首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 伏承原伯安抚侍郎为江雨所阻未即会见远寄雅章深叙勤眷次韵奉答 > 凭髙日日望交游

“凭髙日日望交游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“凭髙日日望交游”出自哪首诗？

答案： “凭髙日日望交游”出自： 宋代 吕陶的 《伏承原伯安抚侍郎为江雨所阻未即会见远寄雅章深叙勤眷次韵奉答》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： píng gāo rì rì wàng jiāo yóu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“凭髙日日望交游”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“凭髙日日望交游”已经是第一句了。

问题3：“凭髙日日望交游”的下一句是什么？

答案： “凭髙日日望交游”的下一句是： 方寸飘如一叶舟 , 诗句拼音为： fāng cùn piāo rú yī yè zhōu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“凭髙日日望交游”全诗

伏承原伯安抚侍郎为江雨所阻未即会见远寄雅章深叙勤眷次韵奉答 (fú chéng yuán bǎi ān fǔ shì láng wèi jiāng yǔ suǒ zǔ wèi jí huì jiàn yuǎn jì yǎ zhāng shēn xù qín juàn cì yùn fèng dá)

。 朝代：宋 。    作者： 吕陶。

凭髙日日望交游，方寸飘如一叶舟。
文酒相从期赋咏，江山何事尚迟留。
洲中橘熟辉晴昼，潭上花繁送暮秋。
南路士民应有语，旌麾早晚到吾州。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

píng gāo rì rì wàng jiāo yóu ， fāng cùn piāo rú yī yè zhōu 。
wén jiǔ xiāng cóng qī fù yǒng ， jiāng shān hé shì shàng chí liú 。
zhōu zhōng jú shú huī qíng zhòu ， tán shàng huā fán sòng mù qiū 。
nán lù shì mín yīng yǒu yǔ ， jīng huī zǎo wǎn dào wú zhōu 。

“凭髙日日望交游”繁体原文

伏承原伯安撫侍郎爲江雨所阻未即會見遠寄雅章深叙勤眷次韻奉答

憑髙日日望交遊，方寸飄如一葉舟。
文酒相從期賦詠，江山何事尚遲留。
洲中橘熟輝晴晝，潭上花繁送暮秋。
南路士民應有語，旌麾早晚到吾州。

“凭髙日日望交游”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
凭髙日日望交游，方寸飘如一叶舟。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
文酒相从期赋咏，江山何事尚迟留。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
洲中橘熟辉晴昼，潭上花繁送暮秋。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
南路士民应有语，旌麾早晚到吾州。

“凭髙日日望交游”全诗注音

píng gāo rì rì wàng jiāo yóu ， fāng cùn piāo rú yī yè zhōu 。

凭髙日日望交游，方寸飘如一叶舟。

wén jiǔ xiāng cóng qī fù yǒng ， jiāng shān hé shì shàng chí liú 。

文酒相从期赋咏，江山何事尚迟留。

zhōu zhōng jú shú huī qíng zhòu ， tán shàng huā fán sòng mù qiū 。

洲中橘熟辉晴昼，潭上花繁送暮秋。

nán lù shì mín yīng yǒu yǔ ， jīng huī zǎo wǎn dào wú zhōu 。

南路士民应有语，旌麾早晚到吾州。

“凭髙日日望交游”全诗翻译

译文：
凭高处日复一日地眺望着远方的交游之地，心情犹如一片漂浮在水面上的小船。
以文学和酒宴相伴，期待着能够赋诗吟咏，而江山大事何必还拖延。
岛中的橘子已经成熟，在晴朗的白天散发着光辉，潭上的花朵在深秋时节也绚烂多姿。
南方的路上，士人和百姓必定有许多话语，他们的旌旗早晚会到达我们的州城。

全文

总结：

诗人站在高处，日复一日地望着远方，期待着交游和友谊。心情像一叶小舟飘荡不定。他希望与文人共饮文酒，共赋诗歌，而不愿江山大事再拖延。诗中描绘了洲中橘子成熟，潭上花繁的景象。南方的士人和百姓必定有许多话要说，他们的旌旗将会早晚到达诗人所在的州城。

“凭髙日日望交游”总结赏析

赏析：吕陶的这首诗表达了诗人倚窗期盼友人的心情，展现了对友情的珍视和期待。诗中以自然景色为背景，描绘了高处俯瞰的景象，以及江山的壮丽和风景。诗人寓意友人如同舟船，而自己如同漂浮的一叶舟，期待着友人的归来，心情悠然而至。诗中还融入了文学和酒的元素，表现了友人间的默契和共鸣。

“凭髙日日望交游”诗句作者吕陶介绍：

吕陶（一○二八～一一○四），字元钧，叫净德，眉州彭山（今属四川）人（《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》）。仁宗皇佑进士，官铜梁、寿阳令，太原府判官。神宗熙宁三年（一○七○）又举制科，改蜀州通判，迁知彭州。因反对榷茶，贬监怀安商税。哲宗即位，起知广安军，召爲司门郎中，擢殿中侍御史，迁左司谏。元佑二年（一○八七），涉洛蜀党争，出爲梓州、成都路转运副使。七年，复入爲起居舍人，迁中书舍人，进给事中。哲宗亲政，出知陈州，徙河阳、潞州。绍圣三年（一○九六）坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位，起知梓州。崇宁元年（一一○二）致仕（《净德集》马骐序）。着有《吕陶集》六十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲《净德集》三十八卷。《宋史》卷三四六、《东都事略》卷九七有传。　吕陶诗，以武英殿珍版《净德集》爲底本，参校文津阁《四库全书》本（简称文津阁本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称文渊阁本）。三本收诗数量稍有不同，以文渊阁本收诗最少，错讹较多。新辑得的集外诗附于卷末。更多...

“凭髙日日望交游”相关诗句：

“凭髙日日望交游”每个字的意思：

包含“凭髙日日望交游”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂