“旋见天衢飞驌驦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旋见天衢飞驌驦”出自哪首诗?
答案: “旋见天衢飞驌驦”出自: 宋代 余干的 《次韵赠无咎学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán jiàn tiān qú fēi sù shuāng ,诗句平仄: 。
问题2:“旋见天衢飞驌驦”的上一句是什么?
答案:
“旋见天衢飞驌驦”的上一句是: 挟书继踵诸父行 , 诗句拼音为: xié shū jì zhǒng zhū fù xíng
,诗句平仄: 。
问题3:“旋见天衢飞驌驦”的下一句是什么?
答案: “旋见天衢飞驌驦”的下一句是: 论治直要超周商 , 诗句拼音为: lùn zhì zhí yào chāo zhōu shāng ,诗句平仄:○仄仄仄平平平。
“旋见天衢飞驌驦”全诗
次韵赠无咎学士 (cì yùn zèng wú jiù xué shì)
毗陵城如金斗方,往事历历那能忘。
相逢童子佩兰芳,秀发人指谁家郎。
未几重见突而长,即今不觉秋蓬苍。
戏笑岂复为儿狂,追昔宓子初登堂。
辞锋峭拔森刀枪,器识沉远包氐羌。
阳秋宁肯露否臧,有子游学先聚粮。
相将百里陟岵冈,邂逅一挹坐僧牀。
大辩倾注如无旁,天马方谓先骞骧。
观鱼谁复驻濠隍,瓜期受代垂趋装。
当路奏牍交称扬,行将超擢奄云亡。
坐令志气不得偿,传家岂诧钱一囊。
诸儿经行名州乡,挟书继踵诸父行。
旋见天衢飞驌驦,论治直要超周商。
术卑效浅笑杜房,况是亨运遭兴王。
致君绍祖邦家光,何止追考归焚黄。
邃庭朝露明芸香,异书满阁秋气凉。
咏歌间成随豆觞,读之如欲凌云翔。
暂近大手离未央,□□□□□□望。
挈箧来寄深闺霜,宾兴贤能视文章。
尊尚周孔麾韩庄,搜奇殆有通夕忙。
英游疑动聚星祥,我归复翳环堵墙。
世味已能如饮浆,羲皇上人琴一张。
平平平○平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
○平平仄仄平平,仄仄平仄平平平。
仄仄○仄仄平○,仄平仄仄平平○。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平仄仄平平平,仄仄平仄平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄平仄平仄平。
○○仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
仄仄平仄○平仄,平仄平仄平平平。
○平平仄仄平平,平○仄仄平平平。
○仄仄仄平○平,○○平仄仄平平。
仄仄仄仄仄仄○,○平仄仄○仄平。
平平平○平平平,仄平仄仄平仄○。
平仄平平平仄平,○仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平仄平○○。
仄平仄仄平平平,平仄平仄平平平。
仄○平仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平○平平仄平,仄平○仄平平平。
仄仄仄仄○仄平,??????仄。
仄仄平仄○平平,平○平平仄平平。
平仄平仄平平平,平平仄仄平仄平。
平平平仄仄平平,仄平仄仄平仄平。
仄仄仄平○仄平,平平仄平平仄○。
“旋见天衢飞驌驦”繁体原文
次韵贈無咎學士
毗陵城如金斗方,往事歷歷那能忘。
相逢童子佩蘭芳,秀髮人指誰家郎。
未幾重見突而長,即今不覺秋蓬蒼。
戲笑豈復爲兒狂,追昔宓子初登堂。
辭鋒峭拔森刀槍,器識沉遠包氐羌。
陽秋寧肯露否臧,有子遊學先聚糧。
相將百里陟岵岡,邂逅一挹坐僧牀。
大辯傾注如無旁,天馬方謂先騫驤。
觀魚誰復駐濠隍,瓜期受代垂趨裝。
當路奏牘交稱揚,行將超擢奄云亡。
坐令志氣不得償,傳家豈詫錢一囊。
諸兒經行名州鄉,挾書繼踵諸父行。
旋見天衢飛驌驦,論治直要超周商。
術卑效淺笑杜房,况是亨運遭興王。
致君紹祖邦家光,何止追考歸焚黄。
邃庭朝露明芸香,異書滿閣秋氣凉。
詠歌間成隨豆觴,讀之如欲凌雲翔。
暫近大手離未央,□□□□□□望。
挈篋來寄深閨霜,賓興賢能視文章。
尊尚周孔麾韓莊,搜奇殆有通夕忙。
英游疑動聚星祥,我歸復翳環堵牆。
世味已能如飲漿,羲皇上人琴一張。
“旋见天衢飞驌驦”韵律对照
平平平○平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
毗陵城如金斗方,往事历历那能忘。
○平平仄仄平平,仄仄平仄平平平。
相逢童子佩兰芳,秀发人指谁家郎。
仄仄○仄仄平○,仄平仄仄平平○。
未几重见突而长,即今不觉秋蓬苍。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
戏笑岂复为儿狂,追昔宓子初登堂。
平平仄仄平平平,仄仄平仄平平平。
辞锋峭拔森刀枪,器识沉远包氐羌。
平平平仄仄仄平,仄仄平仄平仄平。
阳秋宁肯露否臧,有子游学先聚粮。
○○仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
相将百里陟岵冈,邂逅一挹坐僧牀。
仄仄平仄○平仄,平仄平仄平平平。
大辩倾注如无旁,天马方谓先骞骧。
○平平仄仄平平,平○仄仄平平平。
观鱼谁复驻濠隍,瓜期受代垂趋装。
○仄仄仄平○平,○○平仄仄平平。
当路奏牍交称扬,行将超擢奄云亡。
仄仄仄仄仄仄○,○平仄仄○仄平。
坐令志气不得偿,传家岂诧钱一囊。
平平平○平平平,仄平仄仄平仄○。
诸儿经行名州乡,挟书继踵诸父行。
平仄平平平仄平,○仄仄仄平平平。
旋见天衢飞驌驦,论治直要超周商。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平仄平○○。
术卑效浅笑杜房,况是亨运遭兴王。
仄平仄仄平平平,平仄平仄平平平。
致君绍祖邦家光,何止追考归焚黄。
仄○平仄平平平,仄平仄仄平仄平。
邃庭朝露明芸香,异书满阁秋气凉。
仄平○平平仄平,仄平○仄平平平。
咏歌间成随豆觞,读之如欲凌云翔。
仄仄仄仄○仄平,??????仄。
暂近大手离未央,□□□□□□望。
仄仄平仄○平平,平○平平仄平平。
挈箧来寄深闺霜,宾兴贤能视文章。
平仄平仄平平平,平平仄仄平仄平。
尊尚周孔麾韩庄,搜奇殆有通夕忙。
平平平仄仄平平,仄平仄仄平仄平。
英游疑动聚星祥,我归复翳环堵墙。
仄仄仄平○仄平,平平仄平平仄○。
世味已能如饮浆,羲皇上人琴一张。
“旋见天衢飞驌驦”全诗注音
毗陵城如金斗方,往事历历那能忘。
相逢童子佩兰芳,秀发人指谁家郎。
未几重见突而长,即今不觉秋蓬苍。
戏笑岂复为儿狂,追昔宓子初登堂。
辞锋峭拔森刀枪,器识沉远包氐羌。
阳秋宁肯露否臧,有子游学先聚粮。
相将百里陟岵冈,邂逅一挹坐僧牀。
大辩倾注如无旁,天马方谓先骞骧。
观鱼谁复驻濠隍,瓜期受代垂趋装。
当路奏牍交称扬,行将超擢奄云亡。
坐令志气不得偿,传家岂诧钱一囊。
诸儿经行名州乡,挟书继踵诸父行。
旋见天衢飞驌驦,论治直要超周商。
术卑效浅笑杜房,况是亨运遭兴王。
致君绍祖邦家光,何止追考归焚黄。
邃庭朝露明芸香,异书满阁秋气凉。
咏歌间成随豆觞,读之如欲凌云翔。
暂近大手离未央,□□□□□□望。
挈箧来寄深闺霜,宾兴贤能视文章。
尊尚周孔麾韩庄,搜奇殆有通夕忙。
英游疑动聚星祥,我归复翳环堵墙。
世味已能如饮浆,羲皇上人琴一张。
“旋见天衢飞驌驦”全诗翻译
译文:
毗陵城像金斗一样方正,过去的往事历历在目,怎能忘记。
与童子相遇,佩戴着兰芳,秀发被人指认为哪家郎君。
不久之后再见,突然长大,如今不知不觉已是秋蓬苍茫。
戏笑已不再为儿童般狂热,回忆起宓子初次登堂的情景。
辞锋峭拔如刀枪一般,智慧博识深邃如氐羌文化。
阳秋之际,不肯示人其才华,有子游早已学着先准备粮食。
相约登上百里陟岵冈,偶然邂逅一位坐在僧牀上的僧人。
高超的辩论如同没有旁人一样,让人觉得天马行空,比之先驱骞骧。
看着鱼儿是否还会驻留在濠隍之间,瓜期即将接替垂趋之位。
在通往朝廷的路上,奏上奏文争相赞扬,行将晋升则意味着云亡时刻将至。
坐在那里却难以实现自己的雄心壮志,传家之事难以依赖仅有的一囊金钱。
诸多子弟都历经行走于不同州县乡村,挟着父辈的遗志继续前行。
时而见到天街上飞驌驦,论治国家则当超过周商的盛况。
术业有低卑的效仿,笑骂着居于小杜之间,而今是遭遇兴王时代。
致力于使君继承祖辈的光荣,不仅限于追溯考古而已。
庭院幽深,朝露明亮芸香馥郁,陈列阁内异国书籍,秋风吹拂凉意袭人。
咏歌之间宛如随着豆觞的欢声,阅读其中犹如欲飞向云端。
暂且靠近大手离未央,□□□□□□远望。
携带着箱笼来到遥远深闺,把优秀的文章交给贤能之士。
尊敬周孔,礼仪顺从韩庄,搜寻奇异的事物,几乎夜以继日。
英勇之行似乎动摇了聚星的吉祥,我即将回归,再次掩藏在墙堵之间。
对世俗的味道已能淡然如饮浆,面对羲皇上人的琴音,感悟万千。
全文总结:诗篇描绘了毗陵城的壮丽景色,回忆了童年时光与友人的相逢,以及人生的成长和变迁。诗中展示了作者高超的辩才和深厚的学问,以及对仕途和家族传承的思考。文章充满着古典文人的气息,以诗人自己的经历和感悟为线索,展示了对人生、历史和文化的思索和领悟。
“旋见天衢飞驌驦”总结赏析
赏析:这首诗《次韵赠无咎学士》是余干创作的一首咏史诗,通过诗人的抒怀之情,表达了对学士无咎的崇敬之情以及对友情的珍重之情。诗中运用了丰富的修辞手法,将诗人的情感生动地展现出来。
首先,诗人以毗陵城的景色开篇,将古城比喻为金斗,展现了古城的壮丽和历史的厚重。接着,诗人回忆往事,表现了对过去时光的怀念之情。然后,诗人提到相逢童子,表现了对友情的珍重,特别是对无咎学士的敬仰。诗中还描述了童子秀发的风采,突显了他的才情。
诗的后半部分描述了童子的成长和学识,以及他在学术上的卓越表现。诗人用一系列的比喻和修辞手法,如“戏笑岂复为儿狂”、“观鱼谁复驻濠隍”等,生动地描绘了童子的学术成就和为人品质。最后,诗人表达了对童子的祝愿,希望他能成就一番事业,为家族和国家贡献光彩。
“旋见天衢飞驌驦”相关诗句:
- 旋见天衢飞驌驦 出自 [宋] 余干 ·《次韵赠无咎学士 》
- 天路灭没飞驌驦 出自 [宋] 邓忠臣 ·《敬次无咎来韵抒写素怀兼呈文潜天启伯时仲远 》
- 黄昏阊阖飞驌驦 出自 [宋] 晁补之 ·《赠余樗年试院作 》
- 天廐驌驦豪 出自 [唐] 李德裕 ·《述梦诗四十韵 》
- 天闲出驌驦 出自 [宋] 楼钥 ·《习马长杨诗 》
- 生驹今始见驌驦 出自 [宋] 曹辅 ·《次韵无咎戏赠兼呈同舍诸公 》
- 但见楼兰驰驌驦 出自 [宋] 孔武仲 ·《刘器之阴山七骑图 》
- 骅骝驌驦天与才 出自 [宋] 周紫芝 ·《季共置酒酒间出龙眠数马以示坐客最後出起云妙甚爲赋长句 》
- 醉留驌驦裘 出自 [宋] 李新 ·《杨村四十韵 》
- 驌驦固神物 出自 [宋] 刘弇 ·《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉爲韵八首 其四 》
- 骋欲侔驌驦 出自 [宋] 田锡 ·《辩惑篇 》
- 他人驌驦马 出自 [唐] 李颀 ·《题少府监李丞山池 》
- 尘轻驻驌驦 出自 [唐] 罗隐 ·《投浙东王大夫二十韵 》
- 侵寒破驌驦 出自 [宋] 洪咨夔 ·《立雪 》
- 驌驦已踯躅 出自 [唐] 徐彦伯 ·《饯唐州高使君赴任 》
- 骅骝从驌驦 出自 [宋] 曹勋 ·《结客少年场行二首 其一 》
- 仍残老驌驦 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州杂诗二十首 五 》
- 骅骝从驌驦 出自 [宋] 徐俯 ·《明皇夜游图 》
- 君才如驌驦 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 金羁映驌驦 出自 [唐] 韩翃 ·《送刘侍御赴陕州 》