“高托天风拂爲曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高托天风拂爲曲”出自哪首诗？
答案： “高托天风拂爲曲”出自： 唐代 齐己的 《风琴引》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ruó wú sī ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题2：“高托天风拂爲曲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“高托天风拂爲曲”已经是第一句了。
问题3：“高托天风拂爲曲”的下一句是什么？
答案： “高托天风拂爲曲”的下一句是： 雕楚竹 , 诗句拼音为： diāo chǔ zhú ，诗句平仄：平仄仄。
“高托天风拂爲曲”全诗
风琴引 (fēng qín yǐn)
挼吴丝，雕楚竹，高托天风拂为曲。
一一宫商在素空，鸾鸣凤语翘梧桐。
夜深天碧松风多，孤窗寒梦惊流波。
愁魂傍枕不肯去，翻疑住处邻湘娥。
金风声尽熏风发，冷泛虚堂韵难歇。
常恐听多耳渐烦，清音不绝知音绝。
平平平，平仄仄，平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄○，平平仄仄平平平。
仄○平仄平平平，平平平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
平仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。
“高托天风拂爲曲”繁体原文
風琴引
挼吳絲，雕楚竹，高託天風拂爲曲。
一一宮商在素空，鸞鳴鳳語翹梧桐。
夜深天碧松風多，孤窗寒夢驚流波。
愁魂傍枕不肯去，翻疑住處鄰湘娥。
金風聲盡熏風發，冷泛虛堂韻難歇。
常恐聽多耳漸煩，清音不絕知音絕。
“高托天风拂爲曲”韵律对照
平平平，平仄仄，平仄平平仄平仄。
挼吴丝，雕楚竹，高托天风拂为曲。
仄仄平平仄仄○，平平仄仄平平平。
一一宫商在素空，鸾鸣凤语翘梧桐。
仄○平仄平平平，平平平仄平平平。
夜深天碧松风多，孤窗寒梦惊流波。
平平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
愁魂傍枕不肯去，翻疑住处邻湘娥。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
金风声尽熏风发，冷泛虚堂韵难歇。
平仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。
常恐听多耳渐烦，清音不绝知音绝。
“高托天风拂爲曲”全诗注音
挼吴丝，雕楚竹，高托天风拂为曲。
一一宫商在素空，鸾鸣凤语翘梧桐。
夜深天碧松风多，孤窗寒梦惊流波。
愁魂傍枕不肯去，翻疑住处邻湘娥。
金风声尽熏风发，冷泛虚堂韵难歇。
常恐听多耳渐烦，清音不绝知音绝。
“高托天风拂爲曲”全诗翻译
译文：
细听吴丝拨动，雕刻楚竹婉转，高高地托起天风，拂动成动听的曲调。宫商音符在空灵中奏响，凤凰鸾鸣激扬在翘起的梧桐之间。深夜里，碧蓝的天空中吹来松林的风声，孤寂的窗前，寒意令梦境惊扰起波澜。忧愁的魂魄依偎在枕边不肯离去，反复猜想邻近是否有湘娥的居处。金色的风声渐渐消失，空荡的堂屋中弥漫着冷冷的气息，乐声难以停歇。常常担心听得太多，耳朵渐渐疲倦，纯净的音韵不再继续，知音也终将消逝。
总结：
这首诗以细腻动人的描写，表达了一种深夜寂寞的情感。通过描述音乐与自然的交融，揭示了孤独与忧愁的心境。作者通过对音韵的细腻描绘，表达了对知音难得和时间的无情流逝的感叹。整首诗以音乐为线索，将情感与音符相融合，给人一种悠远而凄美的意境。
“高托天风拂爲曲”相关诗句：
- 高托天风拂爲曲 出自 [唐] 齐己 ·《风琴引 》
- 高拂九霄无曲处 出自 [宋] 马廷鸾 ·《题赵君画竹 》
- 曲栏高柳拂层檐 出自 [宋] 欧阳修 ·《去思堂手植双柳今已成阴因而有感 》
- 拂拂洞户生天风 出自 [宋] 江邦佐 ·《游浔州南山 》
- 风拂繁阴开曲径 出自 [宋] 史浩 ·《和斜径 》
- 拂衣易爲高 出自 [唐] 王昌龄 ·《郑县宿陶太公馆中赠冯六元二 》
- 高梧枝拂天 出自 [唐] 钱起 ·《诏许昌崔明府拜补阙 》
- 爲托湖天汇衆川 出自 [宋] 李泽民 ·《东湖 》
- 拂云高阁爲谁开 出自 [宋] 郑侠 ·《题仁王横山阁 》
- 高门拂日琼爲树 出自 [宋] 刘过 ·《梅花 其四 》
- 高风日披拂 出自 [宋] 唐士耻 ·《送杰老住仙游 其四 》
- 高槐上拂青天面 出自 [宋] 华镇 ·《李光道见过赠诗 》
- 拂天高阁朱鸟翔 出自 [宋] 王安石 ·《送程公辟守洪州 》
- 曲高复谁爲 出自 [宋] 姜夔 ·《以长歌意无极好爲老夫听爲韵奉别沔鄂亲友 其七 》
- 寄笺天下托鹏风 出自 [宋] 朱翌 ·《喜雪 其三 》
- 七子高风拂混茫 出自 [宋] 宋庠 ·《偶观竹林七贤画像 》
- 中书堂拂高风袖 出自 [宋] 姚勉 ·《送洪右司去官 》
- 太史高风拂翠岚 出自 [宋] 方信孺 ·《庆远龙隠洞 》
- 太史高风拂翠岚 出自 [宋] 张自明 ·《龙隠庵 》
- 拂云高雁倚风抟 出自 [宋] 杨时 ·《过七里濑 其一 》