“谁可计功名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁可计功名”出自哪首诗？
答案： “谁可计功名”出自： 唐代 崔涂的 《读段太尉碑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí kě jì gōng míng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“谁可计功名”的上一句是什么？
答案：
“谁可计功名”的上一句是： 不知青史上 , 诗句拼音为： bù zhī qīng shǐ shàng
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“谁可计功名”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“谁可计功名”已经是最后一句了。
“谁可计功名”全诗
读段太尉碑 (dú duàn tài wèi bēi)
愤激计潜成，临危岂顾生。
秪空持一笏，便欲碎长鲸。
国已酬徽烈，家犹耸义声。
不知青史上，谁可计功名。
仄仄仄仄平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“谁可计功名”繁体原文
讀段太尉碑
憤激計潛成，臨危豈顧生。
秪空持一笏，便欲碎長鯨。
國已酬徽烈，家猶聳義聲。
不知青史上，誰可計功名。
“谁可计功名”韵律对照
仄仄仄仄平，平平仄仄平。
愤激计潜成，临危岂顾生。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
秪空持一笏，便欲碎长鲸。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
国已酬徽烈，家犹耸义声。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不知青史上，谁可计功名。
“谁可计功名”全诗注音
愤激计潜成，临危岂顾生。
秪空持一笏，便欲碎长鲸。
国已酬徽烈，家犹耸义声。
不知青史上，谁可计功名。
“谁可计功名”全诗翻译
译文：
愤激的计谋潜心筹划，临危之际怎会顾及自身安危。
只手握着一根笏板，就欲将巨大的鲸鱼击碎。
国家已经酬报了那忠贞的烈士，家庭仍然敬畏着正义的声音。
不知道在后人的史书中，有谁能被计算出功名的价值。
总结：
这是一首慷慨激昂的诗篇，表达了主人公无畏困难，忠于国家和家族的坚定决心。他愿意舍生忘死，用不懈的努力追求功名，但又感慨于功名的无常和虚幻。全诗描绘了主人公豪迈的形象，同时反映出了古代士人对忠诚和功名的向往和思考。
“谁可计功名”相关诗句：
- 谁可计功名 出自 [唐] 崔涂 ·《读段太尉碑 》
- 梦里功名谁复计 出自 [宋] 陆游 ·《有感二首 其二 》
- 功名豫计殊非计 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵苗彦先题薛献可新居四首 其四 》
- 不作功名计 出自 [宋] 牟巘 ·《次史德载韵示诸孙 》
- 计拙功名远 出自 [宋] 毕仲游 ·《早赴城西仓即事呈诸同志 》
- 计日立功名 出自 [唐] 姚合 ·《送徐员外赴河中从事 》
- 功名须早计 出自 [宋] 戴复古 ·《寄山台赵庶可二首 其一 》
- 无计避功名 出自 [宋] 陈公辅 ·《李伯纪丞相挽诗三首 其一 》
- 薄仕功名未计高 出自 [宋] 韦骧 ·《自守 》
- 功名直作千年计 出自 [宋] 陈宓 ·《寄山中老友 》
- 功名耻计擒生数 出自 [唐] 张仲素 ·《塞下曲五首 三 》
- 逢时无计避功名 出自 [宋] 秦梓 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 》
- 功名如幻何足计 出自 [宋] 苏轼 ·《送沈逵赴广南 》
- 丈夫当重功名计 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赠陈扩秀才 》
- 长成勉作功名计 出自 [宋] 陆游 ·《阿通自闽中归甫九岁颇有老成之风作此诗示之 》
- 功名那计祖生先 出自 [宋] 陆游 ·《午睡起遇急雨 》
- 心知不作功名计 出自 [宋] 朱熹 ·《送籍溪胡丈赴馆供职二首 其一 》
- 其谁有功名 出自 [宋] 吕南公 ·《答济道 》
- 功名谁复论 出自 [唐] 魏徵 ·《横吹曲辞 出关 》
- 谁欤功名涂 出自 [宋] 许及之 ·《送赵倅秩满东归分韵得念字 》