“乱竹开三径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乱竹开三径”出自哪首诗？
答案： “乱竹开三径”出自： 唐代 王勃的 《赠李十四四首 三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： luàn zhú kāi sān jìng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“乱竹开三径”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“乱竹开三径”已经是第一句了。
问题3：“乱竹开三径”的下一句是什么？
答案： “乱竹开三径”的下一句是： 飞花满四邻 , 诗句拼音为： fēi huā mǎn sì lín ，诗句平仄：平平仄仄平。
“乱竹开三径”全诗
赠李十四四首 三 (zèng lǐ shí sì sì shǒu sān)
乱竹开三径，飞花满四邻。
从来扬子宅，别有尚玄人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“乱竹开三径”繁体原文
贈李十四四首 三
亂竹開三徑，飛花滿四鄰。
從來揚子宅，別有尚玄人。
“乱竹开三径”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
乱竹开三径，飞花满四邻。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
从来扬子宅，别有尚玄人。
“乱竹开三径”全诗注音
乱竹开三径，飞花满四邻。
从来扬子宅，别有尚玄人。
“乱竹开三径”全诗翻译
译文：
乱竹生长成三条小径，飞舞的花朵充满了四周的邻居。
这座扬子江畔的宅院，一直以来都有一位独特而神秘的人居住。
“乱竹开三径”总结赏析
赏析：
这首王勃的《赠李十四四首 三》以简约明快的笔调，描绘了乱竹开成三条小径，飞花漫洒四周，形象生动而清新。整首诗写景寥寥数语，却勾勒出一幅清幽宜人的自然图景。乱竹和飞花为诗篇增色，展现了大自然的生机勃勃、随风飘散的景象。
诗人以自然景象为背景，突显了扬子宅的清幽幽静，这里别有尚玄之人。"扬子宅"意味着高贵、崇高之地，这里的人更加高尚、神秘，也更加追求玄妙哲理。乱竹、飞花与扬子宅这一对比，显得愈发明显，使诗境更为深远。
整首诗虽简短，但通过简练的语言、明快的节奏、清新的意象，展现了诗人对自然景象的独特感悟，以及对幽静高洁、富有神秘感的生活追求。诗歌所传达的思想氛围十分深沉，通过描绘自然，向人们展示了一种高远清雅、超然致远的生活境界。
标签: 写景、抒情
“乱竹开三径”相关诗句：
- 乱竹开三径 出自 [唐] 王勃 ·《赠李十四四首 三 》
- 松竹开三径 出自 [宋] 郭印 ·《次刘子翼韵 》
- 三径竹边开 出自 [宋] 黄庚 ·《游东庵 》
- 竹间便好开三径 出自 [宋] 谢升俊 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 三径花开两径红 出自 [宋] 杨万里 ·《登度雪台下临桃李径 》
- 乱定还三径 出自 [宋] 程俱 ·《避寇还舍一首 》
- 乱後有谁三径足 出自 [宋] 张嵲 ·《二月五日晚闲步於庭日且下有青云如远山状望之不厌作绝句以遣兴 》
- 凿开埋雨三三径 出自 [宋] 方岳 ·《寄题龚国录见山阁 》
- 我方开竹径 出自 [宋] 孙应时 ·《和答张衡仲 其二 》
- 竹底开幽径 出自 [宋] 王炎 ·《双溪即事 》
- 野竹新开径 出自 [宋] 吕本中 ·《岁晚 》
- 松竹开幽径 出自 [宋] 吴儆 ·《题祝圣寺 》
- 松竹开幽径 出自 [宋] 吴儆 ·《独酌 》
- 傍篱开竹径 出自 [宋] 项安世 ·《次韵王少清告归七首 其三 》
- 竹径深开院 出自 [唐] 张祜 ·《题重居寺 》
- 石路无尘竹径开 出自 [宋] 释绍嵩 ·《代和韵 》
- 小径何妨卷竹开 出自 [宋] 舒亶 ·《和刘珵西湖十洲 竹屿 》
- 更开竹径通禅房 出自 [宋] 刘拯 ·《秋霜阁 》
- 粉箨半开新竹径 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 八 》
- 石路无尘竹径开 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄清源寺僧 》