“相从一笑万缘休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相从一笑万缘休”出自哪首诗?
答案: “相从一笑万缘休”出自: 宋代 程俱的 《九日夜月色如昼山林清绝念无以共此赏者闻元长宗正仲长隐居陪端殿枢公过彦文太常因游招福戏简彦文三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng cóng yī xiào wàn yuán xiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“相从一笑万缘休”的上一句是什么?
答案:
“相从一笑万缘休”的上一句是: 寻壑经丘穿紫翠 , 诗句拼音为: xún hè jīng qiū chuān zǐ cuì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“相从一笑万缘休”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“相从一笑万缘休”已经是最后一句了。
“相从一笑万缘休”全诗
九日夜月色如昼山林清绝念无以共此赏者闻元长宗正仲长隐居陪端殿枢公过彦文太常因游招福戏简彦文三首 其二 (jiǔ rì yè yuè sè rú zhòu shān lín qīng jué niàn wú yǐ gòng cǐ shǎng zhě wén yuán cháng zōng zhèng zhòng cháng yǐn jū péi duān diàn shū gōng guò yàn wén tài cháng yīn yóu zhāo fú xì jiǎn yàn wén sān shǒu qí èr)
人间急景矛头过,林下闲官物外游。
寻壑经丘穿紫翠,相从一笑万缘休。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“相从一笑万缘休”繁体原文
九日夜月色如晝山林清絕念無以共此賞者聞元長宗正仲長隱居陪端殿樞公過彥文太常因游招福戲簡彥文三首 其二
人間急景矛頭過,林下閑官物外遊。
尋壑經丘穿紫翠,相從一笑萬緣休。
“相从一笑万缘休”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人间急景矛头过,林下闲官物外游。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寻壑经丘穿紫翠,相从一笑万缘休。
“相从一笑万缘休”全诗注音
人间急景矛头过,林下闲官物外游。
寻壑经丘穿紫翠,相从一笑万缘休。
“相从一笑万缘休”全诗翻译
译文:
人间急景匆匆流逝,矛头过眼即逝;在林间闲游的官员,身世超然物外。寻壑经丘山间穿行,领略着紫翠之美,相互陪伴欢笑,一切纷纭烦恼尽皆消除。
总结:这段古文描述了人世间短暂而急促的景象,以及一群官员在林间闲逛的情景,逍遥忘俗。他们共同寻求自然的美景,忘却繁杂的尘世纷纷,相互欢笑,放下世间纷扰,心灵得到宁静。
“相从一笑万缘休”总结赏析
赏析:: 这首诗《九日夜月色如昼山林清绝念无以共此赏者闻元长宗正仲长隐居陪端殿枢公过彦文太常因游招福戏简彦文三首 其二》是唐代诗人程俱创作的佳作。诗中表现了一幅宁静祥和的山林夜景,以及诗人与友人共赏月的情景。
诗人描绘了九日夜晚的月色如白昼,将自然景色与宁静的山林融为一体。林下的闲官,正是诗人与友人,他们一同漫游在这片宁静的山林之中。诗中提到"寻壑经丘穿紫翠",意味着诗人和友人在山谷山丘之间穿行,领略着大自然的美丽。
最后两句"相从一笑万缘休"表达了诗人与友人在这片美景中畅快无比,仿佛忘却了世俗的烦恼,心境得到了宁静与解脱。
标签: 写景、抒情
“相从一笑万缘休”相关诗句:
- 相从一笑万缘休 出自 [宋] 程俱 ·《九日夜月色如昼山林清绝念无以共此赏者闻元长宗正仲长隐居陪端殿枢公过彦文太常因游招福戏简彦文三首 其二 》
- 一笑相从万事休 出自 [宋] 赵善括 ·《和阳运干见招集句 》
- 一笑相从万事休 出自 [宋] 陈与义 ·《若拙弟说汝州可居已卜约一丘用韵寄元东 》
- 一笑相从亦宿缘 出自 [宋] 陆游 ·《次林伯玉侍郎韵赋西湖春游 》
- 一笑相看万事休 出自 [宋] 释德洪 ·《又次韵答之十首 其一○ 》
- 相从一笑说万事 出自 [宋] 韩元吉 ·《方务德元夕不张灯留饮赏梅务观索赋古风 》
- 一念万缘休 出自 [宋] 张耒 ·《小雨 》
- 一真守静万缘休 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八一 》
- 青山一坐万缘休 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 十九 》
- 咍台一枕万缘休 出自 [宋] 刘子翬 ·《周元仲将出山有愁别园林後夜春之句因作此诗留之 》
- 青山一坐万缘休 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一九 》
- 万缘一笑空 出自 [宋] 胡宿 ·《彭山赠贯之 》
- 一笑万缘了 出自 [宋] 罗公升 ·《晓起 》
- 一笑万缘轻 出自 [宋] 葛胜仲 ·《试墨 》
- 聊从一笑休 出自 [宋] 李之仪 ·《俞清老挽词二首 其一 》
- 白首相从万事休 出自 [宋] 陆游 ·《仲秋书事十首 其九 》
- 会须一笑万缘空 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵胡秀才遗桃花 》
- 一笑万事休 出自 [宋] 杨冠卿 ·《久客倦游归憩僧坊有怀蓬居梵竺卿寂光常不轻 》
- 谋己常从一笑休 出自 [宋] 陆游 ·《感事 》
- 一笑来从樾下休 出自 [宋] 陈与义 ·《西郊春事渐入老境元方欲出游以无马未果今日得诗又有举鞭何日之叹因次韵招之 》