“以享以荐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“以享以荐”出自哪首诗?
答案: “以享以荐”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《景佑祭文宣王庙六首 饮福用《绥安》。》, 诗句拼音为: yǐ xiǎng yǐ jiàn 。
问题2:“以享以荐”的上一句是什么?
答案:
“以享以荐”的上一句是: 豆笾在列 , 诗句拼音为: dòu biān zài liè
。
问题3:“以享以荐”的下一句是什么?
答案: “以享以荐”的下一句是: 既芬既洁 , 诗句拼音为: jì fēn jì jié ,诗句平仄:仄平仄仄。
“以享以荐”全诗
景佑祭文宣王庙六首 饮福用《绥安》。 (jǐng yòu jì wén xuān wáng miào liù shǒu yǐn fú yòng 《 suí ān 》 。)
牺象在前,豆笾在列。
以享以荐,既芬既洁。
礼成乐备,人和神悦。
祭则受福,率遵无越。
平仄仄平,仄平仄仄。
仄仄仄仄,仄平仄仄。
仄平仄仄,平○平仄。
仄仄仄仄,仄平平仄。
“以享以荐”繁体原文
景祐祭文宣王廟六首 飲福用《綏安》。
犧象在前,豆籩在列。
以享以薦,既芬既潔。
禮成樂備,人和神悅。
祭則受福,率遵無越。
“以享以荐”全诗注音
牺象在前,豆笾在列。
以享以荐,既芬既洁。
礼成乐备,人和神悦。
祭则受福,率遵无越。
“以享以荐”全诗翻译
译文:
牺牲的大象摆放在最前面,豆饼豆笾整齐排列在旁。献上美味的食品,香气扑鼻,洁净无瑕。庄严的礼仪完成,音乐欢快准备就绪,人与神都感到欢喜满足。祭祀之时祈求神明降福,依照规定行事,毫无差错。
这首诗描绘了祭祀的场景,整齐庄重,祭品馨香,人神和谐,祈求获得神明的保佑,恪守规定的礼仪,不敢有丝毫差错。
“以享以荐”相关诗句:
- 以享以荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 饮福用《绥安》。 》
- 以享以祀兮燔祭有余 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝宓犠氏之乐歌 》
- 以享以食 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨诗 其一○ 》
- 以享以祀 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 以假以享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《曼安》。 》
- 以享以报 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用《凝安》。 》
- 以享以祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 终献用《仪安》。 》
- 以享以虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德蜡祭百神三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 以享以奠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 奠币用《厘安》。 》
- 以将以享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》
- 以享以祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 迎神用《兴安》。 其三 》
- 以享以祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 送神用《凝安》。 》
- 以飨以荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 彻豆用《娱安》。 》
- 享以精禋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 》
- 肃展以享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 尚书奉俎用《丰安》。 》
- 以享天人 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《增上神宗徽号一首 升殿用《显安》。 》
- 享以诚应 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 舒和 》
- 祼献以享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 太宗位酌献用《化安》。 》
- 享以诚接 出自 [唐] 张九龄 ·《南郊文武出入舒和之乐 》
- 恭以致享 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 雩祀乐章 豫和 》