“凤辇翼行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凤辇翼行”出自哪首诗?
答案: “凤辇翼行”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二》, 诗句拼音为: fèng niǎn yì xíng 。
问题2:“凤辇翼行”的上一句是什么?
答案:
“凤辇翼行”的上一句是: 琼琚微动 , 诗句拼音为: qióng jū wēi dòng
。
问题3:“凤辇翼行”的下一句是什么?
答案: “凤辇翼行”的下一句是: 仪光媲极 , 诗句拼音为: yí guāng pì jí ,诗句平仄:平平仄仄。
“凤辇翼行”全诗
嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二 (jiā tài sān nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí yī èr)
金石具举,典礼茂明。
淑慎其止,遹观厥成。
琼琚微动,凤辇翼行。
仪光媲极,德迈嫔京。
平仄仄仄,仄仄仄平。
仄仄○仄,仄○仄平。
平平平仄,仄仄仄○。
平平仄仄,仄仄平平。
“凤辇翼行”繁体原文
嘉泰三年皇后冊寶十三首 其一二
金石具舉,典禮茂明。
淑慎其止,遹觀厥成。
瓊琚微動,鳳輦翼行。
儀光媲極,德邁嬪京。
“凤辇翼行”全诗注音
金石具举,典礼茂明。
淑慎其止,遹观厥成。
琼琚微动,凤辇翼行。
仪光媲极,德迈嫔京。
“凤辇翼行”全诗翻译
译文:
金石器物被庄重地举起,仪式典礼显得盛大明亮。端庄恭谨的态度使人感到庄重肃穆,审慎地停止行动,仰望着盛事的完成。宝贵的珠玉微微闪动,宛如凤凰车辇展翅飞行。仪式的光彩比肩而立,美德超越了后宫的嫔妃。
总结:
诗中描绘了一场盛大的典礼仪式,参与者以庄重的态度和谨慎的举止参与其中,珠玉和车辇的华美夺目,仪式彰显出美德高于一切。
“凤辇翼行”相关诗句:
- 凤辇翼行 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二 》
- 珠翠云随凤辇行 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和履中学士上元有作 其四 》
- 凤辇云行露未销 出自 [宋] 杨万里 ·《四月五日车驾朝献景灵宫省前迎驾起居口号 》
- 常时凤辇行游处 出自 [宋] 欧阳修 ·《续作永昭陵挽词五首 其二 》
- 白凤翅翼行将翻 出自 [宋] 胡宿 ·《谢御书飞白扇子歌 》
- 朝班翼翼布鸳行 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五三 》
- 车移凤辇 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 送神 》
- 凤辇乘朝霁 出自 [唐] 李适 ·《奉和九日登慈恩寺浮图应制 》
- 中天凤辇迂 出自 [唐] 卢藏用 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 刹凤回雕辇 出自 [唐] 李峤 ·《闰九月九日幸总持寺登浮图应制 》
- 辇凤翔仙雾 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和王宣徽春雨 》
- 凤辇拂疎筇 出自 [唐] 沈佺期 ·《陪幸韦嗣立山庄 》
- 琼凤乘丹辇 出自 [唐] 杜光庭 ·《还戒颂 》
- 云车辞凤辇 出自 [唐] 许浑 ·《赠萧链师 》
- 凤辇幸秦久 出自 [唐] 钱起 ·《送蒋尚书居守东都 》
- 凤辇应难问 出自 [唐] 李中 ·《烈祖孝高挽歌二首 一 》
- 凤辇通门静 出自 [唐] 子兰 ·《夜直 》
- 凤曳翔云辇 出自 [宋] 董嗣杲 ·《钧天曲 》
- 鶑随凤辇吟 出自 [宋] 岳飞 ·《从驾游内苑应制 》
- 愿陪丹凤辇 出自 [唐] 宋之问 ·《扈从登封告成颂应制 》