“事寻奇异彼燕石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事寻奇异彼燕石”出自哪首诗?
答案: “事寻奇异彼燕石”出自: 宋代 叶参光的 《游金庭观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì xún qí yì bǐ yàn shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“事寻奇异彼燕石”的上一句是什么?
答案:
“事寻奇异彼燕石”的上一句是: 忽窥仙阙绝尘嚣 , 诗句拼音为: hū kuī xiān quē jué chén áo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“事寻奇异彼燕石”的下一句是什么?
答案: “事寻奇异彼燕石”的下一句是: 文载兴崇是晋朝 , 诗句拼音为: wén zǎi xīng chóng shì jìn cháo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“事寻奇异彼燕石”全诗
游金庭观 (yóu jīn tíng guān)
迢递人间入路遥,忽窥仙阙绝尘嚣。
事寻奇异彼燕石,文载兴崇是晋朝。
攻艺高楼无笔砚,养鹅灵沼识蒭荛。
英雄虽逐年华谢,万古真风冠碧霄。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“事寻奇异彼燕石”繁体原文
游金庭觀
迢遞人間入路遥,忽窺仙闕絕塵囂。
事尋奇異彼燕石,文載興崇是晉朝。
攻藝高樓無筆硯,養鵝靈沼識蒭蕘。
英雄雖逐年華謝,萬古真風冠碧霄。
“事寻奇异彼燕石”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
迢递人间入路遥,忽窥仙阙绝尘嚣。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
事寻奇异彼燕石,文载兴崇是晋朝。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
攻艺高楼无笔砚,养鹅灵沼识蒭荛。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
英雄虽逐年华谢,万古真风冠碧霄。
“事寻奇异彼燕石”全诗注音
迢递人间入路遥,忽窥仙阙绝尘嚣。
事寻奇异彼燕石,文载兴崇是晋朝。
攻艺高楼无笔砚,养鹅灵沼识蒭荛。
英雄虽逐年华谢,万古真风冠碧霄。
“事寻奇异彼燕石”全诗翻译
译文:
迢迢人间进入漫长的道路,忽然窥见仙界的宁静,远离尘嚣喧嚣。
事情寻求奇异的是那燕子之石,文章中记载兴盛属于晋朝。
攻克艺术的高楼无需笔和墨砚,养鹅于灵沼能识别蒭荛。
英雄虽然随着岁月逝去而衰老,但在万古中真正如风一般冠于碧霄之上。
总结:
诗人抒发了对人生的漫长旅程的感悟,表达了追求超越尘世喧嚣,追求仙境宁静的愿望。他用燕子之石、晋朝盛世等象征来描绘奇异美好的事物,并强调了无需工具的艺术和对自然的观察能力。最后,诗人感慨英雄虽逝去,但其精神却永存于历史之中,犹如永恒的风一般高耸在蓝天之巅。
“事寻奇异彼燕石”相关诗句:
- 事寻奇异彼燕石 出自 [宋] 叶参光 ·《游金庭观 》
- 燕然彼有石 出自 [宋] 刘榘 ·《凤凰台 》
- 故寻异本鬭芳奇 出自 [宋] 郭仁 ·《分菊 》
- 奇功勒燕石 出自 [宋] 陈宗传 ·《军中行 》
- 奇葩与异石 出自 [宋] 熊禾 ·《题林氏药圃 》
- 向来石燕毓奇男 出自 [宋] 李昴英 ·《寿张新班 》
- 燕南异事真堪纪 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曾仲锡元日见寄 》
- 异世同成一奇事 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵周宾家夜猎图 》
- 朝燕暮越寻常事 出自 [宋] 刘才邵 ·《题李平国义方堂 》
- 逆风障燕寻常事 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《帘 》
- 近代无人寻异事 出自 [唐] 王元 ·《题邓真人遗址 》
- 山中异日寻遗事 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵几道玉泉小集时公藻以病仆以沿檄不与 》
- 近代无人寻异事 出自 [宋] 王元 ·《题邓真人遗址 》
- 竹隠异时寻故事 出自 [宋] 赵蕃 ·《十月三日郑秀才惠菊植之晏斋窗前尊酒偶乏与稚子烹茶作重九 》
- 白帝高寻最奇事 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵邢九思 》
- 石鼎煮茶非异事 出自 [宋] 董嗣杲 ·《金沙井 》
- 很石犹存事可寻 出自 [唐] 罗隐 ·《题润州妙善前石羊 》
- 首异诸般奇异怪 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 禳厌第二十四(京本作「占厌禳第十九」○十三首) 一 》
- 异牟寻男寻合劝 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 蛮子朝 刺将骄而相备位也 》
- 省事那营燕燕巢 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》