首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 咏尘 > 朝游凤辇归

“朝游凤辇归”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“朝游凤辇归”出自哪首诗?

答案:朝游凤辇归”出自: 唐代 张说 《咏尘》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháo yóu fèng niǎn guī ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“朝游凤辇归”的上一句是什么?

答案:朝游凤辇归”的上一句是: 夕伴龙媒合 , 诗句拼音为: xī bàn lóng méi hé ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“朝游凤辇归”的下一句是什么?

答案:朝游凤辇归”的下一句是: 独怜范甑下 , 诗句拼音为: dú lián fàn zèng xià ,诗句平仄:仄平仄仄仄

“朝游凤辇归”全诗

咏尘 (yǒng chén)

朝代:唐    作者: 张说

仙浦生罗袜,神京染素衣。
裨山期益峻,照日幸增辉。
夕伴龙媒合,朝游凤辇归
独怜范甑下,思绕画梁飞。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

xiān pǔ shēng luó wà , shén jīng rǎn sù yī 。
bì shān qī yì jùn , zhào rì xìng zēng huī 。
xī bàn lóng méi hé , cháo yóu fèng niǎn guī 。
dú lián fàn zèng xià , sī rào huà liáng fēi 。

“朝游凤辇归”繁体原文

詠塵

仙浦生羅襪,神京染素衣。
裨山期益峻,照日幸增輝。
夕伴龍媒合,朝遊鳳輦歸。
獨憐范甑下,思繞畫梁飛。

“朝游凤辇归”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
仙浦生罗袜,神京染素衣。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
裨山期益峻,照日幸增辉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
夕伴龙媒合,朝游凤辇归。

仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
独怜范甑下,思绕画梁飞。

“朝游凤辇归”全诗注音

xiān pǔ shēng luó wà , shén jīng rǎn sù yī 。

仙浦生罗袜,神京染素衣。

bì shān qī yì jùn , zhào rì xìng zēng huī 。

裨山期益峻,照日幸增辉。

xī bàn lóng méi hé , cháo yóu fèng niǎn guī 。

夕伴龙媒合,朝游凤辇归。

dú lián fàn zèng xià , sī rào huà liáng fēi 。

独怜范甑下,思绕画梁飞。

“朝游凤辇归”全诗翻译

译文:
仙浦生着罗袜,神京穿着素衣。
裨山的山峰越发峻峭,照射的阳光愈发明亮。
夜晚伴随龙作媒成双,早晨游览凤辇归来。
独自珍爱范甑之下,思绕画梁飞舞。

“朝游凤辇归”诗句作者张说介绍:

张说,字道济,一字说之,洛阳人。武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人。忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士。睿宗拜爲中书侍郎,知政事。开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边。後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞。说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进。朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔。谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助。集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 张说,字道济,一字说之,洛阳人,武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人,忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士,睿宗拜爲中书侍郎,知政事,开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边,後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞,说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进,朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔,谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助,集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。更多...

“朝游凤辇归”相关诗句: