“秋髙宜日涉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋髙宜日涉”出自哪首诗?
答案: “秋髙宜日涉”出自: 宋代 洪皓的 《浈阳寓居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū gāo yí rì shè ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“秋髙宜日涉”的上一句是什么?
答案:
“秋髙宜日涉”的上一句是: 蓴羹兴渐疏 , 诗句拼音为: chún gēng xīng jiàn shū
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“秋髙宜日涉”的下一句是什么?
答案: “秋髙宜日涉”的下一句是: 不必问丹书 , 诗句拼音为: bù bì wèn dān shū ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“秋髙宜日涉”全诗
浈阳寓居 (zhēn yáng yù jū)
地瘠久荒芜,驱童且荷锄。
诛茅仍遣瘴,汲水旋栽蔬。
瓟酱调应晚,蓴羹兴渐疏。
秋髙宜日涉,不必问丹书。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“秋髙宜日涉”繁体原文
湞陽寓居
地瘠久荒蕪,驅童且荷鋤。
誅茅仍遣瘴,汲水旋栽蔬。
瓟醬調應晚,蓴羹興漸疏。
秋髙宜日涉,不必問丹書。
“秋髙宜日涉”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
地瘠久荒芜,驱童且荷锄。
平平平仄仄,仄仄平平平。
诛茅仍遣瘴,汲水旋栽蔬。
平仄平平仄,平平仄仄平。
瓟酱调应晚,蓴羹兴渐疏。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
秋髙宜日涉,不必问丹书。
“秋髙宜日涉”全诗注音
地瘠久荒芜,驱童且荷锄。
诛茅仍遣瘴,汲水旋栽蔬。
瓟酱调应晚,蓴羹兴渐疏。
秋髙宜日涉,不必问丹书。
“秋髙宜日涉”全诗翻译
译文:
地已经贫瘠荒芜了很久,农民们驱赶着孩童们,手里拿着锄头。清除茅草,仍然得面对瘴气的困扰,他们辛苦地挖井汲水,然后围绕着水源轮流种植蔬菜。瓜和酱料的调制应该晚些时候进行,而做的莼菜羹的兴盛渐渐减少。秋天的天气高爽,适合日间出行,不必担心丹书般的预测和吉凶福祸。
总结:全文:这是一首描写农民辛勤耕作和生活的古诗。土地贫瘠,长期荒芜,农民们辛苦地驱赶孩童,清除茅草,又要应对瘴气的困扰,辛苦挖井汲水,但依然不断地种植蔬菜。虽然莼菜羹的兴盛渐渐减少,但秋天适宜出行,无需依赖丹书的预测。整首诗描绘了农民在艰苦的环境下勤劳生活的场景。
“秋髙宜日涉”相关诗句:
- 秋髙宜日涉 出自 [宋] 洪皓 ·《浈阳寓居 》
- 固宜有髙兴 出自 [宋] 王令 ·《同孙祖仁王平甫游蒋山作 》
- 秋山宜落日 出自 [唐] 李白 ·《同吴王送杜秀芝赴举入京 》
- 秋日宜楼台 出自 [宋] 郑獬 ·《菊 》
- 久宜脱绝事髙致 出自 [宋] 王令 ·《送朱明之昌叔赴尉山阳 》
- 髙烛偏宜照睡时 出自 [宋] 王洋 ·《赏瑞香催海棠五首 其五 》
- 髙卧尤宜逐客牀 出自 [宋] 李纲 ·《山居四咏 竹枕 》
- 涉世自有宜 出自 [宋] 刘跂 ·《送刘贡甫贬衡州 》
- 大川宜利涉 出自 [宋] 陆游 ·《书意三首 其二 》
- 宜忘涉驿劳 出自 [唐] 曹松 ·《送邵安石及第归连州觐省 》
- 涉湖底事不宜轻 出自 [宋] 姚勉 ·《过麻子湖遇逆风有作 其二 》
- 风宜清夜露宜秋 出自 [宋] 钱惟演 ·《赋竹寄李和文公 》
- 凭高宜晚更宜秋 出自 [宋] 仇远 ·《题李公略示高郎中吴山观月图 》
- 是中宜夏复宜秋 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵施仲益 其二 》
- 凤仙宜夏蓼宜秋 出自 [宋] 许及之 ·《从潘济叔觅花栽得红蕉凤仙大蓼谓水栀仅有一窠寒窗不可无戏作二绝 其一 》
- 秋宜稻谷春宜桑 出自 [宋] 李若川 ·《村社歌 》
- 八日登髙九日同 出自 [宋] 吕陶 ·《和八日登髙 》
- 凭髙日日望交游 出自 [宋] 吕陶 ·《伏承原伯安抚侍郎爲江雨所阻未即会见远寄雅章深叙勤眷次韵奉答 》
- 秋髙凉未通 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题园堂壁 》
- 山浄觉秋髙 出自 [宋] 李弥逊 ·《饮酒 怀远 》