“弹到西山月落时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弹到西山月落时”出自哪首诗?
答案: “弹到西山月落时”出自: 宋代 白玉蟾的 《蓝琴士赠梅竹酬以诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tán dào xī shān yuè luò shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“弹到西山月落时”的上一句是什么?
答案:
“弹到西山月落时”的上一句是: 今宵松殿相期会 , 诗句拼音为: jīn xiāo sōng diàn xiāng qī huì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“弹到西山月落时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“弹到西山月落时”已经是最后一句了。
“弹到西山月落时”全诗
蓝琴士赠梅竹酬以诗 (lán qín shì zèng méi zhú chóu yǐ shī)
手补天工笔法奇,笑将造化作儿嬉。
胸中夜雨浇龙干,纸上春风舞玉蕤。
云水一生无别好,琴心三叠有谁知。
今宵松殿相期会,弹到西山月落时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“弹到西山月落时”繁体原文
藍琴士贈梅竹酬以詩
手補天工筆法奇,笑將造化作兒嬉。
胸中夜雨澆龍幹,紙上春風舞玉蕤。
雲水一生無別好,琴心三疊有誰知。
今宵松殿相期會,彈到西山月落時。
“弹到西山月落时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
手补天工笔法奇,笑将造化作儿嬉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
胸中夜雨浇龙干,纸上春风舞玉蕤。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
云水一生无别好,琴心三叠有谁知。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今宵松殿相期会,弹到西山月落时。
“弹到西山月落时”全诗注音
手补天工笔法奇,笑将造化作儿嬉。
胸中夜雨浇龙干,纸上春风舞玉蕤。
云水一生无别好,琴心三叠有谁知。
今宵松殿相期会,弹到西山月落时。
“弹到西山月落时”全诗翻译
译文:
手补天工笔法异常奇特,欢笑中将宇宙造化描绘成儿童嬉戏。
胸中积蓄的情感如夜雨滋润着龙的干枯,纸上春风轻舞着美丽的玉蕊。
云水间的一生无法被替代,琴心中的情感层层叠叠,有谁能真正理解?
今宵在松木搭建的殿堂相约,弹奏至西山的明月陨落时方会分散。
总结:
诗人以手法独特的笔法描绘造化之妙,欢笑中展现宇宙奥妙;表达内心情感如雨滋润,纸上飘舞美丽画面;强调云水一生珍贵,琴心情感难以言尽;最后以宴会约定,期待月落时的音乐会面。
“弹到西山月落时”相关诗句:
- 弹到西山月落时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《蓝琴士赠梅竹酬以诗 》
- 弹到西山月落时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴 》
- 弹到空山月落时 出自 [宋] 周芝田 ·《琴 》
- 弹到山空月落时 出自 [宋] 俞紫芝 ·《山中琴兴 》
- 弹到千山月落时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蓬壶丁高士琴 》
- 月落西山时 出自 [唐] 李白 ·《宿清溪主人 》
- 弹到落月空断肠 出自 [宋] 许志仁 ·《和宝月弹桃源春晓 》
- 伴吟应到落西山 出自 [唐] 吴融 ·《宿青云驿 》
- 西窗红到月来时 出自 [宋] 杨万里 ·《晚风二首 其二 》
- 归时明月到云西 出自 [宋] 蔡襄 ·《杭州访吉祥璘上人追感苏才翁同尝牡丹 》
- 明月长吟到落时 出自 [唐] 尚颜 ·《将欲再游荆渚留辞岐下司徒 》
- 坐到参横月落时 出自 [宋] 刘济 ·《题梅花庄 》
- 西山日落东山月 出自 [唐] 鱼玄机 ·《代人悼亡 》
- 正是西楼月落时 出自 [宋] 释本真 ·《赋吴门上元 》
- 落月沈山西 出自 [宋] 刘攽 ·《终南山 》
- 西山落月临天仗 出自 [唐] 岑参 ·《和祠部王员外雪後早朝即事 》
- 子规啼落西山月 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其三 》
- 西山月落楚天低 出自 [宋] 米芾 ·《都梁十景诗 瑞岩庵清眺 》
- 溪光摇落西山月 出自 [宋] 释若愚 ·《临寂偈 其一 》
- 西山落月照柴扉 出自 [宋] 陆游 ·《夜归偶怀故人独孤景略 》