首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 新乐府 蛮子朝 刺将骄而相备位也 > 异牟寻男寻合劝

“异牟寻男寻合劝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“异牟寻男寻合劝”出自哪首诗？

答案： “异牟寻男寻合劝”出自： 唐代 白居易的 《新乐府 蛮子朝 刺将骄而相备位也》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì mù xún nán xún hé quàn ，诗句平仄： 。

问题2：“异牟寻男寻合劝”的上一句是什么？

答案： “异牟寻男寻合劝”的上一句是： 大将军系金呿喈 , 诗句拼音为： dà jiàng jūn xì jīn qū jiē ，诗句平仄： 。

问题3：“异牟寻男寻合劝”的下一句是什么？

答案： “异牟寻男寻合劝”的下一句是： 特敕召对延英殿 , 诗句拼音为： tè chì zhào duì yán yīng diàn ，诗句平仄：仄平平平平仄仄。

“异牟寻男寻合劝”全诗

新乐府 蛮子朝 刺将骄而相备位也 (xīn yuè fǔ mán zǐ cháo cì jiāng jiāo ér xiāng bèi wèi yě)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

蛮子朝，泛皮船兮渡绳桥，来自巂州道路遥。
入界先经蜀川过，蜀将收功先表贺。
臣闻云南六诏蛮，东连牂牁西连蕃。
六诏星居初琐碎，合为一诏渐强大。
开元皇帝虽圣神，唯蛮倔强不来宾。
鲜于仲通六万卒，征蛮一阵全军没。
至今西洱河岸边，箭孔刀痕满枯骨。
谁知今日慕华风，不劳一人蛮自通。
诚由陛下休明德，亦赖微臣诱谕功。
德宗省表知如此，笑令中使迎蛮子。
蛮子导从者谁何，摩挲俗羽双隈伽。
清平官持赤藤杖，大将军系金呿喈。
异牟寻男寻合劝，特敕召对延英殿。
上心贵在怀远蛮，引临玉座近天颜。
冕旒不垂亲劳倈，赐衣赐食移时对。
移时对，不可得，大臣相看有羡色。
可怜宰相拖紫佩金章，朝日唯闻对一刻。

平仄平，仄平平平仄平平，平仄○平仄仄平。
仄仄平平仄平○，仄○○平平仄仄。
平○平平仄仄平，平平平平平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
平平平仄平仄平，仄平仄平仄平平。
○平仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平平？平仄平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄○仄平平仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○仄○平仄。
平仄仄○仄平平，平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄，仄○平仄平○平。
仄平平平平仄仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄平仄平，仄○仄仄仄平平。
仄平仄平○○？，仄○仄仄平平仄。
平平仄，仄仄仄，仄平○○仄仄仄。
仄平仄○仄仄仄平平，平仄仄○仄仄仄。

mán zǐ cháo ， fàn pí chuán xī dù shéng qiáo ， lái zì xī zhōu dào lù yáo 。
rù jiè xiān jīng shǔ chuān guò ， shǔ jiāng shōu gōng xiān biǎo hè 。
chén wén yún nán liù zhào mán ， dōng lián zāng kē xī lián fān 。
liù zhào xīng jū chū suǒ suì ， hé wèi yī zhào jiàn qiáng dà 。
kāi yuán huáng dì suī shèng shén ， wéi mán jué jiàng bù lái bīn 。
xiān yú zhòng tōng liù wàn zú ， zhēng mán yī zhèn quán jūn méi 。
zhì jīn xī ěr hé àn biān ， jiàn kǒng dāo hén mǎn kū gǔ 。
shuí zhī jīn rì mù huá fēng ， bù láo yī rén mán zì tōng 。
chéng yóu bì xià xiū míng dé ， yì lài wēi chén yòu yù gōng 。
dé zōng shěng biǎo zhī rú cǐ ， xiào lìng zhōng shǐ yíng mán zǐ 。
mán zǐ dǎo cóng zhě shuí hé ， mā sā sú yǔ shuāng wēi jiā 。
qīng píng guān chí chì téng zhàng ， dà jiàng jūn xì jīn qū jiē 。
yì mù xún nán xún hé quàn ， tè chì zhào duì yán yīng diàn 。
shàng xīn guì zài huái yuǎn mán ， yǐn lín yù zuò jìn tiān yán 。
miǎn liú bù chuí qīn láo lái ， cì yī cì shí yí shí duì 。
yí shí duì ， bù kě dé ， dà chén xiāng kàn yǒu xiàn sè 。
kě lián zǎi xiàng tuō zǐ pèi jīn zhāng ， cháo rì wéi wén duì yī kè 。

“异牟寻男寻合劝”繁体原文

新樂府 蠻子朝 刺將驕而相備位也

蠻子朝，泛皮船兮渡繩橋，來自巂州道路遙。
入界先經蜀川過，蜀將收功先表賀。
臣聞雲南六詔蠻，東連牂牁西連蕃。
六詔星居初瑣碎，合爲一詔漸強大。
開元皇帝雖聖神，唯蠻倔強不來賓。
鮮于仲通六萬卒，征蠻一陣全軍沒。
至今西洱河岸邊，箭孔刀痕滿枯骨。
誰知今日慕華風，不勞一人蠻自通。
誠由陛下休明德，亦賴微臣誘諭功。
德宗省表知如此，笑令中使迎蠻子。
蠻子導從者誰何，摩挲俗羽雙隈伽。
清平官持赤藤杖，大將軍繫金呿喈。
異牟尋男尋閤勸，特敕召對延英殿。
上心貴在懷遠蠻，引臨玉座近天顏。
冕旒不垂親勞倈，賜衣賜食移時對。
移時對，不可得，大臣相看有羨色。
可憐宰相拖紫佩金章，朝日唯聞對一刻。

“异牟寻男寻合劝”韵律对照

平仄平，仄平平平仄平平，平仄○平仄仄平。
蛮子朝，泛皮船兮渡绳桥，来自巂州道路遥。

仄仄平平仄平○，仄○○平平仄仄。
入界先经蜀川过，蜀将收功先表贺。

平○平平仄仄平，平平平平平平平。
臣闻云南六诏蛮，东连牂牁西连蕃。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
六诏星居初琐碎，合为一诏渐强大。

平平平仄平仄平，仄平仄平仄平平。
开元皇帝虽圣神，唯蛮倔强不来宾。

○平仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
鲜于仲通六万卒，征蛮一阵全军没。

仄平平？平仄平，仄仄平平仄平仄。
至今西洱河岸边，箭孔刀痕满枯骨。

平平平仄仄平平，仄○仄平平仄平。
谁知今日慕华风，不劳一人蛮自通。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诚由陛下休明德，亦赖微臣诱谕功。

仄平仄仄平○仄，仄仄○仄○平仄。
德宗省表知如此，笑令中使迎蛮子。

平仄仄○仄平平，平平仄仄平平平。
蛮子导从者谁何，摩挲俗羽双隈伽。

平平平平仄平仄，仄○平仄平○平。
清平官持赤藤杖，大将军系金呿喈。

仄平平平平仄仄，仄仄仄仄平平仄。
异牟寻男寻合劝，特敕召对延英殿。

仄平仄仄平仄平，仄○仄仄仄平平。
上心贵在怀远蛮，引临玉座近天颜。

仄平仄平○○？，仄○仄仄平平仄。
冕旒不垂亲劳倈，赐衣赐食移时对。

平平仄，仄仄仄，仄平○○仄仄仄。
移时对，不可得，大臣相看有羡色。

仄平仄○仄仄仄平平，平仄仄○仄仄仄。
可怜宰相拖紫佩金章，朝日唯闻对一刻。

“异牟寻男寻合劝”全诗注音

mán zǐ cháo ， fàn pí chuán xī dù shéng qiáo ， lái zì xī zhōu dào lù yáo 。

蛮子朝，泛皮船兮渡绳桥，来自巂州道路遥。

rù jiè xiān jīng shǔ chuān guò ， shǔ jiāng shōu gōng xiān biǎo hè 。

入界先经蜀川过，蜀将收功先表贺。

chén wén yún nán liù zhào mán ， dōng lián zāng kē xī lián fān 。

臣闻云南六诏蛮，东连牂牁西连蕃。

liù zhào xīng jū chū suǒ suì ， hé wèi yī zhào jiàn qiáng dà 。

六诏星居初琐碎，合为一诏渐强大。

kāi yuán huáng dì suī shèng shén ， wéi mán jué jiàng bù lái bīn 。

开元皇帝虽圣神，唯蛮倔强不来宾。

xiān yú zhòng tōng liù wàn zú ， zhēng mán yī zhèn quán jūn méi 。

鲜于仲通六万卒，征蛮一阵全军没。

zhì jīn xī ěr hé àn biān ， jiàn kǒng dāo hén mǎn kū gǔ 。

至今西洱河岸边，箭孔刀痕满枯骨。

shuí zhī jīn rì mù huá fēng ， bù láo yī rén mán zì tōng 。

谁知今日慕华风，不劳一人蛮自通。

chéng yóu bì xià xiū míng dé ， yì lài wēi chén yòu yù gōng 。

诚由陛下休明德，亦赖微臣诱谕功。

dé zōng shěng biǎo zhī rú cǐ ， xiào lìng zhōng shǐ yíng mán zǐ 。

德宗省表知如此，笑令中使迎蛮子。

mán zǐ dǎo cóng zhě shuí hé ， mā sā sú yǔ shuāng wēi jiā 。

蛮子导从者谁何，摩挲俗羽双隈伽。

qīng píng guān chí chì téng zhàng ， dà jiàng jūn xì jīn qū jiē 。

清平官持赤藤杖，大将军系金呿喈。

yì mù xún nán xún hé quàn ， tè chì zhào duì yán yīng diàn 。

异牟寻男寻合劝，特敕召对延英殿。

shàng xīn guì zài huái yuǎn mán ， yǐn lín yù zuò jìn tiān yán 。

上心贵在怀远蛮，引临玉座近天颜。

miǎn liú bù chuí qīn láo lái ， cì yī cì shí yí shí duì 。

冕旒不垂亲劳倈，赐衣赐食移时对。

yí shí duì ， bù kě dé ， dà chén xiāng kàn yǒu xiàn sè 。

移时对，不可得，大臣相看有羡色。

kě lián zǎi xiàng tuō zǐ pèi jīn zhāng ， cháo rì wéi wén duì yī kè 。

可怜宰相拖紫佩金章，朝日唯闻对一刻。

“异牟寻男寻合劝”全诗翻译

译文：
蛮子来到朝廷，乘坐小船过渡浊水河，来自遥远的巂州道路。
进入边界之前经过了蜀川，蜀将在获胜后首先向皇帝致贺。
臣听说云南有六个蛮族，东连牂牁，西接蕃地。
六个蛮族起初分散无序，后来统一为一个势力逐渐壮大。
开元皇帝虽然有着崇高的圣德，但蛮族却固执顽强，不肯归附。
鲜于仲通率领六万士兵，征讨蛮族一战全军覆没。
至今在西洱河岸边，箭孔刀痕满布枯骨。
谁能知道如今的蛮族已经向往中原文明，不再需要外力引导。
实际上这归功于陛下明德的安抚，也得益于微臣的引导和劝诱。
德宗皇帝接到奏表后知晓了这一切，他笑着命令使者去迎接蛮子。
蛮子带着随行的人来到朝廷，他们身着奇特的服饰，头上戴着羽毛饰物。
清平官持着红藤杖，大将军佩戴金呿喈。
异牟寻男寻合前来劝降，特地被召见到延英殿。
皇上特别关心的是远近蛮族，亲自迎接他们接近御座。
即使戴着冠冕，陛下也不劳烦劳来迎接，赐予他们衣物和食物并移时与他们对话。
可惜移时对话的时间有限，大臣们彼此相视，心生羡慕之色。
可怜那位宰相佩戴着紫色印章，只能在朝阳升起的一刻听闻对话的声音。

“异牟寻男寻合劝”诗句作者白居易介绍：

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，後迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出爲江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）更多...

“异牟寻男寻合劝”相关诗句：

“异牟寻男寻合劝”每个字的意思：

包含“异牟寻男寻合劝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂