“团墨新翻制作功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“团墨新翻制作功”出自哪首诗?
答案: “团墨新翻制作功”出自: 宋代 宋徽宗的 《宫词 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuán mò xīn fān zhì zuò gōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“团墨新翻制作功”的上一句是什么?
答案:
“团墨新翻制作功”的上一句是: 宝烟遥洞悉乔松 , 诗句拼音为:bǎo yān yáo dòng xī qiáo sōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“团墨新翻制作功”的下一句是什么?
答案: “团墨新翻制作功”的下一句是: 预遣丹青摹巧様 , 诗句拼音为: yù qiǎn dān qīng mó qiǎo yàng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“团墨新翻制作功”全诗
宫词 其九 (gōng cí qí jiǔ)
宝烟遥洞悉乔松,团墨新翻制作功。
预遣丹青摹巧様,百花云影更盘龙。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“团墨新翻制作功”繁体原文
宮詞 其九
寶煙遙洞悉喬松,團墨新翻制作功。
預遣丹青摹巧様,百花雲影更盤龍。
“团墨新翻制作功”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
宝烟遥洞悉乔松,团墨新翻制作功。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
预遣丹青摹巧様,百花云影更盘龙。
“团墨新翻制作功”全诗注音
宝烟遥洞悉乔松,团墨新翻制作功。
预遣丹青摹巧様,百花云影更盘龙。
“团墨新翻制作功”全诗翻译
译文:
宝烟远远洞悉乔松的神态,墨团焕然翻新,制作工艺非凡。
事先预备好丹青,仿佛摹写巧妙的样子,百花的繁影更显得宛如盘旋的巨龙。
全文总结:
此篇古文描绘了一幅宝烟遥望着乔松的景象,同时墨团翻新,制作技艺精湛;预先准备好丹青,巧妙地描绘出百花繁影,形似盘旋的巨龙。整篇文章通过精美的描绘,展示了自然之美和艺术之境,给人以美好的想象和意境。
“团墨新翻制作功”相关诗句:
- 团墨新翻制作功 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九 》
- 细观制作同新翻 出自 [宋] 王之道 ·《赠淮西运干徐伯远 》
- 铜模新制号凤团 出自 [宋] 张侃 ·《象田老馈山茶用东坡先生韵奉寄 》
- 御制新规宝墨香 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二八 》
- 翰墨林中新体制 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和抱拙韵 其二 》
- 唱得新翻御制词 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 九十二 》
- 何人喜事翻新制 出自 [宋] 黄彦平 ·《五峰竹 》
- 吴扇新翻制素绵 出自 [宋] 秦观 ·《次韵罗正之惠绵扇 》
- 御制新翻曲子成 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 十一 》
- 小学新翻墨沼波 出自 [唐] 柳宗元 ·《叠前 》
- 新句无奇墨乱翻 出自 [宋] 胡寅 ·《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其四 》
- 玉陛新题翻墨榜 出自 [宋] 度正 ·《呈晏制干二首 其一 》
- 墨海翻腾作雪梅 出自 [宋] 陈瓘 ·《花光仁禅师以墨戏见寄以小诗致谢 》
- 君臣制作新 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀於郊丘赋诗二十韵 》
- 笔精墨妙策新功 出自 [宋] 周必大 ·《刘韶美监丞以予发策玉堂小诗送笔墨云腹囊英物吐长虹翰墨区区有底功也要同盟作旗鼓三山直上一帆风走笔次韵时在雨中 》
- 翰墨新来莫论功 出自 [宋] 洪适 ·《端午日应贤小集戏用坐中语 》
- 诧向子墨收新功 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答节推司理 》
- 饼翻溪上团团月 出自 [宋] 释慧空 ·《与梦石分岁 》
- 制作规模汶上新 出自 [宋] 文天祥 ·《明堂庆成诗 其三 》
- 制作新书今尚存 出自 [宋] 徐钧 ·《阮咸 》