首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 方务德元夕不张灯留饮赏梅务观索赋古风 > 相从一笑说万事

“相从一笑说万事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“相从一笑说万事”出自哪首诗？

答案： “相从一笑说万事”出自： 宋代 韩元吉的 《方务德元夕不张灯留饮赏梅务观索赋古风》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāng cóng yī xiào shuō wàn shì ，诗句平仄： ○○仄仄仄仄仄 。

问题2：“相从一笑说万事”的上一句是什么？

答案： “相从一笑说万事”的上一句是： 况有别驾能诗名 , 诗句拼音为： kuàng yǒu bié jià néng shī míng ，诗句平仄： ○○仄仄仄仄仄 。

问题3：“相从一笑说万事”的下一句是什么？

答案： “相从一笑说万事”的下一句是： 重费美酒勤杯觥 , 诗句拼音为： chóng fèi měi jiǔ qín bēi gōng ，诗句平仄：○仄仄仄平平平。

“相从一笑说万事”全诗

方务德元夕不张灯留饮赏梅务观索赋古风 (fāng wù dé yuán xī bù zhāng dēng liú yǐn shǎng méi wù guān suǒ fù gǔ fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 韩元吉。

昨日风雨今日晴，绿水桥南春水生。
使君元夕罢高宴，亭午邀客花间行。
危亭直上花几许，水仙夹径梅纵横。
不须沈水薰画戟，帘幕自有香风清。
门前纷纷鸟鹄乱，隠几坐爱寒江明。
忆昨淮南戎马动，岂谓景物还新正。
遗民归公十万口，鼙鼓日日严刀兵。
眼看指麾尽摩抚，闾里愁叹成欢声。
酬功端合侍玉辇，安得坐啸江干城。
景龙灯火公尚记，耆旧出语儿童惊。
我来两月滥宾客，况有别驾能诗名。
相从一笑说万事，重费美酒勤杯觥。
东风摇荡入烟柳，歌管错杂催离情。
诏书徵拜那可後，为公前马遥相迎。

仄仄平仄平仄平，仄仄平平平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄平○○。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄平仄○。
仄平○仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄平平○。
○平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
仄○仄平仄平仄，平仄平○平平平。
平平平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
○○仄仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平○平。
仄平平仄仄仄仄，平平平仄平○○。

zuó rì fēng yǔ jīn rì qíng ， lǜ shuǐ qiáo nán chūn shuǐ shēng 。
shǐ jūn yuán xī bà gāo yàn ， tíng wǔ yāo kè huā jiān xíng 。
wēi tíng zhí shàng huā jǐ xǔ ， shuǐ xiān jiá jìng méi zòng héng 。
bù xū shěn shuǐ xūn huà jǐ ， lián mù zì yǒu xiāng fēng qīng 。
mén qián fēn fēn niǎo hú luàn ， yǐn jǐ zuò ài hán jiāng míng 。
yì zuó huái nán róng mǎ dòng ， qǐ wèi jǐng wù huán xīn zhèng 。
yí mín guī gōng shí wàn kǒu ， pí gǔ rì rì yán dāo bīng 。
yǎn kàn zhǐ huī jìn mó fǔ ， lǘ lǐ chóu tàn chéng huān shēng 。
chóu gōng duān hé shì yù niǎn ， ān dé zuò xiào jiāng gān chéng 。
jǐng lóng dēng huǒ gōng shàng jì ， qí jiù chū yǔ ér tóng jīng 。
wǒ lái liǎng yuè làn bīn kè ， kuàng yǒu bié jià néng shī míng 。
xiāng cóng yī xiào shuō wàn shì ， chóng fèi měi jiǔ qín bēi gōng 。
dōng fēng yáo dàng rù yān liǔ ， gē guǎn cuò zá cuī lí qíng 。
zhào shū zhǐ bài nà kě hòu ， wèi gōng qián mǎ yáo xiāng yíng 。

“相从一笑说万事”繁体原文

方務德元夕不張燈留飲賞梅務觀索賦古風

昨日風雨今日晴，綠水橋南春水生。
使君元夕罷高宴，亭午邀客花間行。
危亭直上花幾許，水仙夾徑梅縱橫。
不須沈水薰畫戟，簾幕自有香風清。
門前紛紛鳥鵠亂，隠几坐愛寒江明。
憶昨淮南戎馬動，豈謂景物還新正。
遺民歸公十萬口，鼙鼓日日嚴刀兵。
眼看指麾盡摩撫，閭里愁歎成歡聲。
酬功端合侍玉輦，安得坐嘯江干城。
景龍燈火公尚記，耆舊出語兒童驚。
我來兩月濫賓客，況有別駕能詩名。
相從一笑說萬事，重費美酒勤杯觥。
東風摇蕩入煙柳，歌管錯雜催離情。
詔書徵拜那可後，爲公前馬遥相迎。

“相从一笑说万事”韵律对照

仄仄平仄平仄平，仄仄平平平仄平。
昨日风雨今日晴，绿水桥南春水生。

仄平平仄仄平仄，平仄平仄平○○。
使君元夕罢高宴，亭午邀客花间行。

平平仄仄平仄仄，仄平仄仄平仄○。
危亭直上花几许，水仙夹径梅纵横。

仄平○仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
不须沈水薰画戟，帘幕自有香风清。

平平平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
门前纷纷鸟鹄乱，隠几坐爱寒江明。

仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄平平○。
忆昨淮南戎马动，岂谓景物还新正。

○平平平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
遗民归公十万口，鼙鼓日日严刀兵。

仄○仄平仄平仄，平仄平○平平平。
眼看指麾尽摩抚，闾里愁叹成欢声。

平平平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
酬功端合侍玉辇，安得坐啸江干城。

仄平平仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
景龙灯火公尚记，耆旧出语儿童惊。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
我来两月滥宾客，况有别驾能诗名。

○○仄仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
相从一笑说万事，重费美酒勤杯觥。

平平平仄仄平仄，平仄仄仄平○平。
东风摇荡入烟柳，歌管错杂催离情。

仄平平仄仄仄仄，平平平仄平○○。
诏书徵拜那可後，为公前马遥相迎。

“相从一笑说万事”全诗注音

zuó rì fēng yǔ jīn rì qíng ， lǜ shuǐ qiáo nán chūn shuǐ shēng 。

昨日风雨今日晴，绿水桥南春水生。

shǐ jūn yuán xī bà gāo yàn ， tíng wǔ yāo kè huā jiān xíng 。

使君元夕罢高宴，亭午邀客花间行。

wēi tíng zhí shàng huā jǐ xǔ ， shuǐ xiān jiá jìng méi zòng héng 。

危亭直上花几许，水仙夹径梅纵横。

bù xū shěn shuǐ xūn huà jǐ ， lián mù zì yǒu xiāng fēng qīng 。

不须沈水薰画戟，帘幕自有香风清。

mén qián fēn fēn niǎo hú luàn ， yǐn jǐ zuò ài hán jiāng míng 。

门前纷纷鸟鹄乱，隠几坐爱寒江明。

yì zuó huái nán róng mǎ dòng ， qǐ wèi jǐng wù huán xīn zhèng 。

忆昨淮南戎马动，岂谓景物还新正。

yí mín guī gōng shí wàn kǒu ， pí gǔ rì rì yán dāo bīng 。

遗民归公十万口，鼙鼓日日严刀兵。

yǎn kàn zhǐ huī jìn mó fǔ ， lǘ lǐ chóu tàn chéng huān shēng 。

眼看指麾尽摩抚，闾里愁叹成欢声。

chóu gōng duān hé shì yù niǎn ， ān dé zuò xiào jiāng gān chéng 。

酬功端合侍玉辇，安得坐啸江干城。

jǐng lóng dēng huǒ gōng shàng jì ， qí jiù chū yǔ ér tóng jīng 。

景龙灯火公尚记，耆旧出语儿童惊。

wǒ lái liǎng yuè làn bīn kè ， kuàng yǒu bié jià néng shī míng 。

我来两月滥宾客，况有别驾能诗名。

xiāng cóng yī xiào shuō wàn shì ， chóng fèi měi jiǔ qín bēi gōng 。

相从一笑说万事，重费美酒勤杯觥。

dōng fēng yáo dàng rù yān liǔ ， gē guǎn cuò zá cuī lí qíng 。

东风摇荡入烟柳，歌管错杂催离情。

zhào shū zhǐ bài nà kě hòu ， wèi gōng qián mǎ yáo xiāng yíng 。

诏书徵拜那可後，为公前马遥相迎。

“相从一笑说万事”全诗翻译

译文：

昨天风雨，今天晴朗，绿水桥南春水涌动。使君元夕结束盛大的宴会，午后邀请客人一同漫步花间。危亭高耸，花朵盛开，水仙与梅花交错纵横。无需用沈水来薰画戟，帘幕自有清香的微风吹拂。门前鸟儿与鹭鸶纷纷乱飞，偏爱在隐几上坐着，赏心悦目寒江明澈。
回忆起昨日淮南戎马的动荡，怎能料到景物如今变得安宁祥和。滞留在外的百姓们纷纷归来，足有十万口之众，鼙鼓声日日响起，刀兵严阵以待。眼看着指挥官指麾有序，内乱之忧转为欢庆之声，城中百姓也从愁叹中变为欢呼声。酬谢功绩，端坐玉辇侍奉君王，但愿能坐在江干城内高声歌唱。
景龙时代的灯火还记得公卿的辞谢，老人们说着话语，令孩童们惊讶不已。我来此地已满两月，宾客盈门，何况还有一位诗名显赫的别驾前来相会。彼此相对，一笑之间，诉说着无数事情，不停地倾酒相劝。
东风拂过烟柳，歌管声声催人离情。朝廷的徵召和拜官令我无法迟疑，立即起马向前驱来迎接这位重要客人。

“相从一笑说万事”诗句作者韩元吉介绍：

韩元吉（一一一八～？），字无咎，号南涧翁，祖籍开封雍丘（今河南杞县），南渡後居信州上饶（今属江西），维玄孙，淲父。早年尝师事尹焞，初与从兄元龙试词科不利，後举进士，爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年（一一五八），知建安县。孝宗乾道元年（一一六五），爲江南东路转运判官（《景定建康志》卷二六）。後出入中外，两知婺州，一知建宁府等，入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等，中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州，淳熙十三年（一一八六）尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷（《直斋书录解题》卷一九），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。　韩元吉诗，以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本，校以武英殿聚珍本（简称聚珍本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“相从一笑说万事”相关诗句：

“相从一笑说万事”每个字的意思：

包含“相从一笑说万事”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂