“以假以享”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“以假以享”出自哪首诗?
答案: “以假以享”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《曼安》。》, 诗句拼音为: yǐ jiǎ yǐ xiǎng 。
问题2:“以假以享”的上一句是什么?
答案:
“以假以享”的上一句是: 万祀无期 , 诗句拼音为: wàn sì wú qī
。
问题3:“以假以享”的下一句是什么?
答案: “以假以享”的下一句是: 锡我繁禧 , 诗句拼音为: xī wǒ fán xǐ ,诗句平仄:仄仄平平。
“以假以享”全诗
熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《曼安》。 (xī níng là jì shí sān shǒu yà 、 zhōng xiàn yòng 《 màn ān 》 。)
林林生民,含哺而嬉。
教之稼穑,实神之为。
图报厚德,万祀无期。
以假以享,锡我繁禧。
平平平平,平仄平平。
○平仄仄,仄平平平。
平仄仄仄,仄仄平○。
仄仄仄仄,仄仄平平。
“以假以享”繁体原文
熙寧蜡祭十三首 亞、終獻用《曼安》。
林林生民,含哺而嬉。
教之稼穡,實神之爲。
圖報厚德,萬祀無期。
以假以享,錫我繁禧。
“以假以享”全诗注音
林林生民,含哺而嬉。
教之稼穑,实神之为。
图报厚德,万祀无期。
以假以享,锡我繁禧。
“以假以享”全诗翻译
译文:
蓁蓁茂盛的百姓,吃着乳汁而欢笑嬉戏。教导他们耕种收割,实际上是在践行神明的意志。为了回报厚德,无数祭祀将长久进行。通过虚假的仪式和真心的供奉,赐予我丰富的吉祥。
总结:
诗人描述了人民茁壮成长、快乐生活的景象。人们受到教育,学习农耕技艺,实际上是在履行神明的意愿。为了回报神明的恩惠,举行无数祭祀活动。通过虚假的祭祀和真诚的供奉,得到吉祥的祝福。
“以假以享”相关诗句:
- 以假以享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《曼安》。 》
- 以享以祀兮燔祭有余 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝宓犠氏之乐歌 》
- 以享以祀 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 以享以奠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 奠币用《厘安》。 》
- 以享以荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 饮福用《绥安》。 》
- 以享以祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 迎神用《兴安》。 其三 》
- 以享以虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德蜡祭百神三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 以享以食 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨诗 其一○ 》
- 以享以祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 终献用《仪安》。 》
- 以将以享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》
- 以享以祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 送神用《凝安》。 》
- 以享以报 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用《凝安》。 》
- 恭以致享 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 雩祀乐章 豫和 》
- 肃展以享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 尚书奉俎用《丰安》。 》
- 以享天人 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《增上神宗徽号一首 升殿用《显安》。 》
- 祼献以享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 太宗位酌献用《化安》。 》
- 享以诚应 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 舒和 》
- 享以诚接 出自 [唐] 张九龄 ·《南郊文武出入舒和之乐 》
- 享以精禋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 》
- 何以通祀享 出自 [宋] 余靖 ·《过大孤山 》