“太史高风拂翠岚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太史高风拂翠岚”出自哪首诗?
答案: “太史高风拂翠岚”出自: 宋代 方信孺的 《庆远龙隠洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài shǐ gāo fēng fú cuì lán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“太史高风拂翠岚”的上一句是什么?
答案:
“太史高风拂翠岚”的上一句是: 襄公淡墨留苍壁 , 诗句拼音为: xiāng gōng dàn mò liú cāng bì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“太史高风拂翠岚”的下一句是什么?
答案: “太史高风拂翠岚”的下一句是: 百尺岩前清绝处 , 诗句拼音为: bǎi chǐ yán qián qīng jué chù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“太史高风拂翠岚”全诗
庆远龙隠洞 (qìng yuǎn lóng yǐn dòng)
南山山北北山南,一洞中分路口三。
飞鹤叫云声自远,懒龙悭雨睡方酣。
襄公淡墨留苍壁,太史高风拂翠岚。
百尺岩前清绝处,道人先我着茅庵。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“太史高风拂翠岚”繁体原文
慶遠龍隠洞
南山山北北山南,一洞中分路口三。
飛鶴叫雲聲自遠,懶龍慳雨睡方酣。
襄公淡墨留蒼壁,太史高風拂翠嵐。
百尺岩前清絕處,道人先我著茅菴。
“太史高风拂翠岚”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
南山山北北山南,一洞中分路口三。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
飞鹤叫云声自远,懒龙悭雨睡方酣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
襄公淡墨留苍壁,太史高风拂翠岚。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
百尺岩前清绝处,道人先我着茅庵。
“太史高风拂翠岚”全诗注音
南山山北北山南,一洞中分路口三。
飞鹤叫云声自远,懒龙悭雨睡方酣。
襄公淡墨留苍壁,太史高风拂翠岚。
百尺岩前清绝处,道人先我着茅庵。
“太史高风拂翠岚”全诗翻译
译文:
南山北有山,北山南有山,一洞中分出三条路。飞鹤在远处叫着云声,懒洞龙在细雨中沉睡。襄公留下淡墨在苍壁上,太史扫过高风拂过翠岚。百尺岩前是幽静的地方,道人在我之前已经建起茅庵。
总结:
诗人描绘了南山的景色,山峦交错,洞穴中分出三条路。其中飞鹤呼啸云中,懒龙在雨中沉睡。襄公和太史的墨迹、高风扫过的山峦都留下痕迹。百尺岩前是一个幽静的地方,诗人感叹道人已经先我建起茅庵。全诗写景寓意深远,表达了诗人对自然和历史的敬仰之情。
“太史高风拂翠岚”相关诗句:
- 太史高风拂翠岚 出自 [宋] 张自明 ·《龙隠庵 》
- 太史高风拂翠岚 出自 [宋] 方信孺 ·《庆远龙隠洞 》
- 楼畔晴岚翠拂空 出自 [宋] 虞俦 ·《和孙尉登空翠堂鼓琴酌茗有怀冷令二首 其一 》
- 浄拂衣尘入翠岚 出自 [宋] 胡衍 ·《嘉定二年秋重游洞霄 》
- 翠岚高插扶桑殷 出自 [宋] 吕同老 ·《题高房山夜山图 》
- 千仞岚高晴聚翠 出自 [宋] 曹量 ·《广胜寺 》
- 斸开岚翠爲高垒 出自 [唐] 韦庄 ·《天井关 》
- 谢老风流倚翠岚 出自 [宋] 晁冲之 ·《谩兴 》
- 方响名高太史公 出自 [宋] 黄然 ·《题涪翁亭 》
- 高文太史序重黎 出自 [宋] 刘克庄 ·《和赵广文韵 》
- 拂地高阳翠影浓 出自 [宋] 文彦博 ·《柳絮 》
- 风流黄太史 出自 [宋] 戴复古 ·《题渝江萧氏园亭 其二 》
- 太史遗风在 出自 [宋] 度正 ·《谒新汉州范文叔 其一 》
- 轻风拂翠蕤 出自 [宋] 钱惟演 ·《枢密王左丞宅新菊 》
- 凉风拂翠幙 出自 [宋] 张舜民 ·《试院感怀 》
- 太史家风尔乎取 出自 [宋] 苏过 ·《谢公定以所藏文与可诗示其孙骥有诗次韵 》
- 郫令风流太史家 出自 [宋] 罗愿 ·《奉酬李叔勤知县觅抹莉花栽长句 》
- 才得东风翠拂天 出自 [宋] 杨公远 ·《懒 》
- 风拂蓝溪舞翠绡 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵炳之河亭 》
- 秘殿螟风拂翠緌 出自 [宋] 宋祁 ·《赠吴太博二首 其一 》