“节近中原正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“节近中原正”出自哪首诗？
答案： “节近中原正”出自： 宋代 苏轼的 《余昔过岭而南题诗龙泉钟上今复过而北次前韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jié jìn zhōng yuán zhèng ，诗句平仄： 仄仄○平○ 。
问题2：“节近中原正”的上一句是什么？
答案：
“节近中原正”的上一句是： 人贪归路好 , 诗句拼音为： rén tān guī lù hǎo
，诗句平仄： 仄仄○平○ 。
问题3：“节近中原正”的下一句是什么？
答案： “节近中原正”的下一句是： 下岭独徐行 , 诗句拼音为： xià lǐng dú xú xíng ，诗句平仄：仄仄仄平○。
“节近中原正”全诗
余昔过岭而南题诗龙泉钟上今复过而北次前韵 (yú xī guò lǐng ér nán tí shī lóng quán zhōng shàng jīn fù guò ér běi cì qián yùn)
秋风卷黄落，朝雨洗绿浄。
人贪归路好，节近中原正。
下岭独徐行，艰险未敢忘。
遥知叔孙子，已致鲁诸生。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄○平○。
仄仄仄平○，平仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“节近中原正”繁体原文
余昔過嶺而南題詩龍泉鐘上今復過而北次前韵
秋風卷黄落，朝雨洗綠浄。
人貪歸路好，節近中原正。
下嶺獨徐行，艱險未敢忘。
遥知叔孫子，已致魯諸生。
“节近中原正”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
秋风卷黄落，朝雨洗绿浄。
平平平仄仄，仄仄○平○。
人贪归路好，节近中原正。
仄仄仄平○，平仄仄仄仄。
下岭独徐行，艰险未敢忘。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
遥知叔孙子，已致鲁诸生。
“节近中原正”全诗注音
秋风卷黄落，朝雨洗绿浄。
人贪归路好，节近中原正。
下岭独徐行，艰险未敢忘。
遥知叔孙子，已致鲁诸生。
“节近中原正”全诗翻译
译文：
秋风卷起枯黄的叶子，朝露洗涤着翠绿的植物，景色清新宜人。
人们怀着贪恋之情归家的路途愉快，临近节日时节，正值中原大地蓬勃生机。
我独自徐步下山，沿途困难重重，但心中始终不敢忘记前行的艰险。
遥远得知叔孙子的消息，已经在鲁地成为学子，正努力求学。
总结：
诗人描绘了秋天的美景，以及人们回家过节的喜悦心情。他自己孤身一人行走在山下，虽然道路险阻，但心怀坚定。并表达了对遥远地方的友人叔孙子学业有成的祝愿和思念之情。整首诗既有自然山水的描绘，又有人情世故的感慨，是一首充满温情和希望的古诗佳作。
“节近中原正”总结赏析
赏析：这首诗《余昔过岭而南题诗龙泉钟上今复过而北次前韵》是宋代文学家苏轼的作品。诗人以自己的游历经历为背景，表现了对故乡和亲友的思恋之情，以及对人生道路的坚韧和坚持。
首节描写了秋风卷落叶，朝雨洗绿树，展现出秋天的景色。而诗人提到“人贪归路好，节近中原正”，则表达了他怀念家乡、渴望回家的情感。接着，诗人形容下山路途的困难和艰险，但他仍然坚持前行，这反映了诗人坚韧不拔的品质。
最后两句“遥知叔孙子，已致鲁诸生”则点明了诗人的亲友已经在鲁地安居，取得了学业的成功，这让诗人心中更加渴望回家，与亲友团聚。整首诗抒发了诗人对家乡的眷恋，以及对前路的信心与决心。
“节近中原正”相关诗句：
- 节近中原正 出自 [宋] 苏轼 ·《余昔过岭而南题诗龙泉钟上今复过而北次前韵 》
- 韶光正近清明节 出自 [宋] 朱淑真 ·《春晴 》
- 通谷近中原 出自 [宋] 刘敞 ·《山暖 》
- 中原正用兵 出自 [宋] 晁说之 ·《别一上人 》
- 中原正偃兵 出自 [宋] 张耒 ·《过卫真太清宫追怀章圣皇帝游幸之盛小臣斐然成韵 》
- 中原正兵戈 出自 [唐] 白居易 ·《春晚寄微之 》
- 中原正云扰 出自 [宋] 李纲 ·《舣舟泊头镇风雨中乘小舟行十余里遵陆游罗浮山宝积延祥寺 》
- 中原正用兵 出自 [宋] 严羽 ·《逢戴式之往南方 》
- 中原正格鬬 出自 [唐] 杜甫 ·《送韦十六评事充同谷郡防御判官 》
- 中原正涂炭 出自 [宋] 李光 ·《稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行 》
- 中原正乱离 出自 [唐] 郑遨 ·《山居 三 》
- 中原正乱离 出自 [唐] 杜光庭 ·《山居三首 三 》
- 畏途豺虎中原近 出自 [宋] 洪炎 ·《静思院上元日二首 其一 》
- 地近中原怯早寒 出自 [宋] 叶梦得 ·《去岁以九日期贺子忱徐惇济祝子权爲松竹台之会作寒字韵诗唱酬数次今岁郡斋独坐慨然有怀复用前韵寄惇济子权时皆在湖州 》
- 只惊行色近中原 出自 [宋] 项安世 ·《晦日出长安闸 》
- 未复中原近守淮 出自 [宋] 周必大 ·《正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各徵旧事各以一篇爲谢 答胡季亨 》
- 中原虽远江东近 出自 [宋] 陈着 ·《再次前韵 》
- 要知此地近中原 出自 [宋] 黄大受 ·《荆州人种秧击缶于田间以乐农者呜呼其犹有先王之世之遗意欤 》
- 中原地与荆襄近 出自 [宋] 刘过 ·《忆鄂渚 》
- 渐近中原语音好 出自 [宋] 路德章 ·《盱眙旅舍 》