首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 会览亭三首 其一 > 缥缈飞亭接郡楼

“缥缈飞亭接郡楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“缥缈飞亭接郡楼”出自哪首诗？

答案： “缥缈飞亭接郡楼”出自： 宋代 张嵲的 《会览亭三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： piāo miǎo fēi tíng jiē jùn lóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“缥缈飞亭接郡楼”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“缥缈飞亭接郡楼”已经是第一句了。

问题3：“缥缈飞亭接郡楼”的下一句是什么？

答案： “缥缈飞亭接郡楼”的下一句是： 平岗绝岸对沧洲 , 诗句拼音为： píng gǎng jué àn duì cāng zhōu ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“缥缈飞亭接郡楼”全诗

会览亭三首 其一 (huì lǎn tíng sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张嵲。

缥缈飞亭接郡楼，平岗绝岸对沧洲。
天边远岫寒无色，城下澄江湛不流。
林影终朝垂澹瀩，水禽随暖弄轻浮。
何时放髪从渔父，会傍苍烟卧钓舟。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

piāo miǎo fēi tíng jiē jùn lóu ， píng gǎng jué àn duì cāng zhōu 。
tiān biān yuǎn xiù hán wú sè ， chéng xià chéng jiāng zhàn bù liú 。
lín yǐng zhōng cháo chuí dàn duì ， shuǐ qín suí nuǎn nòng qīng fú 。
hé shí fàng fà cóng yú fù ， huì bàng cāng yān wò diào zhōu 。

“缥缈飞亭接郡楼”繁体原文

會覽亭三首 其一

縹緲飛亭接郡樓，平崗絕岸對滄洲。
天邊遠岫寒無色，城下澄江湛不流。
林影終朝垂澹瀩，水禽隨暖弄輕浮。
何時放髪從漁父，會傍蒼烟卧釣舟。

“缥缈飞亭接郡楼”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
缥缈飞亭接郡楼，平岗绝岸对沧洲。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
天边远岫寒无色，城下澄江湛不流。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
林影终朝垂澹瀩，水禽随暖弄轻浮。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何时放髪从渔父，会傍苍烟卧钓舟。

“缥缈飞亭接郡楼”全诗注音

piāo miǎo fēi tíng jiē jùn lóu ， píng gǎng jué àn duì cāng zhōu 。

缥缈飞亭接郡楼，平岗绝岸对沧洲。

tiān biān yuǎn xiù hán wú sè ， chéng xià chéng jiāng zhàn bù liú 。

天边远岫寒无色，城下澄江湛不流。

lín yǐng zhōng cháo chuí dàn duì ， shuǐ qín suí nuǎn nòng qīng fú 。

林影终朝垂澹瀩，水禽随暖弄轻浮。

hé shí fàng fà cóng yú fù ， huì bàng cāng yān wò diào zhōu 。

何时放髪从渔父，会傍苍烟卧钓舟。

“缥缈飞亭接郡楼”全诗翻译

译文：
缥缈的飞亭连接着郡楼，平坦的岗地上，与险峻的岸边形成了对峙，远望着苍茫的沧洲。天空边缘有遥远的山峦，冰冷而无色；城下的澄江静止而湛蓝，不流动。林荫终日悠然垂下，水鸟随着温暖嬉戏轻飘浮动。不知何时能摆脱束发，像渔父一样，一同在苍茫的烟雾中，横卧在渔船上垂钓。
总结：这首古文描写了飞亭和郡楼相接，平岗和险岸相对，眺望远方的山峦和城下静谧的澄江。林荫垂下，水鸟嬉戏，表达了作者对自由舒适生活的向往，希望能像渔父一样，解放束发，自在地垂钓。

“缥缈飞亭接郡楼”总结赏析

《会览亭三首 其一》是张嵲创作的古诗之一，通过精致的描写自然景色和生活情感，表达了诗人对自然美的赞美以及对宁静、自由生活的向往。以下是对这首诗的赏析：
在这首诗中，张嵲以一个高处的视角，可能是在会览亭上，来描绘自然景色。首句"缥缈飞亭接郡楼"中，"缥缈"形容飞亭若隐若现，"接郡楼"则将人们引入诗中的景色，展示了一个远离尘嚣的场景。接着，他以"平岗绝岸对沧洲"描述了远处山水的壮丽景色，让读者感受到山水之美。
第二句"天边远岫寒无色，城下澄江湛不流"传达了远处山川的宁静和纯净，山岳在远处看似不带一丝瑕疵。接下来，诗人将注意力转向了林木和水禽，"林影终朝垂澹瀩，水禽随暖弄轻浮"描绘了悠闲的生活场景，展示了大自然的和谐与安宁。
最后两句"何时放髪从渔父，会傍苍烟卧钓舟"表达了诗人对自由、宁静生活的渴望，他希望能够像渔父一样，摆脱烦恼，与大自然相伴，享受宁静的时光。
标签:
- 写景
- 抒情

“缥缈飞亭接郡楼”诗句作者张嵲介绍：

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷。《宋史》卷四四五有传。　张嵲诗，以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》爲底本，参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本（简称文津本）以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句，编附卷末。更多...

“缥缈飞亭接郡楼”相关诗句：

“缥缈飞亭接郡楼”每个字的意思：

包含“缥缈飞亭接郡楼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂