“从昔奸雄窃慨然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从昔奸雄窃慨然”出自哪首诗?
答案: “从昔奸雄窃慨然”出自: 宋代 宋祁的 《入蜀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng xī jiān xióng qiè kǎi rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“从昔奸雄窃慨然”的上一句是什么?
答案:
“从昔奸雄窃慨然”的上一句是: 剑峰重叠抱巴天 , 诗句拼音为:jiàn fēng chóng dié bào bā tiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“从昔奸雄窃慨然”的下一句是什么?
答案: “从昔奸雄窃慨然”的下一句是: 白腹黄牛余谶歇 , 诗句拼音为: bái fù huáng niú yú chèn xiē ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“从昔奸雄窃慨然”全诗
入蜀 (rù shǔ)
剑峰重叠抱巴天,从昔奸雄窃慨然。
白腹黄牛余谶歇,汉家寻用五铢钱。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“从昔奸雄窃慨然”繁体原文
入蜀
劍峰重疊抱巴天,從昔奸雄竊慨然。
白腹黄牛餘讖歇,漢家尋用五銖錢。
“从昔奸雄窃慨然”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
剑峰重叠抱巴天,从昔奸雄窃慨然。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白腹黄牛余谶歇,汉家寻用五铢钱。
“从昔奸雄窃慨然”全诗注音
剑峰重叠抱巴天,从昔奸雄窃慨然。
白腹黄牛余谶歇,汉家寻用五铢钱。
“从昔奸雄窃慨然”全诗翻译
译文:
剑峰层叠,环抱苍穹。自古以来,奸诈的雄人心怀慨然之情。
高山之巅,黄牛腹上刻着余谶。然而,汉朝却只以微薄的五铢钱为荣。
总结:
本诗以自然景观和历史人物为背景,通过对剑峰和黄牛的描述,抒发了作者对奸雄行径和时代悲凉的感叹。剑峰重叠抱巴天,象征着奸雄的勾心斗角;白腹黄牛余谶歇,暗示着历史的遗珠之憾。而汉家寻用五铢钱,意味着荣耀的缺失和价值的扭曲。整体而言,这首诗以简洁的语言表达了作者对历史与现实的深思痛悼之情。
“从昔奸雄窃慨然”相关诗句:
- 从昔奸雄窃慨然 出自 [宋] 宋祁 ·《入蜀 》
- 奸雄竞草窃 出自 [宋] 范祖禹 ·《资州路东津寺 》
- 奸雄窃命风尘昏 出自 [唐] 刘复 ·《长歌行 》
- 从此奸雄转相炽 出自 [唐] 刘叉 ·《天津桥 》
- 慨然念畴昔 出自 [宋] 朱熹 ·《游百丈山以徙倚弄云泉分韵赋诗得云字 》
- 慨然投笔从裘马 出自 [宋] 度正 ·《奉送三荣王子文游益昌 其四 》
- 高怀从昔厌雄夸 出自 [宋] 刘才邵 ·《愚堂爲欧阳炳文作 》
- 奸雄非英雄 出自 [宋] 方回 ·《游石头城 》
- 窃发亦愚奸 出自 [宋] 方回 ·《同曹清父西郊纪事五首 其二 》
- 阴奸窃号令 出自 [宋] 刘敞 ·《墨河馆连日大风 》
- 奸臣欲窃位 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十三 》
- 奸隶窃其柄 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说见寄并呈牟存叟 》
- 奸人窃其权 出自 [宋] 高斯得 ·《物贵 》
- 窃位崇奸力 出自 [唐] 张祜 ·《戊午年感事书怀二百韵谨寄献太原裴令公淮南李相公汉南李仆射宣武李尚书 》
- 窃笑彼愚奸 出自 [宋] 苏轼 ·《双鳬观 》
- 於时奸臣窃柄 出自 [唐] 魏深 ·《奉和左丞八舅题朝阳洞 》
- 小攘大窃消奸凶 出自 [宋] 徐积 ·《上赵少师 》
- 奸邪何计窃安荣 出自 [宋] 徐九思 ·《送唐介谪英州 》
- 小攘大窃消奸凶 出自 [宋] 赵拚 ·《上赵少师 》
- 四海奸豪窃神器 出自 [宋] 刘昌言 ·《钓台 其一 》