“乱後有谁三径足”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“乱後有谁三径足”出自哪首诗?

答案:乱後有谁三径足”出自: 宋代 张嵲 《二月五日晚闲步於庭日且下有青云如远山状望之不厌作绝句以遣兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luàn hòu yǒu shuí sān jìng zú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“乱後有谁三径足”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“乱後有谁三径足”已经是第一句了。

问题3:“乱後有谁三径足”的下一句是什么?

答案:乱後有谁三径足”的下一句是: 日长如我几人闲 , 诗句拼音为: rì cháng rú wǒ jǐ rén xián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“乱後有谁三径足”全诗

二月五日晚闲步於庭日且下有青云如远山状望之不厌作绝句以遣兴 (èr yuè wǔ rì wǎn xián bù wū tíng rì qiě xià yǒu qīng yún rú yuǎn shān zhuàng wàng zhī bù yàn zuò jué jù yǐ qiǎn xīng)

朝代:宋    作者: 张嵲

乱後有谁三径足,日长如我几人闲。
夕阳尽处春容好,更赖青云作远山。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

luàn hòu yǒu shuí sān jìng zú , rì cháng rú wǒ jǐ rén xián 。
xī yáng jìn chù chūn róng hǎo , gèng lài qīng yún zuò yuǎn shān 。

“乱後有谁三径足”繁体原文

二月五日晚閒步於庭日且下有青雲如遠山状望之不厭作絕句以遣興

亂後有誰三徑足,日長如我幾人閒。
夕陽盡處春容好,更賴青雲作遠山。

“乱後有谁三径足”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
乱後有谁三径足,日长如我几人闲。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夕阳尽处春容好,更赖青云作远山。

“乱後有谁三径足”全诗注音

luàn hòu yǒu shuí sān jìng zú , rì cháng rú wǒ jǐ rén xián 。

乱後有谁三径足,日长如我几人闲。

xī yáng jìn chù chūn róng hǎo , gèng lài qīng yún zuò yuǎn shān 。

夕阳尽处春容好,更赖青云作远山。

“乱後有谁三径足”全诗翻译

译文:

乱后,谁还能有三条道路可行,日子长得像我一样,有几人闲暇无事。
夕阳渐渐西斜,春景宜人,更靠着青云作为远山的背景,显得格外美丽。
总结:这首古文描述了乱世之后,人们生活困苦,几乎没有闲暇。但夕阳西下时,春天的美景依然让人感到心旷神怡,尤其是借助远山的青云作为衬托,更显得美不胜收。这篇古文通过对自然景色的描写,显现出作者对美好生活的向往。

“乱後有谁三径足”总结赏析

赏析::
这首诗《二月五日晚闲步於庭日且下有青云如远山状望之不厌作绝句以遣兴》由唐代诗人张嵲创作,表现了作者在一个宁静的二月傍晚散步庭院时的闲适心情。以下是赏析:
诗人以一种深情厚意的语气写下了自己在傍晚时分漫步庭院的情景。诗的开篇提到“乱後有谁三径足”,这句话暗示了动荡时期的变故,而接着的“日长如我几人闲”则强调了诗人自己的清闲与宁静,与前后对比形成鲜明的反差。
在诗的后半部分,诗人描述了夕阳的景象,称其“夕阳尽处春容好”,这句话展现了自然景色的美丽,暗示了生活的美好。最后一句“更赖青云作远山”则表达了诗人的心境,他将青云比作远山,似乎在表达对大自然的赞美和依赖,也可能暗示了他希望心情能够像青云一样高远。
总的来说,这首诗以深刻的感情和细腻的笔墨,将诗人的内心世界与自然景色相融合,展现了一幅宁静而美好的画面,同时也表达了对安宁生活的向往和珍惜之情。
标签: 田园, 抒情

“乱後有谁三径足”诗句作者张嵲介绍:

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷。《宋史》卷四四五有传。 张嵲诗,以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》爲底本,参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本(简称文津本)以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句,编附卷末。更多...

“乱後有谁三径足”相关诗句: