其二 》
- 车船新制得前规 出自 [宋] 李纲 ·《长沙有长江重湖之险而无战舰水军余得唐嗣曹王臯遗制创造战舰数十艘上下三层挟以车轮鼓蹈而前駚於阵马募水军三千人日夕教习以二月十八日临清湘门按閲旌旗戈甲一新观者如堵成五绝句以志之 其一 》
- 制作规模汶上新 出自 [宋] 文天祥 ·《明堂庆成诗 其三 》
- 御制新翻曲子成 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 十一 》
- 忽防御制写新诗 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 十五 》
- 忘却新教御制诗 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其九七 》
- 御制新成喜雪篇 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其四五 》
- 唱得新翻御制词 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 九十二 》
- 新篇御制降彤墀 出自 [宋] 赵君锡 ·《纪恩宠送太师潞公西归 其三 》
- 龟趺御制有新诗 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四二 》
- 御墨犹香 出自 [宋] 释普度 ·《懒瓒赞 》
- 团墨新翻制作功 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九 》
- 翰墨林中新体制 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和抱拙韵 其二 》
- 水晶新制宝巵成 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四八 》
- 宝殿新规度九筵 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制真游殿告成 》
- 犹染宣和御墨香 出自 [宋] 胡仲弓 ·《观道君御书 》
- 惟有先皇御墨香 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和壁间韵 》
- 燕坐常闻御墨香 出自 [宋] 裘万顷 ·《安乐窝三首 其三 》
- 风云宝墨香 出自 [宋] 曹勋 ·《杨和王挽章五首 其三 》