“缥缈飞亭倚半空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缥缈飞亭倚半空”出自哪首诗?
答案: “缥缈飞亭倚半空”出自: 宋代 刘挚的 《又次韵四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piāo miǎo fēi tíng yǐ bàn kōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“缥缈飞亭倚半空”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“缥缈飞亭倚半空”已经是第一句了。
问题3:“缥缈飞亭倚半空”的下一句是什么?
答案: “缥缈飞亭倚半空”的下一句是: 景来酬对不知穷 , 诗句拼音为: jǐng lái chóu duì bù zhī qióng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“缥缈飞亭倚半空”全诗
又次韵四首 其二 (yòu cì yùn sì shǒu qí èr)
缥缈飞亭倚半空,景来酬对不知穷。
天开云嶂轮环外,地蹙林丘尺寸中。
时有桂花飘馥烈,恨无泉玉泻玲珑。
楚人不识灵均意,江上年年费粽筒。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“缥缈飞亭倚半空”繁体原文
又次韻四首 其二
縹緲飛亭倚半空,景來酬對不知窮。
天開雲嶂輪環外,地蹙林丘尺寸中。
時有桂花飄馥烈,恨無泉玉瀉玲瓏。
楚人不識靈均意,江上年年費粽筒。
“缥缈飞亭倚半空”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
缥缈飞亭倚半空,景来酬对不知穷。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天开云嶂轮环外,地蹙林丘尺寸中。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
时有桂花飘馥烈,恨无泉玉泻玲珑。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
楚人不识灵均意,江上年年费粽筒。
“缥缈飞亭倚半空”全诗注音
缥缈飞亭倚半空,景来酬对不知穷。
天开云嶂轮环外,地蹙林丘尺寸中。
时有桂花飘馥烈,恨无泉玉泻玲珑。
楚人不识灵均意,江上年年费粽筒。
“缥缈飞亭倚半空”全诗翻译
译文:
缥缈飞亭耸立于半空之中,美景来临回报着无穷的美好。天空敞开,云嶂环绕在其外,地面隆起的林丘在其中占据一尺之地。时而有桂花飘香弥漫,可惜却没有泉水流出,只有美玉雕琢的容器中洒落着珍珠般的清泉。楚国的人们却不理解这灵均的用意,每年都在江边浪费着大量的粽子筒。
总结:
这古文描绘了一个神奇飞亭在半空中屹立,景色美不胜收。天空敞开,云嶂环绕,地面林丘蜿蜒,桂花飘香,但可惜飞亭中并无泉水,只有美玉容器却流不出清泉。然而,楚国的人们对这神奇的景象却缺乏理解,每年在江边浪费着大量粽子筒。
“缥缈飞亭倚半空”总结赏析
《又次韵四首 其二》赏析:
这首诗是刘挚创作的,描写了一幅仙境般的画面。下面我将为您进行赏析:。
诗人以"缥缈飞亭倚半空"的形象开篇,形容了一座高悬半空的亭子,如梦如幻,给人以超凡脱俗之感。这亭子似乎漂浮在天际,与天空相融,表现了人与自然的和谐统一。
接着诗人描绘了一个神奇的场景:"天开云嶂轮环外,地蹙林丘尺寸中"。这里的"天开","云嶂","地蹙","林丘"等词语,都增强了诗意的氛围,让读者感受到自然界的壮丽和变幻。
在第三句,诗人写到"时有桂花飘馥烈",表现了香气浓烈的桂花,这是对自然界美好的赞美。但与此同时,诗人也表达了一丝遗憾,因为"恨无泉玉泻玲珑",表明了美丽的景色或许缺少一些完美之处。
最后两句提到"楚人不识灵均意,江上年年费粽筒",将诗意引向了江南的文化风情。"楚人"指的是江南地区的人们,"粽筒"则与端午节有关,这里通过这两个元素,强化了江南的特色,也表达了诗人对故乡的思恋之情。
“缥缈飞亭倚半空”相关诗句:
- 缥缈飞亭倚半空 出自 [宋] 刘挚 ·《又次韵四首 其二 》
- 缥缈高楼倚半空 出自 [宋] 戴复古 ·《游云溪与郡宴用太守韵即事二首 其二 》
- 缥缈飞桥跨半空 出自 [宋] 陆游 ·《五云桥 》
- 缥缈飞楼倚太清 出自 [宋] 彭汝砺 ·《登楼 》
- 苍亭缥缈出飞尘 出自 [宋] 杨蟠 ·《澄江亭 》
- 缥缈飞亭接郡楼 出自 [宋] 张嵲 ·《会览亭三首 其一 》
- 半天缥缈认飞翬 出自 [宋] 方信孺 ·《番塔 》
- 缥缈霓裳飞碧空 出自 [宋] 李仁本 ·《题桂殿秋辞 其二 》
- 红亭藏缥缈 出自 [宋] 葛胜仲 ·《东荘院 》
- 缥缈亭数间 出自 [宋] 陈鉴之 ·《陪守斋至玉湖书院作 》
- 缥缈孤亭出 出自 [宋] 郭祥正 ·《看潮亭 》
- 倚栏一望云缥缈 出自 [宋] 杜范 ·《归自明远醉中作 》
- 危楼缥缈倚阑斜 出自 [宋] 高善濂 ·《岳阳楼晚眺即事叠韵四首 其一 》
- 旌倚蓬莱缥缈宫 出自 [宋] 蔡承禧 ·《送程给事知越州 》
- 云色倚秋犹缥缈 出自 [宋] 孔武仲 ·《祆庙祈晴 》
- 缥缈高怀倚白云 出自 [宋] 郑獬 ·《再和 》
- 亭榭缥缈无点尘 出自 [宋] 刘克庄 ·《游东山图 》
- 危亭缥缈压城端 出自 [宋] 彭汝砺 ·《合肥府学中赓诸公韵和正寺翔甫总翠亭 》
- 得意孤亭缥缈间 出自 [宋] 陆游 ·《巴东令廨白云亭 》
- 亭对浮筠缥缈间 出自 [宋] 杨时 ·《虚心亭 》