“窃发亦愚奸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窃发亦愚奸”出自哪首诗?
答案: “窃发亦愚奸”出自: 宋代 方回的 《同曹清父西郊纪事五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiè fā yì yú jiān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“窃发亦愚奸”的上一句是什么?
答案:
“窃发亦愚奸”的上一句是: 羣豪故贪愎 , 诗句拼音为: qún háo gù tān bì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“窃发亦愚奸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“窃发亦愚奸”已经是最后一句了。
“窃发亦愚奸”全诗
同曹清父西郊纪事五首 其二 (tóng cáo qīng fù xī jiāo jì shì wǔ shǒu qí èr)
挂粟枯桑杪,篱门昼掩关。
晴霜开旷野,寒日晒荒山。
指点村烟外,经行塚树间。
羣豪故贪愎,窃发亦愚奸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“窃发亦愚奸”繁体原文
同曹清父西郊紀事五首 其二
掛粟枯桑杪,籬門晝掩關。
晴霜開曠野,寒日曬荒山。
指點村煙外,經行塚樹間。
羣豪故貪愎,竊發亦愚姦。
“窃发亦愚奸”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
挂粟枯桑杪,篱门昼掩关。
平平平仄仄,平仄仄平平。
晴霜开旷野,寒日晒荒山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
指点村烟外,经行塚树间。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
羣豪故贪愎,窃发亦愚奸。
“窃发亦愚奸”全诗注音
挂粟枯桑杪,篱门昼掩关。
晴霜开旷野,寒日晒荒山。
指点村烟外,经行塚树间。
羣豪故贪愎,窃发亦愚奸。
“窃发亦愚奸”全诗翻译
译文:
挂着稻谷的秸秆在干枯的桑树梢头上,篱笆门白天紧闭着。晴朗的天空下,霜降后的旷野一片开阔,寒冷的阳光晒着荒山。指着远处村落炊烟升起的方向,在行经墓塚和树林之间。昔日的一群豪杰们原本傲慢顽固,现在却变得贪婪偏执,窃取功绩也同样显得愚蠢狡诈。
全诗表达了时光流转中人事已非的情感,以及一些豪杰的堕落和价值观的扭曲。通过对自然景象和人物性格的描绘,反映了时局的变迁和人性的蜕变。
“窃发亦愚奸”相关诗句:
- 窃发亦愚奸 出自 [宋] 方回 ·《同曹清父西郊纪事五首 其二 》
- 窃笑彼愚奸 出自 [宋] 苏轼 ·《双鳬观 》
- 阴奸窃号令 出自 [宋] 刘敞 ·《墨河馆连日大风 》
- 奸雄竞草窃 出自 [宋] 范祖禹 ·《资州路东津寺 》
- 奸人窃其权 出自 [宋] 高斯得 ·《物贵 》
- 奸隶窃其柄 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说见寄并呈牟存叟 》
- 奸臣欲窃位 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十三 》
- 窃位崇奸力 出自 [唐] 张祜 ·《戊午年感事书怀二百韵谨寄献太原裴令公淮南李相公汉南李仆射宣武李尚书 》
- 於时奸臣窃柄 出自 [唐] 魏深 ·《奉和左丞八舅题朝阳洞 》
- 小攘大窃消奸凶 出自 [宋] 徐积 ·《上赵少师 》
- 奸邪何计窃安荣 出自 [宋] 徐九思 ·《送唐介谪英州 》
- 奸雄窃命风尘昏 出自 [唐] 刘复 ·《长歌行 》
- 四海奸豪窃神器 出自 [宋] 刘昌言 ·《钓台 其一 》
- 小攘大窃消奸凶 出自 [宋] 赵拚 ·《上赵少师 》
- 从昔奸雄窃慨然 出自 [宋] 宋祁 ·《入蜀 》
- 愚今所叨窃 出自 [宋] 文彦博 ·《彭门贤守器之度支赵鼎记余生日过形善祝并惠黄石茶瓯怀素千字文一轴辄成拙诗仰答来意 》
- 愚窃窥此翁 出自 [宋] 方回 ·《送刘都事五十韵 》
- 威奸而惠愚 出自 [宋] 冯山 ·《送梓宪穆珣东美度支移京西漕 》
- 诵言折奸愚 出自 [宋] 马廷鸾 ·《馆中送郑著作 》
- 颠倒转愚奸 出自 [宋] 朱松 ·《确然雪中见过 》